Los creadores de “It: Welcome to Derry” sobre monstruos, intolerancia y fascismo

Un bebé asesino mutante. Pantallas de lámparas y tarros de pepinillos que cobran vida. Alcantarillas siniestras. Un payaso demoníaco que ataca a los niños.

“It: Welcome to Derry” de HBO Max, la última adaptación de la novela épica de Stephen King de 1986 sobre un payaso mortal llamado Pennywise, ya ha generado mucho revuelo desde su estreno el 26 de octubre con su mezcla de eventos malvados e imágenes de pesadilla.

El primer episodio con la advertencia de Robert Preston. “Estás en problemas”. A través del clásico musical “The Music Man” es una inquietante introducción a los terrores que siguieron. Las espantosas secuencias que giran en torno al nacimiento en los dos primeros episodios probablemente harán que muchos espectadores se tapen los ojos. (El segundo episodio se lanzará el viernes en HBO Max a tiempo para Halloween y se transmitirá en su horario habitual los domingos a las 9 p.m. PT en HBO).

Una precuela de “It” de 2017 y “It: Chapter Two” de 2019, ambas dirigidas por Andy Muschietti, el nuevo drama está ambientado en 1962 en la pequeña ciudad ficticia de Derry, Maine. Bill Skarsgård, quien interpretó a Pennywise en las películas, repetirá su papel durante la temporada.

El gran conjunto de actores infantiles y adultos presenta varios personajes negros, incluido el mayor de la Fuerza Aérea Leroy Hanlon (Jovan Adepo); su esposa Charlotte (Taylour Paige), una activista de derechos civiles que lleva un sombrero tipo pastillero de Jackie Kennedy; y su hijo Will (Blake Cameron James). También están presentes Hank Grogan (Stephen Rider), el proyeccionista del teatro de la ciudad, y su hija adolescente Ronnie (Amanda Christine).

Desarrollada por Muschietti, su hermana Barbara Muschietti y Jason Fuchs, los creadores priorizaron aumentar la intensidad de las películas. Pero los hermanos Muschietti añaden que también incorporan ciertos mensajes al caos. Muchos personajes negros enfrentan intolerancia y resistencia en una ciudad predominantemente blanca, lo que refleja los desafíos que enfrentan actualmente las personas de color.

“Stephen es un maestro en entrelazar estos temas en sus historias, y es imposible considerar hacer una de sus historias sin tener esa textura en primer plano”, dijo Barbara Muschietti.

Los Muschietti, en una videollamada, hablaron sobre cómo profundizar en la historia de Pennywise, cómo hacer que sus jóvenes actores se comporten como niños de la década de 1960 y qué les provoca pesadillas. Esta entrevista ha sido editada para mayor extensión y claridad.

¿Cuánto tiempo después de las dos películas de “It” surgió la idea de una inmersión más profunda en el mundo de Pennywise?

Andy Muschietti: La novela fue la inspiración. Hay todos estos acertijos persistentes, acertijos que intencionalmente se dejan sin resolver en el libro. Parte de la grandeza de la novela es que terminas 1.200 páginas y al final todavía no tienes idea de qué es “eso” y qué quiere. Esto es sólo una especulación. Tuvimos conversaciones con Bill sobre lo fantástico que sería hacer una historia del origen de Bob Gray, este enigmático personaje, y darle la oportunidad de interpretar el lado humano, el hombre detrás del payaso. Se trata de completar el rompecabezas y unir las historias que se unen, creando una historia con el objetivo final de llegar a ese evento concluyente que es la creación de Pennywise, la encarnación del mal.

Bárbara Muschietti: Una vez que la idea empezó a tomar forma, contactamos al Sr. King y le encantó la idea. Al comienzo de la pandemia, acudimos a Peter Roth (entonces director de Warner Bros. TV). Lo compró en la habitación y lo hemos estado usando desde entonces. No es un día libre.

“The Music Man” juega un papel destacado en el primer episodio y la noche cae bastante rápido. Soy un gran admirador de esta película y no sé si algún día podré volver a ver este alegre musical de la misma manera.

Andy Muschietti: De hecho, quería que creáramos nosotros mismos un musical que fuera como una película de 1962. Pero habríamos gastado mucho dinero y energía. Entonces comenzamos la búsqueda del musical adecuado. “The Music Man” fue hecha por Warner Bros. en 1962, y trata sobre alguien que llega a un pequeño pueblo un poco como Derry, hablando de problemas, problemas. Y parecía encajar.

Bárbara Muschietti: También esperamos que muchos jóvenes sientan curiosidad y vayan a ver “The Music Man”.

¿Cuál es el superpoder de “It” que la convierte en una historia que sigue dando y dando?

Andy Muschietti: Hay muchas cosas con las que la gente se conecta. Uno de ellos es la infancia. La mayoría de nosotros apreciamos estos años como llenos de magia e imaginación. Todos hemos sido niños y todos hemos tenido miedo de algo. La novela da testimonio de las virtudes de la infancia, y estas virtudes normalmente desaparecen cuando uno se convierte en adulto. Se puede decir que los adultos son siempre los enemigos en el mundo de “It”.

