En 1965, Robert “Rabbit” Jaramillo y sus amigos estaban a punto de convertirse en la realeza del rock ‘n’ roll.
Su cuarteto del este, Cannibal y los cazadores de cabezas, tuvieron un golpe de primavera con “tierra de 1000 bailes”. El acuerdo hipnótico con un memorable “Na na na“Chorus les ha ganado apariciones en variedades de música televisiva como” American Bandstand “. Tocaron en conciertos con toppers gráficos como Temptations, Just Brothers, Marvin Gaye y The Rolling Stones.
Los cazadores de cabezas regresaron a Los Ángeles en agosto con los Fab Four para jugar dos shows en el Hollywood Bowl unas semanas después de los disturbios de Watts. Jaramillo bailó con tanta energía que sus pantalones rasgaron mientras él y los demás cruzaron la escena en sus nalgas, dibujando gritos encantados de la multitud de la ciudad natal.
“¡Fuimos el acto, el acto!” Jaramillo dijo el Times en 2015. “No hice ninguna diferencia de qué color eres. Estamos aquí, estaríamos jugando y haríamos todo lo posible para mostrarles un buen momento”.
Cuando la carrera de los Beatles terminó unas noches después, los cazadores de cabecera regresaron a la carretera a través del otoño con otra popular acto de invasión británica, los animales.
Pero Jaramillo y sus amigos nunca grabaron otro éxito, y dejó al grupo dos años después.
“Quería continuar, pero necesitaba ganar dinero para su familia”, dijo su hija, Julie Trujillo. “Siempre ha tenido arrepentimiento de este tema”.
Jaramillo murió el 8 de agosto por insuficiencia cardíaca congestiva en Pueblo, Colorado. Tenía 78 años.
Después de dejar el grupo, se metió en una oscuridad musical tan musical que cuando Tom Waldman comenzó a buscar lo que se ha convertido en su libro de 1998 “Land of a Thousand Dances: Chicano Rock ‘n’ Roll del sur de California”, la palabra era que el viejo cazador de cabecera ya estaba muerto. En cambio, Waldman lo encontró en Pueblo, donde Jaramillo se había mudado a fines de la década de 1970 para continuar su carrera posthumana como señal ferroviaria.
Su tenor aún fuerte fue reservado para canciones del evangelio en la Iglesia Pentecostal a la que asistió.
“Estaba en serio y pensó en su carrera, no amarga pero no exuberante tampoco”, dijo Waldman, quien terminó escribiendo un musical basado en una versión ficticia de cazadores de cabezas. “Pero ciertamente, siempre había un sentimiento de orgullo de lo que habían hecho”.
El libro despertó un renovado interés en la escena chicana de rock de la década de 1960 desde Eastside, y Jaramillo encontró a los camaradas grupales que jugaran unos años más antes de adorar a la multitud. Como último cazador de cabezas sobrevivientes, apareció en documentales y entrevistas de radio durante el resto de su vida para contar este verano mágico de 1965, cuando cuatro estadounidenses de origen mexicano desde Los Ángeles han demostrado al mundo que podrían brillar junto a algunos de los grupos de rocas más grandes de todos los tiempos.
Nacido en la ciudad en el norte de California de Colusa de inmigrantes mexicanos, Jaramillo y su familia se mudaron a Boyle Heights cuando era joven. Creció en un momento en que los jóvenes estadounidenses de origen mexicano en el lado este absorbieron los géneros de Los Ángeles, Doo -Wop of South La, Surf Rock of the Coast, apretadas armonías y las palabras de los tríos mexicanos, para crear un género distinto llamado rock o alma chicano con ojos marrones. Mientras asistía a Lincoln High, Jaramillo, su hermano Joe y su amigo Richard López lanzaron un grupo llamado Bobby y los clásicos, practicando sus movimientos dentro de lo que era un gallinero en el patio trasero de los Jaramillos.
Con la incorporación de Frankie García como cantante principal, Bobby y los clásicos renombraron a los cazadores de cabezas después de una cabeza estrecha que Jaramillo fue colgada en el espejo de su Chevy ’49. Sus personajes de etapas se basaron en los apodos de su vecindario: Cannibal para García, Scar For López, Yoyo para Joe. Robert era conejo debido a sus grandes dientes delanteros.
