Las productoras surcoreanas Barunson E&A y Studio N han firmado un memorando de entendimiento para desarrollar conjuntamente proyectos de películas y series para Indonesia, Tailandia y Vietnam, aprovechando la biblioteca de propiedades intelectuales de webtoons y novelas web de Studio N.
El acuerdo vincula a Studio N, el brazo de producción de Naver Webtoon conocido por convertir cómics digitales en contenido cinematográfico, con Barunson E&A, que ha cultivado relaciones de producción en todo el sudeste asiático. Las empresas planean utilizar coproducciones basadas en propiedad intelectual como base para su expansión en el mercado internacional.
Barunson E&A, conocido por la película ganadora del Oscar “Parasite”, ha construido vínculos particularmente fuertes en Indonesia a través de asociaciones con importantes entidades de producción local. La compañía está trabajando con Come And See Pictures, dirigida por el director Joko Anwar; Visinema Pictures, productora del largometraje de animación “Jumbo”; e Imajinari, la empresa detrás de la franquicia “Agak Laen”. La película original “Agak Laen” atrajo alrededor de 9,1 millones de espectadores, mientras que su secuela “Agak Laen: Menyala Pantiku!” », estrenada el pasado noviembre en el mismo universo narrativo, superó los 10,9 millones de espectadores y se convirtió en la película local más vista en Indonesia en términos de venta de entradas.
Más allá de Indonesia, Barunson E&A mantiene una colaboración con GDH, el principal estudio cinematográfico de Tailandia, y guió en Vietnam el desarrollo de “Don’t Cry, Butterfly”, el primer largometraje del director emergente Duong Dieu Linh que ganó dos premios en la Semana de la Crítica del Festival de Cine de Venecia.
Studio N se ha posicionado en múltiples formatos incluyendo series, largometrajes y animación. El estreno de la compañía en cines en 2025, “My Daughter Is a Zombie”, atrajo 5,6 millones de espectadores en Corea del Sur, mientras que la serie de Netflix “Chicken Nugget” obtuvo la única nominación de Corea en la categoría de comedia en la 53ª edición de los Premios Emmy Internacionales. Los créditos del estudio también incluyen “The Trauma Code: Heroes on Call” de Netflix, “Nevertheless” (recientemente adaptada a una nueva versión japonesa) y “Yumi’s Cells” de tvN, que generó dos temporadas de acción en vivo y una película animada.
El acuerdo está dirigido a Indonesia, Tailandia y Vietnam, mercados que están experimentando un crecimiento tanto en términos de infraestructura de producción como de desarrollo creativo, con un enfoque cada vez mayor en contenido diseñado para distribución internacional junto con el estreno en cines nacionales.
“Nuestra experiencia en los mercados extranjeros nos ha permitido observar de cerca la dinámica cambiante del panorama de contenidos del sudeste asiático”, dijo Yoonhee Choi, director ejecutivo de Barunson E&A. “Junto con Studio N, nuestro objetivo es desarrollar y producir contenido localizado que responda a estos cambios, transformando nuestro potencial compartido en contenido audaz y original arraigado en la cultura regional, con un fuerte atractivo global. »
