El sol de la hora dorada iluminó a la multitud que estaba afuera bajo los árboles. Mercado de La Palomaquienes se reunieron el sábado por la tarde para un panel sobre la falta de representación latinoamericana en la industria cinematográfica como parte del Festival de Cine del Centro Sur.
“Soy un inmigrante mexicano indocumentado queer. Soy lo que me inspira a crear historias”, dijo Armando Ibáñezel cineasta de 42 años radicado en Los Ángeles conocido por su serie de YouTube “Undocumented Tales”.
Más temprano ese mismo día, Ibáñez ganó un premio del jurado por su cortometraje “Her Last Day in the United States”, sobre una anciana inmigrante indocumentada que regresa a México después de vivir en Estados Unidos con su familia durante casi 40 años.
“Siempre vi películas de Hollywood sobre inmigrantes, personajes que se suponía que me representaban, llenas de estereotipos”, dijo Ibáñez. “No simplemente cruzamos la frontera y somos deportados. Tenemos sentimientos. Tenemos un pasado. Tenemos un presente. Tenemos historias complejas”.
Los cineastas Kei Austin, de izquierda a derecha, Sierra Fujita, Armando Ibáñez, Daniel Eduvijes Carrera y Sekou Andrews hablan en un panel el 28 de marzo durante el cuarto Festival de Cine de South Central.
(Nicole Macías Garibay / De Los)
Ahora en su cuarto año, y presentado por Vivienda Comunitaria Esperanza Y Medios de comunicación LA GritEl Festival de Cine de South Central invitó a cineastas indígenas, negros, morenos, LGBTQ+, inmigrantes y discapacitados a presentar sus trabajos, incluidos aquellos en un idioma distinto del inglés. El festival, que tuvo lugar los días 27 y 28 de marzo, presentó más de 40 cortometrajes, obras animadas y obras experimentales.
“El nombre South Central Film Festival afirma que estamos aquí, no podemos ser conmovidos y no aceptamos el cambio de nombre de nuestra comunidad”, dijo Nancy Halpern Ibrahim, directora ejecutiva de Esperanza Community Housing.
Halpern Ibrahim dice que, como organización contra el desplazamiento, Esperanza Community Housing tiene como objetivo invertir en comunidades que han vivido durante mucho tiempo en el centro sur de Los Ángeles, particularmente en residentes negros y latinos afectados por gentrificación debido a los esfuerzos de los inversores privados para construir viviendas de lujo y USC Ampliación de residencias de estudiantes..
“Las personas que nacieron y crecieron en el centro sur de Los Ángeles sienten firmemente que es el nombre de su vecindario, que está siendo reemplazado por nombres de South Downtown o adyacentes a la USC que hacen que el vecindario sea amigable para los desarrolladores, lo cual es parte de la dificultad que tenemos aquí”, dijo Halpern Ibrahim.
Con este festival, Esperanza Community Housing está construyendo una plataforma que brinda visibilidad a las voces subrepresentadas, dijo Sandy Navarro, directora de LA Grit Media y fundadora del festival.
“Somos una población enorme, casi el 20% de la población (de Estados Unidos), y aún así vemos que falta de representación y el borrado cultural de los latinos”, dijo Navarro. “Es significativo poder traer algo al Medio Sur que combata esta falta de inclusión”.
Invertir en el talento de la comunidad es una misión central del festival, dijeron los organizadores. A principios de este mes, la organización organizó un seminario con la maquilladora de efectos especiales Veniesa Dillon sobre técnicas de escultura y aplicación de prótesis. En mayo se llevarán a cabo dos talleres adicionales, durante los cuales un profesor de Cal State Long Beach impartirá una clase de animación.
“Estoy muy agradecido con el festival porque realmente hacen mucho trabajo para empoderar e inspirar a los cineastas de nuestros barrios. Deberían tener derecho a soñar en grande”, dijo Ibáñez, quien también ha dirigido varios talleres para la organización.
Para el cineasta Daniel Eduvijes Carrera, galardonado con el premio del jurado durante la edición 2023 del festival de cine por su cortometraje, “el pais” – una película sobre un patinador gótico queer que se enamora de un vaquero mexicano en el este de Los Ángeles – lo animó a dedicarse a contar historias que muestren “los matices, la brillantez, la angustia y los aspectos bellos” de la comunidad latina, dijo.
“Que estos premios y reconocimientos provengan precisamente de los espacios que estás haciendo películas para representar, realmente valida el trabajo”, dijo Eduvijes Carrera. “La comunidad ha acogido este proyecto como algo que los refleja de la manera en que quieren ser reflejados y ese, para mí, es uno de mis objetivos cada vez que creo una película”.
En el Festival de Cine de Cannes 2024, “El Paisa” fue seleccionado para el American Pavilion Emerging Filmmaker Showcase, ganando el premio Precio de escaparate LGBTQ+.
“¿Qué sabe Francia sobre los rancheros queer de diferentes lugares de México donde realmente no podían ser ellos mismos, pero que ahora pasan el rato en el Club Tempo en East Hollywood? » dijo Eduvijes Carrera. “Poner mis comunidades cruzadas en el mapa ha sido uno de los mayores sentimientos y logros. »
Angie Bravo, de 26 años, del centro sur de Los Ángeles, asistió al festival para ver “Eres Suficiente”, el cortometraje de la prima de su esposa, Verónica Jurado. Para ellos, la película capturó la experiencia de crecer como chicana en los Estados Unidos.
“Fue muy emotivo verlo”, dijo Bravo. No se siente cómoda hablando español porque ya no sabe hablarlo, a pesar de que era su lengua materna. “Crecer fue un poco difícil porque sentía que no podía tener conversaciones con mis abuelos. Me gustaría poder hacerles preguntas”.
Para ella, es importante que los cineastas “rindan homenaje” a las personas que construyeron el centro-sur de Los Ángeles. “Si queremos representarlos, también podríamos compartir las creaciones con la comunidad que nos inspira, ¿no?
