Nacida en Londres en 1965, Joely Richardson es actriz y activista. Hija de la actriz Vanessa Redgrave y del director y productor Tony Richardson, se formó en Rada y se dio a conocer con papeles en 101 Dálmatas, Nip/Tuck y Los Tudor, además de en teatro y Broadway. Más recientemente, apareció en The Gentlemen de Guy Ritchie y en Downton Abbey: The Grand Finale. Richardson trabaja para la recaudación de fondos festiva anual de Save the Children, el Christmas Jumper Day, y también apoya la nueva campaña navideña de la organización benéfica.
lo recuerdo como un dia felizpero mis ojos cuentan otra historia. Parecen un poco sospechosos. En mis brazos está mi hermano Carlo – tenemos padres diferentes; es el actor italiano Franco Nero. Ese día era el bautismo de Carlo, y por la posición de mis manos se notaba que no estaba acostumbrada a sostenerme así. Alguien dijo: “¡Extiende los brazos! ¡Te tomaremos una foto sosteniendo al bebé!”. Todo parece incómodo.
Antes de la ceremonia fui a la versión italiana de Woolworths local para elegir un conjunto. Normalmente no usaba vestidos, era más bien marimacho, así que lo sentí como una ocasión especial. La única otra vez que usé algo elegante fue como extra en una de las películas de mi padre, Charge of the Light Brigade, pero como llevaba el pelo corto, me pusieron un extraño traje de paje. Entonces, estaba emocionada de usar este vestido de nailon con volantes, aunque luzco tímida e incómoda con él.
Mientras crecía, siempre fui traviesa y traviesa: corría, montaba obras de teatro, inventaba personajes. Viví en un ambiente completamente creativo. La cultura de las celebridades no era tan intensa como lo es hoy, por lo que no tenían conciencia de pertenecer a una “dinastía del teatro” ni de tener padres famosos. Absolutamente nadie hablaba de patrocinio o paparazzi. En cambio, leyeron muchos libros, hablaron sobre películas y fueron a ver obras de teatro.
Mi madre y mi padre trabajaban mucho, así que Carlo, mi hermana Natasha y yo éramos muy domésticos juntos. Debido al trabajo de mis padres, no sentía que siempre tuviera a alguien que cuidara de mí aparte de Natasha. Pero en el camino encontré otros modelos a seguir: maestros, amigos, mentores, personas que te guían a través de la oscuridad.
Cuando llegué a la adolescencia, mi forma de rebelión eran los deportes. Quería hacer cualquier cosa menos actuar profesionalmente. Al final, subir al escenario se convirtió en mi consuelo, mi salida. Empecé a salir de mi caparazón haciendo obras de teatro escolares y me encantaba meterme en la piel de un alter ego; El terror se disipó tan pronto como fingí ser otra persona. Siempre me he sentido nervioso antes de hablar o actuar, pero con el paso de los años esta timidez se ha ido desvaneciendo. Creo que es porque siempre me han gustado las personas y con el tiempo la curiosidad por ellas se me va de la cabeza. Supongo que la confianza es como eliminar lentamente el miedo hasta que un día te das cuenta de que ha desaparecido.
En cuanto a las fiestas, nunca tuve dinero cuando era niño, así que no iba a discotecas ni hacía rock’n’roll. Debido a mi familia, había un elemento de mito que me seguía a todas partes y la gente pensaba que sería rico. La realidad era muy diferente. Recuerdo que la gente se sorprendía cuando venían a visitarme a casa de mamá: “Espera, son sólo un dúo, un dúo. Pensábamos que vivirías en una mansión con piscina”. Mamá no tenía dinero; y si lo hiciera, lo donaría a causas. Con el tiempo, nos mudamos de esa casa a una casa más pequeña y luego a un apartamento. Siempre tuvimos la sensación de que todo a nuestro alrededor se estaba desmoronando. Como resultado, supe que quería una casa bonita tan pronto como pudiera pagarla.
Estar en Nip/Tuck fue un momento emocionante. Todavía estábamos filmando la primera temporada cuando comenzó a transmitirse, así que podía caminar por la calle (cosa que nadie hace en Los Ángeles, pero lo hice porque soy inglés) y la gente me detenía y decía: “¡Y cuando él hizo eso! ¡Y cuando tú hiciste eso!”. Ver a la gente tan absorta en la historia mientras todavía la estábamos haciendo fue increíblemente gratificante.
No fue difícil adaptarme a la popularidad de la serie, ya que había recibido cierto reconocimiento a través de varios proyectos a lo largo de mis veintes. Pero noté un cambio después de Maybe Baby, una película que hice en 2000 con Hugh Laurie y Ben Elton. Para el estreno llevé un vestido dorado sin espalda. Antes de la década de 2000, podías presentarte a un estreno con jeans viejos y nadie parpadearía. No esperaba que mi vestido se convirtiera en un “momento”. Después de eso, la etiqueta It-girl empezó a usarse cuando la gente escribía sobre mí. Lo encontré muy extraño. Pero no se trataba de mí. Fue un vestido y un momento de cambio en la industria. El negocio de los acuerdos de marca y de los periodistas preguntando “¿Qué llevas puesto” en la alfombra roja apenas estaba surgiendo?
Después de la muerte de Natasha (en 2009 por un traumatismo craneoencefálico tras un accidente de esquí), pasé mucho tiempo en Nueva York, donde vivían sus hijos. Cambió completamente mi vida. No había vivido ni un solo día sin ella y ella era una figura decorativa para mí además de mi hermana. Cuando sucede una tragedia como esta y tenemos que pensar en los niños, todo explota y hay que recomponerlo todo rápidamente. La dinámica se invirtió y se produjo un reagrupamiento masivo que duró algunos años. Hace mucho tiempo que la vida después de la muerte se convirtió en la norma. Probablemente por eso publico tantas fotos antiguas de ella en línea.
Cuando se trata de envejecerLa preparación para las mujeres es bastante desconcertante, pero una vez que tienes más de 50 años te das cuenta de que todo está bien. No hay nada que temer. Ahora que tengo 60 años, definitivamente me siento más libre, pero cada vez me doy cuenta de que el tiempo es un bien limitado y quiero asegurarme de gastarlo sabiamente.
En muchos sentidos, nunca he amado más mi trabajo que ahora. La verdad es que no necesito jubilarme. Puedo seguir trabajando para siempre. Por supuesto, los juegos serán diferentes; A veces, como mujer mayor, puedes sentirte marginada porque solo hay un número limitado de roles importantes. Pero sentí esto más en el Reino Unido que en cualquier otro lugar. Fue muy difícil volver al mercado inglés después de cumplir los 50. Me ofrecieron trabajo en todo el mundo, pero nunca en mi propio país. Tuve que empezar con papeles pequeños: un poco aquí, un poco allá, cualquier cosa que pudiera ayudarme a poner un pie en la puerta. Luego, poco a poco, la situación se reanudó.
Siempre les digo a mis amigos y seres queridos que si todo terminara mañana, todo estaría bien porque he tenido una gran vida, a pesar de toda la angustia, a pesar de los momentos en los que literalmente tuve que levantarme del suelo y no sabía cómo afrontarlo. Tanto es así que siento la versión mía en esta foto. Cuando pienso en esa niña extraña, quiero decirle que sé que todo estará bien: siempre encontrarás la fuerza para superarlo.
