Los sollozos y las aguas residuales pueden parecer una combinación extraña, a menos que el tema sea “Malcolm el de enmedio”.
Los dos elementos se mezclaron durante el rodaje del final de la edificante comedia familiar de Fox en 2006. El recuerdo de ese día hizo sonreír a la actriz Jane Kaczmarek, quien interpretó a la sensata madre Lois en el programa.
“El hijo menor del programa, Dewey, que no quería graduarse de la escuela secundaria, hizo estallar las alcantarillas”, dijo Kaczmarek recientemente, refiriéndose a su ex coprotagonista Erik Per Sullivan, mientras estaba sentada en el gran patio trasero de su casa en Pasadena. “¡Así que estábamos todos cubiertos de esta sustancia y estábamos absolutamente sucios! »
Estas travesuras desordenadas marcaron una conclusión apropiada para la serie que se estrenó en 2000 sobre una familia cómicamente disfuncional y se convirtió en uno de los éxitos característicos de Fox durante sus siete temporadas. Las travesuras escandalosas vinculadas a las experiencias del inquieto adolescente prodigio Malcolm siempre han tenido sus raíces en los estrechos lazos que unen a su familia.
Después de que las cámaras dejaron de grabar y las “aguas residuales” marrones fueron arrastradas, “todos comenzamos a llorar y a abrazarnos para despedirnos”, recordó Kaczmarek.
Los miembros del elenco tomaron caminos separados. Bryan Cranston pasó de ser el padre con problemas, Hal, al letal narcotraficante Walter White en “Breaking Bad”. Frankie Muniz, quien interpretó a Malcolm, continuó su carrera como piloto de carreras profesional. Kaczmarek se centró en su familia y sus tres hijos. Todos se mantuvieron en contacto.
Malcolm (Frankie Muniz), Lois (Jane Kaczmarek) y Hal (Bryan Cranston) en la película original “Malcolm in the Middle”. (Dijo Adyani/FOX)
Kaczmarek y Cranston como Lois y Hal en una escena de “Life’s Still Unfair”, la reposición de la miniserie. (David Bukach/Disney)
Pero dos décadas después de ese arco cómico final, la locura de “Malcolm” está regresando, ya que toda la serie se reúne para una reposición de cuatro episodios, “Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair”, que se estrena el viernes en Hulu..
El nuevo proyecto revela que Malcolm se ha convertido en padre soltero con una hija adolescente, Leah (Keeley Karsten), y trabaja en sistemas informáticos ayudando a los bancos de alimentos. Para proteger su salud mental, se mantuvo alejado de su familia durante más de una década.
Mientras Hal y Lois están emocionados mientras se preparan para celebrar su 40 aniversario de bodas, su alegría se descarrila cuando finalmente confrontan a Malcolm. El shock aumenta cuando se enteran de que tienen una nieta. Sobreviene el caos.
Kaczmarek sonrió cuando habló de reunirse con sus ex compañeros de reparto: “Siempre pensé que ese programa era como un rayo en una botella. ‘Malcolm’ fue un mega éxito y un sueño hecho realidad. Así que volver a estar con todos fue simplemente maravilloso”.
Cuando se le preguntó cuál era la mejor parte del proyecto, respondió rápidamente: “Bailar con Bryan. Siempre es divertido”.
“Siempre pensé que este espectáculo era como un rayo en una botella. ‘Malcolm’ fue un gran éxito y un sueño hecho realidad”, dice Jane Kaczmarek.
(Ian Spanier / Por el tiempo)
El creador y escritor Linwood Boomer, junto con su esposa, Tracy Katsky Boomer, también regresan al universo “Malcolm”.
“Parece muy, muy extraño”, dijo Linwood en una reciente entrevista en video. “Me mantuve en contacto con todos, pero volver a trabajar con ellos fue muy diferente. »
“También fue muy divertido”, añadió Tracy. “Alguien dijo que volvería para ver a tus personas favoritas del campamento de teatro de verano”.
Sullivan, quien se retiró de la actuación y declinó participar en el proyecto, está ausente de la reunión. Caleb Ellsworth-Clark lo reemplaza como el Dewey mayor.
Boomer dijo que la fuerza clave que impulsó el resurgimiento de “Malcolm” fue Cranston. “Bryan vino a verme cuando estaba en medio de ‘Breaking Bad’. Fue increíble. Tiene un camión lleno de premios Emmy y está tratando de armar algo para ‘Malcolm'”, dijo.
Cranston confirmó esta afirmación en una entrevista separada.
“Lo describiría como el irritante en la ropa interior de Linwood”, dijo Cranston, quien también es productor ejecutivo. “Seguí preguntándole cómo debíamos proceder cada año y medio. Había muchas cosas abiertas. Malcolm iba a la universidad, Lois estaba embarazada. Realmente merecía algún tipo de reconsideración”.
