Una enfermera dijo a un histórico tribunal laboral que se quedó “sollozando y temblando durante un ataque de pánico” cuando la obligaron a compartir un vestuario con un colega transgénero que estaba detrás de ella en calzoncillos.
Karen Danson, de 46 años, es una de las siete enfermeras que se unieron a un fideicomiso de salud, alegando discriminación de género y acoso sexual porque la enfermera Rose Henderson, que nació hombre pero se identifica como mujer, podía compartir vestuarios femeninos.
Afirman que las acciones del County Durham and Darlington Foundation Trust (CDDFT) van en contra de un fallo de la Corte Suprema de abril de este año de que los términos “mujer” y “sexo” en la Ley de Igualdad se refieren únicamente a una mujer biológica y al sexo biológico.
El grupo contó con el respaldo de la autora de Harry Potter y firme defensora de los derechos de las mujeres, JK Rowling, quien dijo antes de la audiencia: “Millones de mujeres los apoyan”.
Rose Henderson comenzó a trabajar como practicante en el departamento de operaciones del Darlington Memorial Hospital en 2019. Como Rose se identifica como mujer, al miembro del personal se le entregó un casillero en un vestuario que antes era utilizado exclusivamente por enfermeras.
El tribunal dictaminó que se hará referencia a Henderson como “Rose” y “ellos” durante todo el proceso.
También se mostró una foto de Henderson en el tribunal después de que le preguntaran a la Sra. Danson si esa imagen, tomada de las redes sociales, era representativa de cómo se presentaba Rose en el momento del incidente, a lo que ella respondió.
A finales de septiembre de 2023, Danson dijo que conoció a Henderson de cerca, vestido solo con batas de lactancia en la mitad superior y calzoncillos negros ajustados con agujeros.
En su declaración testimonial, dijo que conoció a Henderson alrededor de agosto de 2023 y pensó que el colega era un hombre.
Al tribunal se le mostró esta imagen de Rose Henderson (en la foto) después de que le preguntaron a la Sra. Danson si era representativa de cómo se presentó Rose en el momento del incidente.
Annice Grundy, Lisa Lockey, Jane Peveller, Karen Danson, Carly Hoy, Tracey Hooper y Bethany Hutchinson son las enfermeras que atienden el fideicomiso de salud.
“RH parecía masculino, tenía vello facial y nada en su apariencia sugería que RH fuera algo más que un hombre”, dijo.
Añadió que cuando escuchó el rumor de que una persona trans se había unido al fideicomiso, “esperaba que una persona trans se viera, se vistiera y, en general, se presentara como una mujer”.
Al presentar evidencia hoy, la Sra. Danson dijo que cuando se encontró con Henderson en el vestuario le preguntaron tres veces si iba a cambiarse.
Danson quedó horrorizada y dijo al tribunal que el incidente había reavivado el trauma del abuso sexual que sufrió cuando era niña.
En su testimonio en la audiencia de Newcastle, dijo: “Entré al vestuario y tuve que pasar por el casillero de Rose Henderson para llegar al mío, que está justo al final del vestuario en forma de L.
“Rose Henderson y yo no nos conocíamos en absoluto y estábamos solos en el vestidor. Estaba rebuscando en mi bolso tratando de encontrar las llaves de mi casillero cuando de repente escuché una voz masculina a mis espaldas que me preguntaba: “¿Aún no te vas a cambiar?”.
“Simplemente dije ‘No’. Continué buscando en mi bolso y encontré mis llaves.
“Abrí el casillero y comencé a buscar mi crema. Y entonces la voz de Rose Henderson dijo de nuevo: “¿Aún no te estás cambiando?” Dije “No” nuevamente.
“Seguí mirando en mi casillero, pero olvidaba lo que estaba buscando porque lo único en lo que podía pensar era: ‘¿Por qué este hombre me pregunta si me voy a cambiar?’ ¿Está tratando de provocarme por alguna razón?
Dijo que Henderson estaba parado a sólo dos metros de ella, sin nadie más en la habitación.
Y añadió: “Comencé a enviarle mensajes a mi marido: ‘Trabajo hecho. Acabo de cambiarme, nos vemos pronto”.
“Mientras escribía, Rose Henderson me preguntó de nuevo: ‘¿Aún no te estás cambiando?’ ”, pregunta tres veces en apenas cinco minutos.
“Nuevamente dije ‘no’. Entonces se produjo una especie de respuesta de “lucha o huida”. Literalmente me sentí como si estuviera pegado a mi asiento. No podía moverme. Me sentí enfermo. Mis manos estaban sudorosas.
“No conocía a Rose Henderson en ese momento y no sabía que se identificaba como mujer. Parecía que había un hombre en nuestro vestuario que quería verme desvestirme.
Danson dijo que terminó “temblando, hiperventilando y sudando”.
“Se me llenaron los ojos de lágrimas, que traté de contener, pero algunas podrían haber corrido por mis mejillas”, añadió. “Estaba sollozando suavemente y frotándome los pantalones con las manos por el sudor”.
La enfermera dijo que el incidente la recordó cuando fue agredida sexualmente cuando era niña.
“Desde entonces, he reflexionado sobre el incidente varias veces”, dijo. “Rose Henderson debió saber que estaba muy molesta. Él estaba sólo a un metro y medio de mí.
“Estaba sollozando, temblando y respirando con dificultad por un ataque de pánico. Rose Henderson me sonrió.
En la audiencia se escuchó que desde el incidente ha sufrido pesadillas y flashbacks diarios.
Simon Cheetham, KC, del Hospital Trust, dijo que Rose Henderson negó haberla preguntado si estaba a punto de cambiar.
La Sra. Danson es la primera de siete enfermeras de Darlington que darán testimonio detallando su angustia al compartir vestuarios con su colega transgénero.
Los otros son Bethany Hutchison, de 36 años; Annice Grundy, 56 años; Lisa Lockey, 52 años; Carly Hoy, 31 años; Tracey Hooper, 47 años, y Jane Peveller, 51.
Presentaron una denuncia por acoso sexual, discriminación, victimización y violación del derecho a la privacidad, al amparo del artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.
La audiencia continúa.
