Los iraníes y las personas de origen iraní, incluido el actor y comediante Omid Djalili, hablaron de la dificultad de seguir los acontecimientos que se desarrollan desde el Reino Unido.
Djalili, de Ipswich, dijo que la situación había cambiado porque “las madres en Irán” ya no se limitaban a resistir, sino que “pidían apoyo externo”.
Mozhdeh Shoja, que vive en la frontera entre Suffolk y Norfolk, también estaba preocupado. Dijo que revisa constantemente las noticias todos los días, mientras anhela conectarse con sus seres queridos ausentes.
“No estamos pidiendo conflicto. Estamos pidiendo libertad y seguridad”, dijo Shoja tras una protesta en el centro de la ciudad de Norwich.
Djalili, cuyos padres son iraníes, dijo que la ola de protestas en Irán había sido diferente.
“Las madres en Irán se han enfrentado al régimen y han sido asesinadas por su culpa durante 47 años”, afirmó. “Pero esta vez es diferente”.
Dijo que las mujeres –especialmente las madres– no sólo se habían resistido, sino que habían pedido activamente apoyo externo.
“Son las madres las que piden una intervención. No como una guerra, sino como una misión de rescate”.
Los iraníes se reúnen en Norwich para mostrar su apoyo a sus seres queridos en su país de origen (BBC)
Mientras tanto, Shoja dijo que había sido importante ser testigo de la reciente protestas contra el gobierno iraníporque creía que era la única manera en que los iraníes ausentes podían “defender” a los que permanecían en casa.
Describió a Irán como su “mundo entero” y dijo que participar la ayudó a sentir que había marcado una diferencia.
“Realmente sentí como si los iraníes en el extranjero estuvieran defendiendo a aquellos dentro del país cuyas voces estaban siendo reprimidas”, añadió.
‘Angustioso’
Shoja dijo que era común desconectarse regularmente durante las conversaciones con sus seres queridos en Irán.
En una llamada interrumpida recientemente, dijo que se enteró de que el sobrino de un amigo había estado detenido durante 40 días. Tiene un hijo de la misma edad.
“Escuchar eso nos rompió el corazón”, dijo.
“Por encima de todo, la gente anhela la paz, la seguridad y un futuro en el que las familias ya no tengan que vivir con miedo”.
Omidreza, de Ipswich, en una protesta en Londres (BBC)
Omidreza, que vive en Ipswich pero es originario de Teherán, explicó por qué fue a una protesta en Londres.
“La mayoría de los miembros de mi familia todavía están en Irán”, dijo.
“Intentamos apoyar a nuestros ciudadanos en todo lo que podemos. A veces es lo único que podemos hacer”.
Los iraníes describieron lo difícil que era llegar a sus seres queridos.
La Internet iraní no es totalmente accesible y sólo puede utilizarse de forma intermitente.
Seguimiento de redes sociales
Omidreza dijo: “Por el momento no existe una confianza real.
“Sólo podemos comunicarnos brevemente. No podemos hablar mucho más que eso porque no estamos seguros de si las comunicaciones están siendo monitoreadas”.
Dijo que los iraníes que viven en el Reino Unido sienten que quienes están dentro del país necesitan su ayuda más que nunca.
Meisam, otra iraní radicada en East Anglian, dijo que sigue muchos canales de redes sociales.
“Paso entre tres y cinco horas al día siguiendo lo que sucede”, dijo.
Siga las noticias de Suffolk en sonidos de la bbc, Facebook, Instagram Y incógnita.