Los adolescentes rápidamente se convirtieron en favoritos locales, actuando en habitaciones y auditorio de la iglesia. Un productor local grabó “Land of 1000 Dances” con miembros de clubes de automóviles de canto y aplaudir en el estudio para recrear el entusiasmo de una fiesta en el este. Superó N ° 30 en las listas de carteles, que Jaramillo descubrió al elegir la pesca en el norte de California con su hermano y López para ayudar a las finanzas de su familia.
“Recibimos una llamada:” ¡Tú tienes que volver! “¡El récord es un éxito!”, Dijo Jaramillo décadas después en un documental. “” Tenemos que ir a este programa “Hullabaloo”! “Hemos ganado suficiente dinero para traer a nuestros butes desolados a casa.
El grupo y cazadores de cabezas de rock caníbal de Eastside Chicano se encuentran en el programa de música de NBC TV “Hullabaloo” en marzo de 1965 en Nueva York, Nueva York. Robert “Rabbit” Jaramillo es el segundo a la derecha.
(Hullabaloo Archive / Michael Ochs Archives / Getty Images)
Su aparición en la marcha en el programa sindicalizado a nivel nacional fue lo que los miembros afirmaron atraer la atención de Paul McCartney, quien le habría dicho al gerente de los Beatles, Brian Epstein, quería que los “niños nah nah” para ellos.
“Recuerdo que le pregunté cuál era el tamaño de un acuerdo, y papá dijo:” Nunca supe nada de los Beatles “, dijo Trujillo.” Para él, todo lo que se debió a él fue que cantó “.
Trujillo dijo que su padre compartió anécdotas a lo largo de los años en la corta estadía de los cazadores de cabecera en el centro de atención: el momento en que él y Ringo Starr han escabullido golpes para ponerse alto, o cuando Dear estaba sentado en el regazo de Jaramillo mientras los dos tomaron un taxi lleno de gente en algún lugar.
“Recuerdo que mi padre dijo que su gerente los había empujado un poco, que no tenían dinero y que los muchachos tenían que comenzar carreras”, dijo Trujillo. “Pero no lo vimos como una persona famosa. Lo vimos como un padre”.
La exitosa picazón regresó a Jaramillo cuando se retiró del ferrocarril de Santa Fe en la década de 1990 y regresó al sur de California. Gregory Esparza se unió a los hermanos Jaramillo y López en 1999 para reemplazar a García, quien murió tres años antes. Esparza dijo que estos cazadores de cabezas nunca habían jugado mucho públicamente debido a una disputa de derechos de autor sobre el nombre, pero recordó haber repetido con los “cientos” de los miembros originales.
“Se trataba de revivir lo que tenían a una edad tan temprana: llegar a la cima de la montaña a una velocidad más rápida que la luz”, dijo Esparza, quien iba a otro legendario grupo de rocas del Eastside, Midnriters. “Obtener este reconocimiento realmente significó mucho para ellos”.
Recordó un festival en San Bernardino, donde el promotor le dijo al grupo que no se les pagaría si se identificaran como cazadores de cabezas. “Entonces Rabbit sube al escenario, tiene una gran sonrisa y dice:” ¡Todos saben quiénes somos! “Y todos aplaudieron.
Los problemas de salud trajeron a Jaramillo a Colorado a mediados de los años 2000, pero cantar nunca dejó su vida. Fue entronizado en el Salón de la Fama de la Música Chicana en una ceremonia de 2017 en Su Teatro en Denver, tirando los rugidos del público cuando subió al escenario con su bastón para tirarlo a un lado y bailar en la canción de los cazadores de cabezas. Los otros fieles de la iglesia de Jaramillo, la beca del buen pastor en Pueblo, le han pedido regularmente que tocara canciones cristianas, un favorito fue “La sangre que Jesús derramó para mí” del pionero del evangelio y el crouch. También le gustaba karaoke con su nieto Daniel Hernández, prefiriendo a los ancianos como “Daddy’s Home” y “Dieciséis velas”.
“Nadie sabía quién era, y él nunca dijo quién era”, dijo Hernández, un residente de Phoenix que creció en el este pero que pasó tiempo con Jaramillo en sus últimos años. “Pero después de cantar, siempre tendríamos gente que nos compró cervezas y le dijo:” ¡Oye, eres un gran cantante! “
A Jaramillo le sobreviven dos hermanos; Ocho niños; 15 nietos; y 17 bisnietos. Los servicios tuvieron lugar en Good Shepherd Fellowship y terminaron con su ataúd que va a “1,000 bailes”.
