El actor de Tanjiro despejó en el éxito

El actor de la voz principal en el mundo de la taquilla del mundo Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle dice que fue “impresionante” por el éxito de la película de anime.

Basado en una serie de Manga 2016, la película es la primera parte de una trilogía que explota la historia de una serie de televisión muy popular que se lanzó en 2019.

Sigue la historia del adolescente Tanjiro Kamado, quien se unió a un equipo de cazadores de demonios después de que su hermana se transformara en una.

Zach Aguilar, quien interpreta a Tanjiro en la versión en inglés, le dice a BBC Newsbeat el éxito de la película muestra que la serie se ha convertido en un “fenómeno de la cultura pop”.

Desde su lanzamiento, Infinity Castle ha costado más de $ 600 millones (447 millones de libras esterlinas) en la taquilla del mundo, lo que lo coloca antes de la misión imposible y fantástica en el top 10 de este año.

Alcanzó el primer lugar en su primera semana en Japón y Estados Unidos, y no fue detenido en el Reino Unido por Downton Abbey: The Grand Final.

Zach, de 27 años, que prestó su voz a docenas de videojuegos y títulos de anime, dijo a NewsBeat Anime “fue lentamente en esta pista para alcanzar la popularidad convencional”.

Él piensa que Inifinity Castle es el título que lo empujó por encima de la línea.

“Creo que es genial tener el anime para ser esta cosa dominante y que Demon Slayer es la columna vertebral”, dijo.

Rahul Purini, Presidente del Servicio de Transmisión Crunchyroll, le dijo a la BBC a principios de este año Este anime fue “uno de los sectores de entretenimiento de crecimiento más rápido” en el mundo.

Dijo que debía su popularidad a los muchos subgéneros y estilos que existen en el medio.

“Lo que hace el anime para nosotros es que está diseñado y creado auténticamente en Japón”, dijo.

“Es un formato de narración muy singular, y no solo tiene imágenes increíbles, sino personajes fuertes, una narración muy singular que tiene lugar en estos mundos increíbles, y eso es lo que atrae a los fanáticos en estas historias”.

La compañía estima que hay 1.500 millones de fanáticos “curiosos” en todo el mundo que les resulta más fácil acceder a las emisiones populares porque pancartas como Crunchyroll y Netflix los agregan a sus servicios.

Zach dice que puede ser una gran presión representar un papel como Tanjiro, que él describe como “el personaje más difícil” que ha tenido que retratar.

“Me baso en mis propias pruebas personales y pago parte de esto en Tanjiro”, dijo a NewsBeat.

“Hay momentos en que siento que tengo que experimentar este dolor físicamente”.

Demon Slayer está hecho en Japón, inicialmente escrito y grabado por actores japoneses.

Zach dice que esto puede ser un desafío para aquellos como él que proporcionan doblajes de idiomas extranjeros, especialmente cuando se trata de animaciones que coinciden con los votos.

“Si un grito es exactamente diez segundos y estás haciendo diez y medio, es demasiado largo”, dijo.

“Y tienes que comenzar de nuevo”.

Los actores de la voz rara vez registran con sus coprotagonistas, dice Zach, por lo que depende de él imaginar lo que otros hacen en una escena para que sus propias líneas “tengan un significado emocional”.

“Es una habilidad de nicho, tener esta imaginación”, dice.

“No puedes estar en un set con todos estos accesorios y cosas para jugar, realmente tienes que imaginar este mundo en tu cabeza.

“Si ejecutas una escena que no puedes realizar físicamente, debes hacer esta escena en tu cabeza y hacerlo natural”.

Zach, cuyo amor del anime lo atrajo por el juego de voz, dice que espera que el éxito de Infinity Castle aliente a las personas a sumergirse aún más en lo que el género tiene para ofrecer.

“Tienes que darle una oportunidad al anime, no sabes lo que te estás perdiendo”, dijo.

“Tiene una de las narraciones más grandes que he conocido”.

Pero cuánto tiempo tendrá que pasarlo mirándolo es debatir. Se inscribió en las partes dos y tres de la trilogía de Slayer Demon.

“Esto primero ya me ha volado”, dijo.

“Ni siquiera puedo imaginar el segundo y el tercero, va a ser una locura.

“Solo se volverá cada vez más grande a partir de ahora”.

Escuche NewsBeat vivir a las 12:45 p.m. y 5:45 p.m. de lunes a viernes, o escucha de regreso aquí.