La serie de cuatro partes “Red Alert”, una historia guiada de ataques terroristas en el sur de Israel el 7 de octubre de 2023, atrae su poder de la ausencia de contexto. Según lo diseñado por el escritor, director y cocreador Lior Chefetz (“The Bastion”), la historia evita una visión del ave de la incursión de Hamas de la Franja de Gaza, la FDI contraofensiva o la historia más amplia de un conflicto ahora en su octava década. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, nunca se menciona; El comandante de Hamas tampoco es Yahya Sinwar, el cerebro de los ataques. (Incluso la palabra “palestino” no aparece en los guiones). En cambio, los principales personajes de “alerta roja” son personas comunes: kibbutzniks, policías y maestros de jardín de infantes cegados por un horrible ataque de violencia. Vivimos el día como lo hacen, casi en tiempo real.
Pero es precisamente el contexto de “la alerta roja” lo que hace que el espectáculo sea notable, en particular para los espectadores en los Estados Unidos, lo que puede transmitir el programa en Paramount +. La empresa matriz, Paramount Skydance, anunció la adquisición de la serie con una declaración del recién instalado CEO, David Ellison, quien felicitó a “alerta roja” como “crítica” y elogió su “precisión dolorosa”. (Otra figura de alto nivel en el entretenimiento estadounidense, el productor de “Pulp Fiction”, Lawrence Bender, ofreció “alerta roja” a su impresora como productor ejecutivo). Es muy inusual para que un marco de Ellison para pesarse sobre un título que su negocio no ha producido, como si Ted Sarandos hubiera instado a sus suscriptores a ver “la entrevista con el AMC”. Sin embargo, 10 días antes, Paramount of Ellison había tomado otra decisión atípica, condenando proactivamente un compromiso de boicot dirigido a ciertas instituciones cinematográficas israelíes, lo que indica un interés directo en el contexto y el tema de la “alerta roja” por parte de Ellison.
Este mismo boicot indica el otro tipo de contexto que los espectadores traerán a una “alerta roja”, que se cronometra en el segundo aniversario de los eventos de pesadilla que representa. Los dos años intermediarios ya no han traído dolor y derrames de sangre en toda la región. Algunas de estas lesiones abiertas se mencionan en el scriptum de “alerta roja”, como el cautiverio continuo de cuatro docenas de rehenes israelíes en Gaza; Algunos no son, como se alega crímenes de guerra Y generalizado En la banda por encima de un conteo de muerte ahora estimado en más de 60,000. Teóricamente podríamos hacer un espectáculo tan desgarrador como la “alerta roja” sobre los bebés que mueren por falta de alimentos, los médicos obligados a tratar amputados sin anestesia e hijos asesinado por fuego de drones Jugando fútbol de mesa. A diferencia de la “alerta roja”, dicho programa probablemente no podría disparar en el acto debido a la banda Nivel casi totalY Paramount d’Ellison difícilmente lo tocaría.
Por mucho que la “alerta roja” intenta escindir todo, excepto inmediato y subjetivo, se une a proyectos como la gira Exposición Nova y el documental producido por la IED “Testimonio” que ofrecen sus versiones de una historia que sigue siendo fuertemente disputada, la de los orígenes, los objetivos y las partes comprensivas de una guerra aún enterrada. Ellison entiende claramente el poder y el significado de criar ciertas historias en otras. Hay una razón por la que eligió distribuir “alerta roja” y no, digamos, “No otro campo”, el documental sobre la violencia de los colonos en Cisjordania que nunca ha encontrado un contribuyente estadounidense a pesar de un Oscar a principios de este año. Esta película fue verificada recientemente por un nombre en una petición anónima de 30 empleados de Paramount acusando a la compañía de “silenciar las voces palestinas” mientras “de manera activa y exclusiva las perspectivas israelíes (ing)”.
Por lo tanto, son los mismos elementos que hacen que la “alerta roja” sea un reloj que también hace que el programa sea un esfuerzo intrínsecamente imposible. Por el momento, Chefetz, el cocreador Ruth Efroni y sus colaboradores pueden ubicarnos firmemente en las primeras horas de este terrible día, cuando los preparativos de vacaciones para Simchat Torá fueron superados por problemas básicos de supervivencia. Pero la “Alerta Roja” llega a las consecuencias desordenadas y disputadas del 7 de octubre: un espectador actual inevitablemente regresará, también vive la puesta en escena del espectáculo del pasado reciente.