Kaczmarek dijo que Cranston era implacable: “Me decía: ‘Realmente quiero que volvamos a estar juntos’. Le dije: “Creo que estás cansado de matar gente en ‘Breaking Bad'”. Al final, sólo quería volver a ser Hal y divertirse.
Pero Boomer se resistió, diciendo que ya habían filmado 151 episodios del programa y que no tenía nada más que decir. “Pero entonces Tracy tuvo esta idea: ¿Qué pasaría si Malcolm tuviera una hija que se pareciera completamente a él, con la misma personalidad e impulsividad? Eso sería una mierda”, dijo. “Malcolm debería ser testigo de esto y darse cuenta de que él es en parte responsable”.
En “La vida es siempre injusta”, Hal (Bryan Cranston) y Lois (Jane Kaczmarek) descubren que Malcolm tiene una hija.
(David Bukach/Disney)
Hal y Lois también atraviesan sus propias dificultades al encontrar los sentimientos de Malcolm hacia ellos, al mismo tiempo que se sorprenden con la noticia de que tienen una nieta.
Muniz, que actualmente corre a tiempo completo para NASCAR, dijo en una entrevista en video que está emocionado de volver a estar con su familia televisiva. Se mostró particularmente optimista acerca de trabajar con Kaczmarek: “Cuando vi a Jane, fue como si estuviera otra vez con mi madre y no hubiera pasado el tiempo. »
Muniz y Kaczmarek fueron las estrellas de la serie original y aparecieron en numerosos perfiles y artículos de revistas. Su popularidad eclipsó a la de Cranston. Kaczmarkek, quien en ese momento llamó a su marido televisivo “el corazón y el alma” de “Malcolm”, calificó el desequilibrio de “terriblemente incómodo”.
Pero Cranston, cuyo papel del antihéroe Walter en “Breaking Bad” lanzó un meteórico ascenso al estrellato, aceptó la situación en ese momento con gracia. “Cuando veo a Jane y sé lo que eso hizo por ella, todo lo que siento es felicidad”, dijo en una entrevista en 2001. “Estoy muy emocionado por Frankie”.
Antes de “Malcolm”, Kaczmarek era un veterano de varias series de televisión, incluidas “Hill Street Blues”, “Frasier”, “The Paper Chase” y “Cybill”. Interpretó a la esposa de Robert DeNiro en “Falling in Love” y apareció en las películas “DOA”, “Pleasantville” y “The Chamber”.
Su interpretación de Lois, una estricta disciplinaria, la estableció como un miembro distintivo de madres prominentes de la televisión, incluidas June Lockhart (“Lassie” y “Lost in Space”), Barbara Billingsley (“Leave It to Beaver”), Phylicia Rashad (“The Cosby Show”) y Roseanne Barr (“Roseanne”).
Como Lois, una estricta disciplinaria, Jane Kazmarek se estableció como un miembro distintivo de las madres prominentes de la televisión.
(Ian Spanier / Por el tiempo)
Su impecable interpretación de Lois rápidamente se convirtió en un punto culminante de su carrera. “Esos niños deben haber sido muy inteligentes para sacar lo mejor de la vista de águila de Lois”, dijo.
Añadió que siempre ha querido al personaje, al igual que su estilo de crianza. “Nunca he hecho nada en el programa que no hubiera hecho en la vida real”, dijo. “‘No’ es una frase completa, y los padres deberían decírsela a sus hijos con más frecuencia. En ‘Malcolm’, era una familia disfuncional. Pero también era muy funcional. Cenamos juntos todas las noches”.
Sus objetivos quedaron claros una vez finalizada la serie. Sus tres hijos nacieron durante la emisión de la serie y quería dedicarles tiempo. Se mudó a Pasadena y se involucró en trabajos comunitarios y de caridad.
“Tener una familia e hijos siempre fue importante para mí y extrañaba esa vida familiar”, dijo, señalando que en ese momento estaba casada con Bradley Whitford, quien tuvo un papel importante en “The West Wing”.
“Durante mucho tiempo fue muy feliz, pero luego surgieron otras prioridades”. Su divorcio finalizó en 2010 después de 17 años de matrimonio.
Ahora que sus hijos han crecido, Kaczmarek ha entrado recientemente en una nueva fase de su vida, recién casada con su novia de la secundaria, con quien se volvió a conectar en su reunión número 50 de la escuela secundaria.
“Tengo 70 años y estoy perdidamente enamorada de mi marido, que vive en Wisconsin”, dijo, señalando que divide su tiempo entre los dos lugares. “A él le encanta estar aquí y a mí me encanta estar aquí. No quiero estar lejos de él. Quiero leer, quiero ver los partidos de los Green Bay Packer. Tengo mucha familia allí y realmente quiero disfrutar de mi vida. Me siento muy contento”.
De vez en cuando, se encuentra con un artículo o artículo que pregunta: “¿Qué pasó con Jane Kaczmarek?”
Ella tiene una respuesta rápida: “Tenía una vida”.
