Una clínica comunitaria justo al norte de Johannesburgo se ha convertido en la primera línea de una batalla en Sudáfrica sobre si los extranjeros pueden acceder a las instalaciones de salud pública.
Lo que comenzó como una pequeña acción local en una región en 2022 se ha ampliado, con activistas del grupo abiertamente antiinmigrante Operación Dudula protestando en algunos hospitales y clínicas de las provincias de Gauteng y KwaZulu-Natal. Controlan los documentos de identidad e impiden la entrada a cualquier persona que no sea sudafricana.
“Dudula” significa quitar algo por la fuerza en el idioma zulú.
A pesar de algunas detenciones, las autoridades parecen incapaces de impedir los piquetes.
El lugar de su última campaña es Dieplsoot, una ciudad pobre de más de 200.000 habitantes situada cerca del centro comercial del país.
En una fresca mañana de primavera, Sicelokuhle Moyo, vestida con una falda azul y beige, una gruesa cazadora y una diadema negra, salió temprano hacia la clínica.
La zimbabuense, que vive en Sudáfrica desde 2006, fue allí, como solía hacer, para recoger sus medicamentos para una enfermedad crónica.
Pero esta vez, cuando llegó al portal, las cosas fueron diferentes.
“Dije que tengo pasaporte. Dijeron que no aceptan pasaportes. Sólo quieren identificación”, Fuente: Sicelokuhle Moyo, Descripción de la fuente: , Imagen: Una fotografía de cabeza y hombros de una mujer con una chaqueta blanca y una diadema negra.
En la entrada estaban apostados dos hombres que vestían camisetas blancas con el lema “Operación Dudula – Deportación masiva”. Exigieron que todos presentaran sus documentos antes de que se les permitiera la entrada.
“Dije que tengo pasaporte. Dijeron que no aceptan pasaportes. Sólo quieren documentos de identidad”, dijo Moyo, ocultando su frustración detrás de una sonrisa educada.
Aunque era un posible punto álgido, había una extraña calma y resignación porque la gente sabía que los activistas de la Operación Dudula habían sido violentos en el pasado.
Cualquiera que no pudiera presentar un documento de identidad sudafricano era rechazado.
Caminando lentamente desde la entrada, Moyo se unió a un grupo de mujeres al costado de la carretera, con niños pequeños atados a sus espaldas, esperando con incertidumbre lo que sucedería a continuación.
Tendai Musvava, una mujer de unos cuarenta años, corrió la misma suerte.
“Estaba esperando en la cola y luego me dijeron que (sólo) necesitaban personas con identificación. Yo no tengo identificación. Tengo pasaporte, soy de Mozambique. Así que no puedo conseguir mis medicamentos porque no tengo identificación”, dijo.
Musvava, vestida con un suéter de invierno de color naranja brillante y un sombrero blanco, parecía abatida.
“Simplemente siento que hacen lo que quieren porque es su país. No tengo voz y voto. Por ahora, tengo que seguir lo que dicen. No tengo elección”.
(BBC)
Sudáfrica alberga alrededor de 2,4 millones de inmigrantes, o poco menos del 4% de la población, según cifras oficiales. La mayoría proviene de países vecinos como Lesotho, Zimbabwe y Mozambique, que tienen un historial de suministrar mano de obra migrante a su vecino rico.
La xenofobia ha sido durante mucho tiempo un problema en Sudáfrica, acompañada de brotes ocasionales de violencia mortal, y el sentimiento antiinmigrante se ha convertido en un tema de conversación política clave.
Inicialmente una campaña, la Operación Dudula, que en ocasiones ha sido acusada de utilizar la fuerza para hacer valer su punto de vista, es ahora un partido político que aspira a presentarse a las elecciones locales del próximo año.
El líder del partido, Zandile Dabula, insiste en que lo que su organización está haciendo en clínicas públicas en Johannesburgo y otras partes del país está justificado.
“Queremos que se dé prioridad a los sudafricanos. Atención de emergencia: entendemos que necesitas ser tratado, pero si eres ilegal debes ser entregado a las autoridades”, le dijo a la BBC.
“La salud no puede ser un regalo para todos. No podemos satisfacer las necesidades de todo el mundo. No tenemos suficiente”, Fuente: Zandile Dabula, Descripción de la fuente: Jefe de la Operación Dudula, Imagen: Fotografía de cabeza y hombros del jefe de la Operación Dudula.
Cuando se enfrenta al hecho de que muchos inmigrantes están en el país legalmente, vuelve al argumento de que se debe dar prioridad a los sudafricanos porque los recursos son mínimos.
“La vida es lo primero, no lo negamos, pero no puede ser un regalo para todos. No podemos satisfacer las necesidades de todo el planeta. No tenemos suficiente”.
