OAKLAND — Un hombre que estaba sentado en las vías del tren murió el miércoles por la mañana después de ser atropellado por un tren de carga, la segunda persona fatalmente atropellada por un tren en el este de Oakland en menos de 24 horas, dijeron las autoridades.
Aparte del hecho de que los dos hombres murieron atropellados por trenes, las dos muertes no están relacionadas, dijeron las autoridades.
La colisión fatal del miércoles ocurrió alrededor de las 2:54 a.m. en el área de la Avenida 60 y la calle San Leandro.
Las autoridades dijeron que los informes iniciales apuntaron a un hombre, que aún no ha sido identificado, que estaba sentado en las vías del tren cuando fue atropellado por un tren de carga de Union Pacific en dirección este.
El hombre fue declarado muerto en el lugar.
Nadie en el tren resultó herido y permaneció en el lugar.
Se está investigando por qué el hombre estaba en las vías.
La otra muerte ocurrió alrededor de las 9:40 a.m. del martes cerca de la intersección de 37th Avenue y East 9th Street en el vecindario Fruitvale.
Este hombre, que tampoco ha sido identificado oficialmente, fue atropellado por un tren de Amtrak. Según los informes iniciales, es posible que haya huido a pie después de una discusión con otra persona antes de ser golpeado y asesinado instantáneamente.
Su muerte también está bajo investigación.
Vuelva a consultar para obtener actualizaciones sobre esta historia en desarrollo.
