‘TEsta es la temporada, precisamente, para su Agatha Christie anual. En los últimos años, las adaptaciones han estado impregnadas del dolor y la inestabilidad del contexto de posguerra en el que todas existen, y han recibido inflexiones ricas, oscuras y adultas de Sarah Phelps para la BBC.
El último, sin embargo, es para Chris Chibnall de Netflix y volvemos al mundo de los trajes de época, las vocales recortadas y los diálogos llenos de nada más que trama, diseñados para que las piezas del rompecabezas se reciten en la posición correcta para la siguiente parte, luego la siguiente y luego la resolución, esta vez al final de tres episodios de una hora de duración.
Abrimos con Iain Glen siendo corneado hasta la muerte por un toro en Ronda, 1920. Justo antes de la evisceración le entregan una nota con un reloj impreso, porque son los Siete Diales de Agatha Christie y los relojes están ensangrentados por todas partes.
Luego pasamos a una fiesta en una casa grande dirigida por industriales del norte, los Cootes, que le alquilaron la casa a Lady Caterham (Helena Bonham Carter) porque ella tiene lecciones pero no dinero y ellos tienen dinero pero no lecciones. Entiendes la idea. Si no lo haces, hay una escena en la que Lady Coote hace trampa en el bridge, así que todos sabemos cuál es nuestra posición. Pero tengo que decir esto: si vas a ver gente pija despreciando a otras personas, debes asegurarte de que no estén difundiendo errores gramaticales por todas partes, a menos que sea deliberado e irónicamente intencionado. De lo contrario, debes saber que se trata de “la diferencia entre tú y yo” y no de “la diferencia entre tú y yo” y varios otros puntos. ¿Es esta la colina más pequeña en la que moriré? Sí.
La chica de la casa, Lady Eileen “Bundle” Brent (Mia McKenna-Bruce) se lo pasa genial en la fiesta. Gerry Wade (Corey Mylchreest), el mejor amigo de su difunto hermano, muerto en la guerra (“La vida es demasiado corta. Todos lo aprendimos por las malas”), la invita a cenar y le deja claro que planea proponerle matrimonio. Desafortunadamente, a la mañana siguiente lo encuentran muerto en su cama, aparentemente por una sobredosis de pastillas para dormir. ¡Pero él tenía un sueño notoriamente profundo y nunca necesitó una pastilla para dormir! Este hecho era tan conocido que sus dos amigos bromistas habían escondido ocho despertadores (o marca) en la habitación para despertarlo esa mañana. Pero ¿por qué están todos ellos ahora sobre la repisa de la chimenea? ¿Y por qué falta uno de ellos (lo que hace que Siete) ? ¿Y por qué el que falta aparece después roto en el césped?
Después de que un policía de clase trabajadora con dedos de mantequilla destroza todo lo que toca en una posible escena del crimen, Bundle decide investigar el caso ella misma. Los Cootes se van a toda prisa, deteniéndose sólo para hacer llorar a uno de los sirvientes y para que Sir Oswald señale la pila de Caterham y anuncie: “Puedo acceder a este mundo cada vez que agito mi chequera. Dicen que no se puede comprar un curso, ¡pero es la compra más barata y más disponible en toda Inglaterra!” Sé que todavía es pronto, pero si escucho un discurso más parecido al de un mono este año, me sorprenderé y horrorizaré.
En este punto del proceso me doy cuenta de que se trata de Agatha Christie a través de Enid Blyton, diseñada para un mercado internacional que piensa que Downton Abbey es real y que el Oso Paddington sostiene la mano de la Reina en el Cielo. De lo contrario, se le encomendó la tarea de enseñar a los demandantes una lección sobre remakes. “Muy bien, aprenderás por las malas por qué parte del catálogo de Agatha sigue sin desarrollarse y la próxima vez que te regalemos otro Poirot, cogerás tus fragmentos belgas y te encantarán”.
Continuamos, a través de los movimientos, de alguna manera viendo una producción más anticuada de lo que sería una Joan Hickson Marple, mientras Bundle examina manchas reveladoras en los muebles y entrevista a criadas que lloran, llegan notas anónimas, se descubren cartas que mencionan “siete diales” pero sin lo que eso significa, se emprenden viajes a Londres, se revela la identidad de Iain Glen y el bromista que lo ayuda (el completamente desperdiciado Nabhaan Rizwan) recibe un disparo (“¡Te han disparado!”, grita Bundle mientras ella acuna al moribundo que presumiblemente es consciente de este hecho y es poco probable que quiera que se lo recuerden). Finalmente, Martin Freeman llega como el detective Superviviente Battle de la vida real. Mientras Battle pone orden en la investigación, Freeman aporta cierta credibilidad a los procedimientos televisivos, uniendo el caso con su presencia y un sentimiento instintivo de cómo se deben interpretar estas cosas con entusiasmo y firmeza. Es un alivio, pero depende de ti decidir si será suficiente para superar las tres horas peatonales y aburridas de un supuesto thriller de espías. Retro sin estilo y lleno de preocupaciones modernas por el bienestar emocional de todos es una mezcla que no me funciona.