La constitución garantiza el derecho a acceder a la atención médica para todas las personas en el país, independientemente de su nacionalidad o estatus migratorio.
Pero Dabula dice que el sistema de salud pública, que atiende a casi el 85% de la población, está sobrecargado.
Ella dice que algunas personas tienen que levantarse a las 4 a.m. para hacer largas colas en su clínica local porque saben que si no llegan a tiempo no habrá más medicamentos.
Sudáfrica es una sociedad profundamente desigual, en la que gran parte de la riqueza del país está en manos de unas pocas manos. Los niveles de desempleo y pobreza son altos y algunos culpan a los inmigrantes, que a menudo viven en comunidades pobres, por los problemas que enfrenta la gente.
(BBC)
Los métodos de la Operación Dudula encontraron una audiencia comprensiva entre algunos residentes de Diepsloot.
Uno de ellos, el sudafricano Sipho Mohale, describió la campaña Operación Dudula como “un cambio positivo”.
“La última vez que estuve aquí, la cola era muy larga. Pero esta vez sólo me llevó unos minutos recoger mis cosas y salir”, dijo.
Otra residente, Jennifer Shingange, también acogió con satisfacción la presencia de activistas en Diepsloot.
“Como sudafricanos, íbamos a la clínica y descubríamos que los medicamentos que necesitamos no están disponibles. Pero desde que los extranjeros dejaron de usar la clínica, ha habido una diferencia”, dijo.
Irónicamente, algunos sudafricanos no se han librado de la campaña antiinmigrante.
A ellos también se les negó el acceso a los centros de salud públicos porque no podían presentar un documento de identidad; se estima que más del 10% de los sudafricanos no tienen documentos que acrediten su nacionalidad.
Pero es el desprecio por la Constitución en las acciones de la Operación Dudula lo que enoja a los activistas del otro lado del debate.
“Que un grupo que no está autorizado por el Estado decida quién entra y quién sale es profundamente problemático”, afirmó Fatima Hassan, abogada de derechos humanos de Health Justice Initiative.
“Si el gobierno no logra controlar esta situación muy rápidamente, perderá la capacidad de hacer cumplir la ley y el orden por sí mismo”.
“La salud es un derecho humano… no se organiza mediante métodos de intimidación””, Fuente: Dr. Joe Phaahla, Descripción de la fuente: Viceministro de Salud, Imagen: Una fotografía de cabeza y hombros del Dr. Joe Phaahla.
El viceministro de Salud, Joe Phaahla, dijo a la BBC que su gobierno se opone a atacar a ciudadanos extranjeros o a cualquier otra persona que intente utilizar clínicas y hospitales locales.
“No estamos de acuerdo con este enfoque porque la salud es un derecho humano. Si bien entendemos el hecho de que la prestación de servicios debe organizarse adecuadamente, no se organiza mediante métodos de intimidación”, dijo a la BBC.
Varios partidos políticos importantes, incluidos los Luchadores por la Libertad Económica y la Alianza Democrática, también han condenado la Operación Dudula.
Pero un intento reciente de llevarlo ante los tribunales por parte de la Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica fracasó por motivos técnicos, lo que permitió al grupo continuar su campaña.
Varios miembros de la Operación Dudula han sido detenidos en las últimas semanas por bloquear las entradas a instalaciones de salud pública. Posteriormente fueron puestos en libertad con una advertencia. Sin embargo, la acción policial no parece haber disuadido al grupo.
Hassan cree que se necesitan medidas más contundentes y afirma que “la policía y el ejército deberían haber estado ahí desde el primer día para impedir (los piquetes) porque es simplemente anarquía”.
El Dr. Phaahla dijo que se estaba considerando la medida, pero la policía dijo que los recursos eran “limitados en términos de su capacidad para monitorear y responder a tiempo cuando ocurren tales incidentes”.
Mientras el estado duda sobre qué hacer a continuación, la Operación Dudula parece envalentonarse y está dirigiendo su atención a las escuelas públicas, diciendo que es parte de una campaña para combatir la inmigración ilegal.
Pero en Diepsloot, la acción del grupo deja a la gente sin la ayuda médica que necesitan.
Musvava, a quien rechazaron, ahora está buscando alternativas. A pesar de sus escasos recursos, planea recurrir al sector privado.
“Creo que tendré que ir al médico. Pagaré el dinero. Tendré que hacer sacrificios para conseguirlo”, dijo.
No tenía idea de cuánto le costaría.
“No tengo dinero, pero voy a tener que hacer un plan”.
Quizás también te interese:
(Getty Images/BBC)
Ir a BBCAfrica.com para más noticias del continente africano.
Síguenos en Twitter @BBCAfricaen facebook en BBC África o en Instagram en bbcafrique
