Una tramposa que recibió 25.000 libras esterlinas del contribuyente mientras fingía estar confinada en su casa fue encarcelada después de que se supo que estaba participando en carreras de 10 km y entrenando en el gimnasio.
La ex enfermera Helen Green, de 49 años, de Shrewsbury, Shropshire, fue descrita como “increíblemente deshonesta” ya que hoy fue encarcelada durante siete meses.
Aceptó de manera fraudulenta £25,244 en subvenciones gubernamentales entre enero de 2020 y marzo de 2023.
Shrewsbury Crown Court vio videos de Green, quien le dijo al Departamento de Trabajo y Pensiones que necesitaba ayuda con las tareas más básicas, participando en una clase de combate corporal en su gimnasio local.
El tribunal escuchó que ella contrató a un entrenador personal y también participó en clases de entrenamiento de fuerza, Zumba y spinning.
El tribunal también vio un vídeo de septiembre de 2022 en el que se la veía saliendo de su Aldi local vestida con ropa deportiva y cargando dos pesadas bolsas de la compra y una mochila que metió sin esfuerzo en su coche.
Pero el juez Trevor Meegan dijo que el ejemplo más atroz de su deshonestidad fue correr tres carreras de 10.000 metros en 2020 y 2021.
El fiscal Harry Dickens dijo que Green, miembro del Shropshire Shufflers Running Club, registró un tiempo de una hora y tres minutos para Market Drayton 10k.
La ex enfermera Helen Green, de 49 años, de Shrewsbury, Shropshire, fue descrita como “increíblemente deshonesta”, ya que hoy fue encarcelada durante siete meses.
En su defensa, Green había afirmado que había participado en la carrera, pero el juez Meegan calificó esta afirmación de “inverosímil en extremo”.
“Hacerlo en apenas una hora es un esfuerzo enorme”, afirmó. “Correrlo en este momento es señal de un alto nivel de forma física”.
El tribunal reconoció que Green, esposa y madre de una hija pequeña, padecía artritis reumatoide, así como trombosis venosa profunda en los tobillos, venas varicosas y problemas de rodilla.
Los médicos le habían dicho al abogado defensor Kevin Jones Green que “se mantuviera activo”.
Al describir el proceso en su contra, Dickens dijo que inicialmente presentó una solicitud de PiP, Pago de Independencia Personal, en julio de 2016.
Recibió la cantidad estándar, pero apeló dos meses después y fue ascendida a “atención mejorada”, el nivel más alto de apoyo, que incluía un automóvil Motability.
Dickens dijo al tribunal que Green había informado sentir “un dolor constante todos los días y no poder realizar actividades normales como vestirse y realizar las tareas del hogar”.
Ella “no podía cargar bolsas” y necesitaba que el personal de su supermercado local pusiera sus compras en bolsas pequeñas para poder guardarlas en su automóvil.
El tribunal reconoció que tenía derecho a recibir asistencia desde 2016, pero esto se convirtió en fraude en 2020.
En junio de 2021, Green informó al DWP de su estado diciendo que la vida “se había vuelto más difícil”, que sólo podía caminar entre 20 y 50 metros y sólo con la ayuda de una muleta u otra persona.
Dickens dijo: “Fue extraordinario dadas las actividades que ella estaba llevando a cabo en Shropshire en ese momento”.
“Fue capturada en video en su gimnasio en septiembre y octubre de 2022 participando en una serie de clases de ejercicios vigorosos que incluyen Zumba, Body Pump, Body Combat y Spin”.
Además, el tribunal escuchó que en febrero y marzo de 2020 y octubre de 2021, completó tres carreras de 10 km, terminando cada vez en poco más de una hora.
En 2022, el DWP comenzó a investigar su situación después de un aviso motivado por sus actividades deportivas y detuvo sus pagos de PiP en marzo de 2023.
Green, que inicialmente negó haber actuado mal, se declaró culpable en septiembre de 2025 del cargo de no notificar un cambio de circunstancias para obtener una ventaja.
Cuando la llamaron para una entrevista, se presentó con muletas y sólo admitió que le habían dicho que hiciera “entrenamiento de fuerza”.
“Era fundamentalmente deshonesta”, dijo Dickens, “y jugaba con lo que le decía a la gente sobre su salud”.
La fiscal dijo que dio evaluaciones de salud muy diferentes a Shropshire Sports Village y al DWP.
El tribunal escuchó que ella le dijo a su entrenador personal Mike Booth que tenía artritis reumatoide y él le dijo que a veces cancelaba las sesiones debido a una enfermedad.
En su defensa, Jones dijo que su conducta “no financiaba un estilo de vida lujoso” y que “ella sufre las enfermedades que afirma, pero lo que está en cuestión es simplemente el alcance de las mismas”. Tiene días buenos y días malos.
Green, de Shrewsbury, dijo, estaba “profundamente arrepentida” y había comenzado a pagar el dinero que debía.
“Había sido enfermera durante muchos años”, dijo, “y estaba luchando por perder su trabajo y cobrar una pensión médica.
“Es una mujer de buen carácter y es plenamente consciente del coste que supone para las arcas públicas”.
Al dictar sentencia, el juez Meegan dijo: “PeP es un beneficio pagado a cuatro millones de personas en el país. Usted sacó £25,244 a las que no tenía derecho.
“Independientemente de la evaluación, su deshonestidad fue impresionante y un delito contra el contribuyente.
“Su reclamo comenzó de manera legítima, pero se le pidió que revelara cualquier cambio, pero no lo hizo.
“Usted presentó una imagen de discapacidad continua y continua y aprovechó el régimen laxo durante los años de Covid.
“Hace varios años que visita regularmente el gimnasio y participa en exigentes clases de fitness.
“También corriste con el club de corredores Shropshire Shufflers y participaste en tres carreras de 10 km entre 2020 y 2021. Correr 10 km al mismo tiempo es indicativo de tu estado físico”.
Concluyó rechazando los pedidos de su abogado de una sentencia suspendida.
Dijo: “Esto tuvo lugar durante un período prolongado y los delitos de esta naturaleza requieren una sentencia disuasoria. »
A Green, vestida con un vestido de lunares, se le ordenó ponerse de pie cuando le dijeron que cumpliría siete meses de prisión.
Ella miró llorando mientras un guardia de seguridad se la llevaba.
Fuera del tribunal, otro miembro de la familia consoló a su marido.
