- ¿Su estudiante va a la escuela? Envíe un correo electrónico a david.olaseinde@dailymail.co.uk
El director de una escuela culpó a las “tensiones comunitarias” latentes por un estallido caótico de violencia en el que los estudiantes se pelearon en los terrenos de la escuela, dejando a un miembro del personal hospitalizado y a otros heridos.
Los agentes respondieron a informes de disturbios entre los estudiantes de la Academia Fir Vale, en Owler Lane, Sheffield, alrededor del mediodía de ayer.
La policía de South Yorkshire dijo que un miembro del personal fue enviado al hospital con lesiones que no se creía que pusieran en peligro su vida ni que cambiaran su vida y que no fueron el resultado de una agresión y que desde entonces ha sido dado de alta.
Agregaron que varios miembros del personal y estudiantes sufrieron heridas leves y no requirieron tratamiento médico.
Los estudiantes pudieron abandonar las instalaciones de manera segura al final del día escolar ya que no había evidencia de que se hubieran utilizado armas.
Hasta 20 coches de policía invadieron las puertas de la escuela mientras se lleva a cabo una investigación y no se han realizado arrestos en relación con el incidente.
Un comentarista de Facebook dijo: “Acabo de recoger a mi hijo de esta escuela y fue un caos”.
En una carta enviada a los padres la tarde del 26 de febrero, la escuela aclaró que el incidente fue el resultado de tensiones comunitarias que se extendieron a los terrenos de la escuela.
La policía fue llamada ayer a la Academia Fir Vale en Sheffield alrededor del mediodía luego de informes de un disturbio que involucró a estudiantes en el que varios miembros del personal y estudiantes resultaron levemente heridos.
La policía de South Yorkshire dijo que un miembro del personal fue enviado al hospital con heridas que no se creía que pusieran en peligro su vida ni cambiaran su vida.
La carta, publicada en el sitio web de la escuela, dice:
“Estimados padres y cuidadores,
“Esta mañana sabrán que hubo un incidente grave en la escuela que requirió que se llamara a la policía. Aunque ocurrió dentro de la escuela, el incidente se debe a las recientes tensiones comunitarias.
“Me gustaría agradecer al personal y a la mayoría de los estudiantes que no participaron por su calma y responsabilidad durante este preocupante evento.
“Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que la policía y las autoridades pertinentes traten eficazmente a los responsables del incidente. Tenemos claro que la escuela no es el foro adecuado para abordar las tensiones comunitarias y debe ser un lugar de respeto, aprendizaje y estabilidad.
“No se tolerará un comportamiento de esta naturaleza y la escuela tomará medidas rápidas, firmes y decisivas en este asunto.
“Estamos orgullosos de servir a varias comunidades dentro de la escuela, pero no permitiremos que las tensiones externas afecten el funcionamiento diario de la escuela.
“Tengan la seguridad de que nos tomamos este incidente muy en serio y trabajaremos con los miembros de la comunidad para garantizar que no vuelva a suceder”.
La academia estará abierta mañana con normalidad y esperamos dar la bienvenida a estudiantes que representen los valores de nuestra academia.
El superintendente de Sheffield, Paul Ferguson, dijo: “Entendemos que este incidente habrá causado una gran preocupación en la comunidad local, particularmente entre las familias cuyos hijos estaban en la escuela en ese momento.
“Nuestros oficiales permanecerán en el área realizando patrullas e investigaciones intensivas y de alta visibilidad durante esta tarde y hasta las primeras horas de mañana (viernes) por la mañana y continuaremos trabajando estrechamente con la escuela y socios clave para garantizar que la escuela sea un ambiente seguro y acogedor.
“Si tiene alguna inquietud o pregunta, deténgase y hable con ellos, ellos están ahí para escuchar y ayudar en lo que puedan”.
La antigua escuela Fir Vale fue inaugurada en 1998 y oficialmente inaugurada en 2004 por Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo.
La actual escuela académica reconvertida se estableció en 2012 y atiende a alrededor de 1.000 alumnos de la zona.
Los oficiales permanecerán en el área y continuarán apoyando a la escuela y a la comunidad local hoy.
Cualquier persona que tenga información debe informar en línea o llamar al 101, citando el incidente número 303 del 26 de febrero de 2026.
