Parece que nadie se pone de acuerdo sobre quién era “el verdadero MLK”.
En los 58 años transcurridos desde su asesinato, el difunto Dr. King ha sido buscado por el FBI y elogiado en las cuentas de las redes sociales del FBI cada enero. Es un héroe para muchos, un pacifista débil para algunos y un instigador radical para otros. Los expertos conservadores mencionan con frecuencia su nombre, aunque King llamó a los disturbios “el lenguaje de los no escuchados”.
Casi seis décadas después de su muerte, sigue siendo difícil llegar a un consenso sobre una de las figuras más influyentes del movimiento de derechos civiles.
La dramaturga Katori Hall no facilitó el debate con su obra de realismo mágico de 2009, “The Mountaintop”, que actualmente está siendo producida este fin de semana por Oakland Theatre Project. La controvertida historia de Hall intenta acabar con el idealizado MLK en favor de un fumador empedernido imperfecto con el mayor resentimiento del mundo sobre su hombro. Parece sincero en sus creencias, pero sin remordimientos en sus vicios. Es un hombre inteligente con una mirada errante, pero que sólo muestra lo primero.
A este Rey (interpretado por William Thomas Hodgson, codirector artístico de la compañía) lo encontramos en la habitación 306 del Hotel Lorraine el 3 de abril de 1968. No sabe que todo cambiará mañana, dice.
tratando de terminar su discurso ante los recolectores de basura en huelga. Cansado del viaje, tiene sed de café; el servicio de habitaciones se lo envía a través de la camarera Camae (Sam Jackson). Le llama la atención porque es famoso; ella agarra el suyo por otras razones.
De repente, el buen reverendo está dispuesto a interrumpir su trabajo para charlar con la bella mujer que caminaba bajo la lluvia. Se sorprende al ver al hombre detrás de los titulares. Por otra parte, ella tampoco es lo que parece ser.
No es de extrañar que la pieza de Hall sea tan controvertida, dada la licencia artística liberal que requiere la de King.
personalidad. Un dramaturgo a menudo debe llenar los vacíos en la vida privada de un sujeto, pero Hall’s King es
incluso más poco ortodoxo que el cuentagotas de n-palabras del episodio de “Boondocks” “El regreso del
King.” Esta versión resiente furiosamente a Malcolm X y los Panteras Negras por, en su opinión, jugar
en los temores blancos de Estados Unidos a los “negros enojados”.
Este rey históricamente dudoso parece diseñado para tener un contraste en Camae, una mujer negra decididamente radical que cree que el tiempo de discusión ha terminado. Es una voz feminista negra retroactiva en una era que rara vez ha permitido que se promuevan estas voces.
Puede que los historiadores todavía sorprendan a Hall, pero el atractivo continuo de la obra es
que comprende cómo la historia seca rara vez resulta en un drama convincente. De lo contrario, ¿por qué la habitación
¿Tomar un giro tan surrealista en su segunda mitad?
Este punto de inflexión se anuncia en la habitación 306, notablemente diseñada por Sam Fehr.
tumba, con la lápida de King expuesta de manera destacada detrás del escenario como un siniestro tótem. la tumba
ella misma es una cama de seda blanca y plumas; una tumba cómoda, como mínimo. Los pocos hoteles-
Los accesorios específicos presentes (percheros, teléfono, sillas) parecen objetos de transición que deben facilitarse.
uno a través de su partida. Ese es el punto.
Bajo la hábil dirección de James Mercer II y Michael Socrates Moran, Hodgson y Jackson
hacer buenos oponentes en el tenis. Jackson siempre ha sido un artista maravillosamente “presente”,
proyectando una aguda conciencia de todos en la sala y de la situación en la que se encuentran. En retrospectiva, esto le da a Camae una ventaja temprana sobre King, pero Jackson no muestra sus cartas demasiado pronto.
Es por eso que es orgánico cuando Camae, como todo Fehr, muestra una familiaridad escalofriante con la situación que ella y King ocupan. El diminuto Hodgson parece una elección poco convencional para el icónico MLK, pero el talentoso actor tiene la voz y la gracia de un orador convincente. Además, su interpretación detrás de escena de King sugiere que un mujeriego y un reverendo devoto podrían ser la misma persona.
Los programas OTP a menudo se basan en una cualidad onírica, que puede ser tanto una bendición como una
carga. Hacerlo tan temprano aquí no anula la controversia de la historia de Hall, pero encuentra su esencia.
La pieza se libera de los límites del tiempo y el espacio, tejiendo un hilo que es a la vez esotérico y
basado. Al fin y al cabo, la exposición tiene lugar en el antiguo garaje de una tienda de artículos de arte (en la rue Martin
Camino de Luther King, nada menos).
Durante 90 cautivadores minutos, nos olvidamos de nuestro entorno y soñamos con una de las noches más importantes de la historia de Estados Unidos.
Charles Lewis III afirma ser periodista, crítico cultural y artista escénico nominado, nacido y criado en San Francisco. Afirma haber sido publicado en el San Francisco Chronicle, KQED, el San Francisco Examiner y muchos otros. Se pueden encontrar pruebas dudosas de esto en The Thinking Man’s Idiot.
‘LA CIMA DE LA MONTAÑA’
Por Katori Hall, presentado por Oakland Theatre Project
A través de: 15 de febrero
O: Arte y diseño LIN, 1501 Martin Luther King Jr Way, Oakland
Tiempo de funcionamiento: 1h30 sin intermedio
Entradas: $10 a $70; Oaklandtheaterproject.org
