Leí con simpatía las preocupaciones de Elle Hunt sobre los problemas de privacidad con las gafas inteligentes Meta (usé las gafas inteligentes Meta durante un mes y me dejó sintiéndome como un asco, el 1 de abril). Es evidente que existe la necesidad de desarrollar continuamente tecnologías y protocolos que protejan al público de usuarios malintencionados. Sin embargo, como director ejecutivo de una organización benéfica que apoya a personas con discapacidad visual, me gustaría resaltar el punto planteado en su artículo: cuán transformadora está demostrando ser esta tecnología para las personas ciegas.
Descubrimos que un número significativo de nuestros empleados y clientes con discapacidad visual utilizan Meta Glasses junto con sus teléfonos móviles para mejorar su capacidad de realizar funciones ordinarias que la mayoría de nosotros damos por sentado. La discapacidad visual puede resultar desalentadora y aislante. Tener una herramienta que puede leerle sus facturas, notificarle cuando llega el autobús, hacer llamadas cuando tiene las manos ocupadas y leer las instrucciones de preparación de la cena proporciona un nivel de independencia que muchas personas con discapacidad visual han perdido.
Soy consciente de que la población con discapacidad visual (más de dos millones de personas en el Reino Unido) no será un mercado lo suficientemente grande para Meta y otras empresas que actualmente desarrollan este tipo de dispositivos portátiles. Así que esperemos que puedan resolver los problemas de privacidad lo suficientemente pronto como para garantizar que esta tecnología revolucionaria continúe desarrollándose.
Sherine Krause
Director General, Sutton Visión
Elle Hunt dice que las gafas inteligentes, hasta el momento, “no son lo suficientemente confiables ni funcionales para brindar soporte constante” como tecnología de asistencia, pero para algunos de nosotros, ya están cambiando nuestras vidas para mejor.
Sufro de pérdida auditiva progresiva desde que tenía alrededor de 10 años; acabó con mi primera carrera, obstaculizó la segunda, destruyó mi vida social y me causó años de estrés. Recientemente, descubrí AirCaps, una aplicación de teléfono que viene con un par de gafas inteligentes Rokid. Esta aplicación convierte discursos en vivo en subtítulos que se muestran en las gafas para que yo pueda leerlos. Subtítulos precisos, en tiempo real, para toda la vida. Hasta ahora ha sido 100% confiable y completamente diferente a la experiencia Meta descrita por Hunt.
Para las personas con discapacidades, la era de las gafas inteligentes con subtítulos realmente ha llegado, y reconocer esto podría ayudarnos cuando la gente nos acuse de ser “imbéciles” por usar “anteojos pervertidos” (aunque al menos sabremos lo que dicen).
Laurence Améri
Hastings, Sussex del Este
Tengo distrofia macular juvenil y no tengo visión central. Mis gafas Meta son increíbles. Los uso para leer periódicos, algo que no he hecho en más de 30 años. Recibimos una revista mensual en galés y ahora puedo leerla. Solo digo: “Hola Meta, mira y traduce al inglés”. » En la Catedral de Worcester, pude leer las placas en las paredes por primera vez en décadas. Me encontré con uno que parecía latín y, nuevamente, las gafas lo tradujeron exitosamente.
La semana pasada estuve en el Museo Marítimo Nacional y pude disfrutar de las exhibiciones sin necesidad de ayuda. Podía leer todos los platos con mis gafas. Mientras caminaba por Kensington, me encontré con un elegante coche deportivo. Le pedí a las gafas que me contaran al respecto. Era un Ferrari y las gafas me dieron todos los detalles que podría haber deseado. Definitivamente un dispositivo que mejora la vida.
Luis Vaughan
Pontardawe, Neath Port Talbot