Cada protagonista de “Red Alert” se basa en un sobreviviente específico, algunos invocados por su nombre y un seudónimo dado a su solicitud. Batsheva Yahalomi (Rotem Sela) y su esposo Ohad (Miki Leon) pertenecen al antiguo grupo. Yahalomis y sus tres hijos inicialmente se retiran en el refugio de las bombas, que es una característica de muchas casas israelíes, en particular las de la gama de cohetes de la banda; Es allí donde escuchan explosiones de tarifas generales aterradoras, pero típicas unidas por disparos, lo que indica una amenaza mucho más inmediata. (“Red Alert” toma su nombre del mensaje de advertencia automatizado que se reproduce en un bucle extraño en todo momento). Una exposición indirecta crece en casa cuán desorientador era el 7 de octubre en su comienzo y en ausencia de una respuesta más rápida y centralizada.
En otros lugares, otra pareja casada, agentes de la aplicación de la ley Kobi (Israel Atias) y Nofar (Chen Amsalem), separados mientras trabajan separados en el Nova Music Festival, el sitio de algunas de las peores víctimas de la época. El educador Tali (Sara Sino) deja su propio refugio en busca de su hijo Itamar (NEVO Katan), mientras que el palestino-israelí Ayoub (Hisham Sulliman) y su familia se están embolsando en sus mini-dinguns sin tener en cuenta su herencia. Al centrarse en estas personas en particular, la “Alerta Roja” comunica la escala y el trauma del 7 de octubre mientras evita algunos de los elementos más gráficos de los ataques, como la violencia sexual o el asesinato de los niños. En cambio, Chefetz trabaja para criar el heroísmo de los padres y parejas que pusieron sus vidas en juego para proteger a sus seres queridos, una especie de rotación de plata en un momento diferente.
La inclusión de Ayoub es una indicación de que “alerta roja” tiene su propio objetivo político, que es resueltamente liberal en el espectro interior israelí, aunque se queda estrechamente en cuentas de primera mano. La cara del trabajador agrícola es el primero que vemos en la pantalla, acunando a su pequeño hijo ahora Inchalé, mientras que los combatientes de Hamas organizan una última posición fuera de su refugio improvisado. “Red Alert” tiene cuidado de resaltar la dificultad de Ayoub para garantizar un documento de identidad israelí a pesar de su residencia a largo plazo, un detalle que se vuelve nervioso cuando los soldados de TDI finalmente llegan al escenario para mantenerlo bajo la amenaza de arma de fuego y exigir que demuestre su lealtad. En una resolución ordenada, las tropas aceptan rápidamente los recibos arrugados de Ayoub y los boletines de la escuela. Sin embargo, la escena es un guiño a los matices que está más allá del pánico urgente y consumido de la crisis que tiene lugar, y un mal eco de las muchas reuniones de este tipo que No lo hagas Termina si es amigable. El diálogo también a menudo alude a la llegada confusa del Ejército, una fuerte reprimenda de un gobierno, dirigido por Netanyahu, que aún no se ha disculpado por su papel en las brechas operativas, que ha fallado en su deber de proteger a sus ciudadanos.
La “alerta roja”, si no, excelente para capturar la confusión y el absurdo ocasional de las víctimas del caos se dejó que navegaran solos. Sin uniformes, es casi imposible distinguir al amigo del enemigo, lo que lleva a un grupo de israelíes a identificarse con los soldados a través de la selfie de gato grupal: “¡Sonríe, no nos parecemos a Hamas!” En un encuentro extraño y aterrador, Batsheva y sus hijas se encuentran con dos hombres sin brazos de habla inglesa que lo instan a que venga con ellos, supuestamente por su seguridad. (El gas de lo árabe y los israelíes hebreos llegan al inglés como un inglés como un mostrador lingüístico). Ella se niega, y los hombres simplemente se alejan. Nunca aprendemos exactamente quiénes son o en qué se ha convertido, la falta de resolución creando una sensación de incomodidad más sutil que las atrocidades manifiestas.
Una advertencia antes de cada episodio especifica que “The Red Alert” ha ficticado ciertas escenas. Sin embargo, al igual que muchos trabajos con guiones inspirados en eventos reales, la serie invoca su proximidad a la vida real para demostrar su buena fe y maximizar el impacto emocional. En un dispositivo ahora común, el cierre del crédito final yuxtapone a los actores de las personas que retratan, algunas con sus caras Pixellates para el anonimato. Algunos videoclips muestran a los sobrevivientes en el set, incluso al conferir a la tripulación; Otros, en una elección desalentadora, reproducen imágenes reales del 7 de octubre que Chefetz luego recreó fielmente. Tan pesado como son las grabaciones reutilizadas, su superposición del producto final es el punto. “Alerta roja” casándose tan estrechamente con su material fuente que hay poco espacio para algo más, o al menos, es intención. Pero el mundo más allá del alcance limitado del espectáculo todavía se avecina, ya sea invocado deliberadamente o no.
Los cuatro episodios de “Red Alert” se transmitirán en Paramount + el 7 de octubre.
