el drama director Kristoffer Borgli enfrenta una reacción violenta después de que un ensayo que escribió en 2012 justificando su relación con un adolescente resurgiera en Reddit.
En un artículo para la revista noruega El Naeringsliv de hoy En un escrito de 2012, Borgli, de 40 años, describió su “verano exótico” con una chica de 16 años, que es la edad de consentimiento en Noruega, cuando él era 10 años mayor que ella, calificándola de una relación de “mayo a diciembre”. (El término “mayo-diciembre” se refiere a una diferencia de edad romántica que la sociedad desaprueba).
“Conocí a una chica diez años más joven que yo que realmente me gustó -una chica que no tenía edad suficiente para votar- y tuve que encontrar algo que pudiera recalibrar mi brújula moral”, escribió Borgli, que tenía 27 años con la adolescente, en el ensayo, traducido al inglés por El reportero de Hollywood del jueves 26 de marzo. “Los pocos amigos a los que les conté mi situación dijeron que no estaba ‘dentro de los límites’, lo que confirmó que se trataba precisamente de un romance de mayo-diciembre.
El director, cuya última película el drama que llegará a los cines en abril, recordó la evolución de su romance con la adolescente, incluido su estilo de vida mayormente encerrado.
“A mi lado estaba una chica rubia, una estudiante de secundaria que disfrutaba de las esporádicas vacaciones de mayo”, recuerda Borgli sobre su estancia en su apartamento. “Elegí verla de esa manera, definirla por su edad, y elegí no volver a verla nunca más”.
Confesó: “Pero no puedes elegir lo que quiere tu corazón”.
Borgli explicó que para resolver su “dilema emocional”, recurrió a Perdido en la traducciónque describía un romance de mayo-diciembre con Bill Murray Y Scarlett Johansson quienes tenían 53 y 18 años respectivamente durante el rodaje.
El cineasta destacó Woody AllenEs manhattan como la mayor influencia sobre si continuaría viendo a esta chica. Señaló que la película de 1979 presentaba a un hombre de 42 años saliendo con una chica de 17, presentada de una “manera positiva” que no causaba “ninguna controversia”.
“¿Por qué mi relación – con una diferencia de edad considerablemente menor – en 2012 no debería estar ‘dentro de los límites’? » reflexionó Borgli, revelando: “Elegí escuchar a Woody antes que a mis amigos”.
Borgli compartió que estaba “fascinado” por la vida de la niña y la llamó “completamente igual” a él porque amaba el piano, iba a inauguraciones de galerías y se sentía como una adulta.
“De repente estábamos juntos todo el tiempo: largos días en mi apartamento, huevos con tocino y películas de Woody Allen para el desayuno (ella también era fanática de esas), largos paseos con el perro de sus padres y tardes entre semana en restaurantes y bares (donde no verificaban sus identificaciones)”, confesó.
Borgli añadió que cuando los padres de la niña estaban fuera, bebían vino y leían sus libros.
Robert Pattinson, Kristoffer Borgli y Zendaya en el estreno de ‘The Drama’ en Los Ángeles.
Lisa O’Connor/AFP“Ese verano no viajé, por primera vez desde que tengo uso de razón, pero el tiempo que pasamos juntos ese verano en el departamento de sus padres fue, no obstante, el mejor y más exótico verano que jamás haya tenido”, escribió, pero una vez que sus padres regresaron a casa “sorprendentemente temprano de las vacaciones” y tuvo que saltar por una ventana del primer piso, el romance terminó.
Borgli concluyó: “El verano terminó y nuestros fines de semana de una semana se convirtieron en días laborables normales. Ella era en mayo, yo en diciembre”.
nosotros cada semana contactó con Borgli y A24, la productora detrás el dramapara comentar.
Scarlett Johansson mantiene su apoyo a Woody Allen, independientemente de la reacción. Johansson, de 41 años, reflexionó sobre su decisión de apoyar a Allen, de 90 años, en 2019 cuando enfrentaba acusaciones de abuso sexual, y dijo a The Telegraph en una entrevista publicada el sábado (29 de noviembre) que es “difícil saber” si recibió alguna consecuencia por ella (…)
Después THR Después de traducir el ensayo, circuló en Reddit y los usuarios rápidamente criticaron al director por sus acciones pasadas.
“Ooooof, esto es decepcionante. No tenía idea”, escribió un fan en el foro.
“Qué maldito asco”, respondió otro fan. “Entonces, en lugar de aceptar que es un canalla que no debería actuar según sus canallas, ¿decidió que todos estaban equivocados y que las fantasías de sus compañeros de la década de 1970 deberían guiar su vida?”
Un tercer usuario confesó que no quería apoyar la nueva película de Borgli antes de su estreno el viernes 3 de abril.
“Bueno… supongo que no miraré el drama“, escribió la persona en Reddit. “Por lo general, soy bastante bueno separando el arte y el artista, pero aprovecharme de niñas muy menores de edad es donde trazo el límite “.
