Un nuevo mercado destinado a llevar contenido con guión francés a las pantallas asiáticas debutará en el Festival de Cine Red Lorry en Mumbai, conectando a los titulares de derechos de Francia con compradores de toda la India y el sudeste asiático que buscan desarrollar versiones locales de películas, televisión, animación y propiedades digitales.
El mercado francés de la propiedad intelectual se beneficia del apoyo del Ministerio francés de Europa y de Asuntos Exteriores, así como del Instituto Francés. El modelo de mercado enfatiza la interacción cara a cara, ofreciendo presentaciones seleccionadas, reuniones entre compradores y vendedores individuales y discusiones que analizan estudios de casos de adaptación exitosos.
Quince entidades francesas presentarán sus catálogos en el mercado. Goodfellas Films, Le Pacte, Banijay Kids, MK2, La Belle Télé, France Films TV, Mediatoon, Matriochkas, Lukarn, PitStop Studio, Fayard, Robert Laffont, Habebo Studios, Maremako y Astier Pêcher representan una muestra representativa del cine, la televisión, la animación y la edición, todos con experiencia en los mercados internacionales.
El mercado responde al creciente apetito de la región por propiedades probadas que puedan reinventarse para el público local. Se espera que participen distribuidores, emisoras, transmisores y agentes literarios de toda la India y el sudeste asiático.
La edición 2026 del Red Lorry Film Festival (del 13 al 15 de marzo) proyectará varios títulos franceses dentro de su programación Rendez-vous avec le cinéma français, entre ellos “Affaire 137”, “Couleurs du temps”, “Nino” y “Les Orphelins”.
“El mercado francés de propiedad intelectual se alinea perfectamente con la ambición del Red Lorry Film Festival de ser una importante plataforma industrial para Asia”, dijo Ashish Saksena, director del festival Red Lorry Film Festival y director de operaciones de cines en BookMyShow. “Francia tiene una extraordinaria profundidad de narración y propiedad intelectual que cruza culturas. Al crear un mercado enfocado dentro del festival, permitimos conversaciones concretas entre creadores y compradores, y ayudamos a acelerar colaboraciones que pueden resultar en adaptaciones locales convincentes para las audiencias asiáticas”.
Mathieu Béjot, agregado de contenidos audiovisuales, cinematográficos y digitales del Instituto Francés en la India, añadió: “La asociación con Red Lorry Film Festival nos permite situar a los creadores y titulares de derechos franceses en el centro de uno de los mercados de contenidos más dinámicos de Asia. El mercado francés de propiedad intelectual está diseñado para fomentar relaciones creativas y comerciales a largo plazo, al tiempo que muestra la diversidad, la solidez y la adaptabilidad de la propiedad intelectual francesa”.
La iniciativa marca la expansión continua de la programación centrada en la industria del Red Lorry Film Festival.