Más allá del payaso, hay toda una mitología que queda por vincular. Mi objetivo en esta serie es revelar el iceberg debajo del agua.

Personajes negros, incluidos Hank (Stephen Rider), Ronnie (Amanda Christine), Leroy (Jovan Adepo) y Charlotte (Taylour Paige), desempeñan papeles centrales en “It: Welcome to Derry” de HBO. (Brooke Palmer/HBO)

No se podría haber predicho cuándo saldría al aire el programa, pero parece que la noticia es el anuncio.dabordados en este programa, como la intolerancia, tener una conexión con lo que está sucediendo seguro en el país hoy.

Andy Muschietti: Lo que está pasando no es nuevo. Acaba de encontrar una nueva expresión. Esto sucedió una y otra vez, en ciclos. Tenemos la ilusión de que las cosas van bien, pero a la vuelta de la esquina hay otro dictador que intenta tomar el poder. Somos de Argentina y no tenemos el tipo de tensión racial que Estados Unidos ha tenido durante cientos de años. La mayoría de los libros de Stephen son un canto a la empatía en general y a la denuncia de la injusticia en todas partes. Es importante mostrar esto, especialmente en un momento en que algunas personas en el país están tratando de borrar la historia.

Bárbara Muschietti: Lamentablemente, estos horrores continúan persiguiéndonos, y el racismo, el antisemitismo y la islamofobia siguen siendo una condición humana que requiere encontrar a alguien debajo de ti a quien puedas golpear. Sí, nuestra historia nos vuelve un poco más sensibles. Vivimos en Estados Unidos, es un país que amamos, pero es sorprendente…

Andy Muschietti: Alarmante.

Bárbara Muschietti: …que más gente no esté más preocupada.

Andy Muschietti: Ésta es la niebla de la que hablaba Stephen King. La gente, principalmente por miedo, mira hacia otro lado, tratando de reprimir las cosas que ve y olvida. Todo es parte del mismo pensamiento.

Es inmediatamente obvio que sucederán cosas horribles en esta serie, incluso más que en las películas. Las imágenes son verdaderamente de pesadilla.

Andy Muschietti: Ser un cambiaformas se trata de seguir dando y dando, y claramente teníamos la intención de subir el volumen de la intensidad. Hay que cumplir con las expectativas del público: no quieren volver a ver lo mismo. Y también estamos ante una época diferente, donde los miedos colectivos eran diferentes por la situación social y política de entonces –la Guerra Fría, la Crisis de los Misiles cubanos– que se avecinaba. Luego está el malestar social y la segregación.

Bárbara Muschietti: Me gustaría decir que todo esto es muy catártico. Somos gente muy agradable. Lo juro.

Un bebé demonio nacido en el episodio 1 es uno de los monstruos que se ven en “Bienvenido a Derry”.

(HBO)

El programa también tiene una gran sensación y apariencia cuando se trata de representar la década de 1960.

Andy Muschietti: Había mucho respeto instintivo y atención a la precisión, estética y espiritualmente. Fue el verdadero trabajo de un equipo en cada departamento, las mismas personas que habían trabajado en las películas. También estaba la investigación de los escritores.

La mayoría de los actores son niños que no vivieron en esa época. ¿Cómo comunicas esta época y estos sentimientos a un elenco joven?

Andy Muschietti: Hablamos mucho. Stephen King sabe mucho sobre este tema cuando era un niño en los años cincuenta. El libro es muy rico en detalles. Tenemos a Ben Perkins, que es entrenador de actores infantiles. Y hay imaginación. A estos niños les encanta jugar y, a esta edad, prosperan cuando no se les imponen muchas restricciones. Lo único que fue demasiado lejos fueron los insultos.

Bárbara Muschietti: Esto es algo con lo que Stephen nos respondió. “Hay demasiada mierda.” También enviamos a los niños con Ben, quien organiza un campamento: un campamento de ciclismo, un campamento de natación, cosas así a las que los niños de 2024 no tenían acceso. Lo hemos estado haciendo desde 2016 con gran éxito. A través de todo esto, todos estos niños tienen un vínculo increíble. Son amigos para toda la vida. Dicen adiós a la adolescencia en nuestros sets de la forma más bonita.

¿Hasta cuándo continuarán extendiendo el »Él» ¿universo?

Andy Muschietti: Es Derry, Derry, Derry todo el día. “Bienvenido” es un arco que abarca tres temporadas. ¿Por qué “It” es Derry y por qué Derry es “It”? Eventualmente revelaremos una historia más grande sobre la existencia de Pennywise.

Tengo que preguntar: ¿qué te da dos pesadillas? ¿Qué te asusta?

Bárbara Muschietti: Fascismo. Armas.

Andy Muschietti: Violencia en general. Hemos recorrido un largo camino como civilización y parece que no hemos aprendido nada. ¿Qué pasó con la empatía y con ver lo que nos parece, en lugar de lo que nos divide?

Bárbara Muschietti: Y amor y respeto.