RICHMOND – El Servicio de Policía de Richmond ya no se le permitirá agregar lo que dice ser un contexto vital para las imágenes de cámaras usadas del cuerpo de tiroteos que involucran a los oficiales, dijeron que los miembros del Consejo Municipal están destinados a aumentar la imparcialidad y reducir los prejuicios del público.
Una nueva política adoptada por el Consejo Municipal el martes exigirá que el ministerio solo haga cambios en las secuencias de video de la cámara del cuerpo de incidentes críticos autorizados bajo el proyecto de ley 748 de la Asamblea. La ley limita la escritura a las destinadas a proteger las expectativas razonables de la privacidad de alguien.
La nueva política también se incluye para que la ciudad busque servicios adicionales para testigos y familias afectadas por los tiroteos que involucran a los oficiales y, por lo tanto, el director municipal trabaja con el jefe de policía y el personal del departamento sobre el desarrollo de una política de comunicación pública que detalla el calendario, la frecuencia y la transparencia de estos tiroteos.
La Junta del Consejo Claudia Jiménez, quien co -patrocina el artículo con el miembro del Consejo Sue Wilson, dijo que la propuesta tenía como objetivo restaurar la confianza después de incidentes críticos.
“Estos videos particulares dan un punto de vista unilateral que es el servicio policial”, dijo Jiménez. “Hacerlo más simplificado cuando seguimos la ley del estado es un elemento clave para crear un proceso transparente más transparente”.
Los miembros del Consejo se acercaron por primera vez al tema en una reunión controvertida el 16 de septiembre, que incluyó partidos Cry, reprimendas de la Dirección del Consejo y las canciones de los “policías de prisioneros”. No se tomó una decisión final porque el consejo alcanzó el período de reunión y se vio obligado a aplazarla, posponiendo el artículo hasta el martes.
La reunión del martes ocurrió casi dos meses después del asesinato de la policía de Angel Montaño, un oficial de reserva naval de 27 años y residente de Richmond. El hermano de Montaño había llamado a la policía para obtener ayuda después de que Montaño comenzó a amenazar a su hermano y madre con un cuchillo durante una crisis de salud mental.
El departamento publicó un video aproximadamente un mes después del incidente que incluía clips seleccionados de la llamada al 911, la conversación de distribución e imágenes de las cámaras del cuerpo. Las secciones que muestran a Montaño fuera de la casa también se han ralentizado y congelado con líneas y cajas que atraen la atención a los cuchillos que tenía en sus manos.
Un desfile de oficiales con camisas de la Unión Bleue argumentó el martes que el tiroteo fue una “tragedia horrible” pero “justificada”. Algunos llamaron a los oficiales que dispararon contra Montaño, Colton Stocking y Nicholas Remick, héroes que solo estaban haciendo lo que estaban entrenados para hacer.
Storage y Remick están actualmente en licencia administrativa mientras continúa una encuesta sobre el tiroteo.
Ben Therriault, presidente de la Asociación de Oficinas de la Policía de Richmond, dijo que los dos oficiales de policía estarán autorizados para cualquier acto reprensible en todas las investigaciones y que estarán autorizados a regresar al trabajo. Therriault dijo que los oficiales estaban a favor de la responsabilidad y la transparencia, pero acusaron a la junta de “hacer política” para perseguir sus agendas.
“Ponga la fe en su jefe de policía y su personal de comando. Hicieron un excelente trabajo con el tratamiento de este incidente, que todos identificamos como una tragedia”, dijo Therriault. “Nadie esconde nada. Nadie esconde nada y cuando difundes esto y empujas esto, haces lo que siempre estás haciendo, eso hace política. Realmente no estás siendo gobierno”.
La jefa de policía, Bisa French, también desafió los cambios propuestos, señalando que no fue consultada sobre el proceso de escritura. El francés dijo que los cambios socavan su autoridad y podría conducir a una desinformación generalizada en la comunidad.
“Estamos haciendo todo lo posible para proporcionar la mayor cantidad de información posible lo más rápido posible porque sabemos que las historias falsas se extienden rápidamente”, dijo French, quien anunció el 11 de septiembre que se retiraría en enero en la reunión del 16 de septiembre. “Estas propuestas indican que no puedo confiar en proporcionar información a la comunidad que serví durante 28 años y la comunidad en la que también vivo”.
Los amigos, familiares y miembros de la comunidad afectados por la muerte de Montaño también imploraron al consejo que adopte nuevas políticas de transparencia. Algunos también desafiaron a los miembros del Departamento de Policía que apoyaron el almacenamiento y el Remimy, comparando el departamento con una “pandilla”.
Algunos en el público tienen miedo del servicio de policía, pero están listos para construir puentes, mientras que los oficiales parecen querer “destrozarse”, dijo Jesús Pedraza, un amigo cercano de Montaño, durante la reunión del 16 de septiembre. Pedraza y otros pidieron al Servicio de Policía que revelara más imágenes, que creen que mostrarán más de una docena de veces.
“Me da vergüenza el servicio de policía por lo que se ha hecho hasta ahora. Sabes que hay más en estas imágenes, sé que había más en estas imágenes”, dijo Pedraza.
El martes, el francés y el consejo se alinearon con los aspectos de la propuesta fuera de las reglas que involucran imágenes de cámaras corporales. Ella nuevamente ha planteado preocupaciones sobre la difusión de desinformación si el ministerio no puede proporcionar un contexto en videos, que, según ella, está autorizado por la ley estatal.
La práctica actual del departamento consiste en publicar una versión de las imágenes de la cámara del cuerpo con solo los editores necesarios y otro del mismo video con comentarios adicionales del departamento.
El miembro del Consejo Jamelia Brown compartió el apoyo para mantener esta práctica, señalando que los espectadores pueden decidir qué video les gustaría ver. Fue una de las dos miembros del consejo en votar en contra de la adopción de cambios de comunicación pública.
El Vicepresidente César Zepeda, el otro voto no, sugirió que el Consejo adopta cambios en los problemas contenidos mientras los miembros que propusieron el artículo, Wilson y Jiménez, trabajan por puntos en las imágenes de la cámara del cuerpo con el Jefe.
Los otros cinco miembros finalmente acordaron avanzar limitando la capacidad del ministerio para agregar cambios fuera de lo que requiere la ley estatal. Si la decisión crea más daño que bien, Wilson dijo que con mucho gusto asumiría la responsabilidad, pero finalmente cree que las jurisdicciones a través del estado seguirán su ejemplo.
“Si me equivoco y confunde al diablo de todos los Richoners para ver imágenes no publicadas, entonces estoy feliz de venir aquí y admitir mi error”, dijo Wilson. “Pero no creo que suceda”.