La glamorosa esposa de un magnate ruso recibió la orden de demoler dos cobertizos de diseño en su casa de £4,5 millones en el oeste de Londres después de que los vecinos se quejaran de que las estructuras habían convertido su exclusivo código postal en un “barrio marginal”.
Mila Dolman, de 41 años, enfureció a los vecinos de la zona próspera de Chelsea después de erigir una casa de verano y una casita de juegos para niños en el jardín de su casa catalogada de Grado II sin permiso de planificación.
Los residentes de una de las calles más prestigiosas de la capital dijeron que los cobertizos caseros de la madre de tres hijos hacían que su jardín pareciera un recinto ferial en lugar de un enclave privilegiado de Londres.
Dolman compró su casa de cinco pisos y seis habitaciones con su marido, el corredor de seguros Andrey Dolgopolov, por £4,5 millones en 2019.
Pero después de que se construyeron las estructuras exteriores, las quejas de los vecinos en mayo de 2023 provocaron una investigación por parte del ayuntamiento de Kensington y Chelsea.
Un vecino dijo al Daily Mail: “Es un barrio pobre: son casas catalogadas, ni siquiera se puede pintar nada sin permiso.
“Estos son jardines de 70 pies y lucen una mierda. Son dos cabañas de madera. Es como algo sacado de un paraíso invernal.
Otro dijo: “Todos los vecinos se han quejado porque ocupa una gran parte del jardín y como a nadie más se le ha permitido construir, sienta un precedente. Ciertamente nos rechazaron”.
“Aquí tienen leyes de planificación muy estrictas debido al exceso de construcción. Deberían haber solicitado un permiso de construcción.
“Cuando pregunté por primera vez, dijeron que era temporal, pero se puede ver claramente que no es el caso.
Mila Dolman, de 41 años (en la foto), enfureció a los vecinos de la rica Chelsea después de erigir una casa de verano y una casa de juegos para niños en el jardín de su casa catalogada de Grado II.
En la foto: las dos estructuras de color verde claro construidas sin permisos de construcción.
Los residentes de una de las calles más prestigiosas de la capital dijeron que los cobertizos caseros de la madre de tres hijos hacían que su jardín pareciera un recinto ferial en lugar de un enclave privilegiado de Londres.
“Esta región era conocida por sus huertos. Es muy verde y quieres conservar esa sensación. Demasiada construcción destruye el huerto.
El vecino añadió: “Esto ha estado sucediendo durante bastante tiempo y no es justo para todos los demás residentes que han seguido las reglas.
“¿De qué sirve comprar aquí si no se respetan las normas del barrio?” »
Nacida en Moscú en 1984, de padres cuyas familias fueron exiliadas a Tayikistán durante la Gran Purga de Stalin, la Sra. Dolman posteriormente se formó como periodista y artista.
Tiene una licenciatura en cerámica de la Universidad Estatal de Artes Stroganov de Moscú y una maestría en periodismo televisivo de la Universidad Estatal de Moscú.
Dolman escribe en su sitio web cómo abandonó Rusia después de darse cuenta de que “no había más libertad política y creativa”.
Celebró la construcción de su hangar en línea y compartió el progreso del trabajo con sus suscriptores.
Nacida en Moscú en 1984, de padres cuyas familias fueron exiliadas a Tayikistán durante la Gran Purga de Stalin, la Sra. Dolman posteriormente se formó como periodista y artista. En la imagen: la señora Dolman prepara su jardín para los cobertizos.
En la imagen: la señora Dolman construye la casa de verano en su jardín y documentó su viaje en Facebook.
Dolman ha cultivado el gusto por la buena vida: comparte fotografías en Facebook de viajes alrededor del mundo a Francia, Egipto, India, Venecia, Mauricio, Dubai y Túnez sólo en los últimos dos años.
Publicando fotos en Facebook en su ruso nativo, escribió: “Aprovechando el buen tiempo salimos.
“Y en lugar de terminar las renovaciones interiores, comenzamos a construir un cobertizo, una casa de verano y una casa en el árbol para (nuestra hija).
“Ya está en la guardería y está encantada, sobre todo si le tiramos un montón de arena para que juegue.
“Los vecinos tienen cerezas maduras, aquí florecen las dalias. Hace buen tiempo, quiero ir a la piscina, instalar una hamaca cerca y mezclar Aperol.
“Incluso en Londres no está mal cuando brilla el sol”.
Paralelamente a su carrera artística, la Sra. Dolman ha cultivado el gusto por la buena vida: compartió fotografías en Facebook durante viajes mundiales a Francia, Egipto, India, Venecia, Mauricio, Dubai y Túnez sólo en los últimos dos años.
En una publicación sobre un viaje a Portugal, bromeó acerca de cambiar aviones privados por aerolíneas de bajo costo.
Ella escribió en un mensaje traducido: “Esta es en realidad la esencia de mi vida: genio brillante, súper yates y los mejores hoteles, y luego… te encuentras entre la multitud de adolescentes medio borrachos de las afueras de Manchester en el check-in de un transportador de ganado.
También bromeó sobre la necesidad de volar en avión privado “con suficiente frecuencia como para no sentirse pobre”, mientras intentaba no dejar una huella de carbono demasiado grande durante sus “caprichos”.
Luego, los funcionarios de planificación llevaron a cabo visitas a las propiedades vecinas y concluyeron que las dos dependencias eran “excesivas en tamaño y volumen” y aparecían como “características dominantes e incongruentes” en el jardín trasero.
En documentos oficiales, el consejo dijo que las estructuras creaban “desorden visual” y restaban valor al “especial interés arquitectónico e histórico” del área de conservación local.
También criticaron el color verde claro del pabellón, calificándolo de “artificial” y “fuera de lugar”, añadiendo que los materiales utilizados eran de calidad “cuestionable”.
En mayo de 2024 se emitió un aviso de ejecución ordenando la eliminación completa de ambas estructuras.
La señora Dolman apeló, argumentando que se debería permitir que la casa de juegos para niños permanezca mientras que la casa de verano podría reducirse. También dijo a los funcionarios del consejo que los constructores habían “construido por error” dependencias más grandes de lo especificado.
Sin embargo, la Inspección de Planificación Independiente respaldó este mes al consejo, dándole dos meses para retirar las dos estructuras y limpiar los escombros.
El inspector Jason Whitfield concluyó: “Cualquier acción que no sea la eliminación de ambos edificios no solucionaría la violación del control de planificación. »
Cuando el Daily Mail lo visitó esta semana, los trabajos de demolición parecían ya estar en marcha.
