Treinta años después de que cantaran por primera vez su entrada a la historia de la cultura pop, Will Ferrell Y Cheri Oteri Las Spartan Cheerleaders siguen siendo una de las Sábado noche en vivo los bocetos más icónicos (y deliciosamente inconexos).
Ferrell, de 58 años, y Oteri, de 63, llevaban cinco semanas en su SNL carreras cuando irrumpieron en un episodio del 11 de noviembre de 1995, vestidos como espartanos implacablemente optimistas. Como forasteros que no formaban parte del equipo oficial de la escuela secundaria, Craig (Ferrell) y Arianna (Oteri) todavía usaban los uniformes mientras animaban con orgullo en partidos de ajedrez, ventas de pasteles e incluso durante una representación teatral. Titánico – dondequiera que el espíritu escaseara.
Escrita e interpretada por Oteri y Ferrell (con el escritor Paula Pell uniéndose más tarde), los casi 20 bocetos se publicaron hasta 1999, dando Nosotros cánticos eternos como “¿Quién es ese espartano en mi tipi?” (“¡Soy yo! ¡Soy yo!”) y los personajes con los que todavía nos disfrazamos en Halloween, incluso hoy.
¿Listo? ¡ESTÁ BIEN! Continúe desplazándose para ver la versión de Oteri y Pell del inolvidable legado de las Spartan Cheerleaders:
¿Quién estuvo involucrado?
Oteri y Ferrell retrataron a los Spartans en su primera semana SNL mientras pisotea las tablas de la pista de ensayo. Oteri era una animadora de secundaria que admitió que “no tenía espíritu de equipo”, lo que la llevó a imaginar a niños que no estaban en el equipo pero que “animaban de todos modos porque estaba en ellos, nacieron para ello”.
“Nunca me importó si ganábamos o perdíamos”, recuerda Oteri en exclusiva. nosotros cada semana de su propia falta de dinamismo adolescente. “Para mí era simplemente una forma de jugar y hacer ruido y sentir que era bueno en algo porque no era un gran atleta ni un gran estudiante. En general era mediocre en todo. Y (en aquel entonces) no era necesario ser gimnasta o bailarín, así que pensé: ‘¡Oh, puedo hacer estos movimientos!’ : “Pero todavía habrá fiesta, ¿verdad? »
Pell, sin embargo, inmediatamente se conectó con el boceto por diferentes razones, relatando Nosotros que ella “nunca” formó su propio equipo de secundaria a pesar de hacer audiciones todos los años.
“Yo era una persona que intentaba ser animadora todos los años. Cada verano, trabajaba en mi revés”, dice. “Pero yo era una niña un poco gorda, así que nunca hice porristas. Ni una sola vez. Yo era la que sostenía el chicle en las mentas y los bolsos, y estaba en las gradas. Todos en las porristas eran mis mejores amigos, así que me sentaba ahí arriba, siendo como su mamá, como una mamá de baile. Conocía cada aplauso. Entonces, cuando me pidieron (que escribiera para los Spartans), solo recuerdo haber dicho: ‘Oh, Dios mío, no tienes idea de cuánto cuesta esto. mi callejón.’
Por que recordamos
Los Spartans fueron los adorables perdedores definitivos: dulces, sinceros y rebosantes de confianza fuera de lugar, dándole un giro hilarante a la experiencia adolescente.
“La escuela secundaria tiene que ver con el drama y eso es lo que me hizo reír”, dice Oteri. “Fue como, ‘¡Dios mío, estás diciendo que tengo las puntas abiertas!’ Todo fue tan dramático y los problemas son tan grandes que morirás si no sucede. Creo que todos pueden entender esto.
Detalles clave
Cada sketch de Spartans tenía sus elementos característicos: dedos ingeniosos, Arianna enfrentándose a su némesis fuera de la pantalla, Alexis, y “alegría perfecta”. Por supuesto, la sensibilidad de Craig y Arianna estaba un poco… fuera de lugar, como con su riff de torneo en “Proud Mary”: cantaron “Bowling, bowling, bowling down the river” mientras él burlonamente la estrangulaba, y luego terminaron con un grito sin aliento: “¡Detengan la violencia doméstica!”.
Ferrell, Oteri y Pell ciertamente se estaban divirtiendo entre bastidores.
“Estábamos en esta pequeña oficina llorando y riendo”, recuerda Pell con calidez, admitiendo que a veces alargaban el proceso creativo para evitar pasar a un boceto más estresante. “Se supone que todos ustedes deben escribir una cierta cantidad de cosas esa noche. Y estábamos allí riendo mucho y aplaudiendo… Y luego las otras personas que querían escribir con nosotros, actores o escritores, llamaban y decían: ‘¿Ya casi terminas?’
A los anfitriones también les encantó unirse a la diversión, desde Tom Hanks (como el espíritu angelical espartano) y Jim Carrey (una animadora estudiante de intercambio) a Pamela Anderson (en modo Baywatch) y Rosie O’Donnell (arriba). Era el tipo de boceto que proporcionaba una sensación de seguridad una vez que se convertía en una serie recurrente.
“Realmente queríamos abrazar la alegría, porque sabíamos que si teníamos que escribir, sería lo desconocido. Siempre era más estresante”, dice Pell. “Y (los Spartans) eran pura alegría”.
las consecuencias
Las Spartan Cheerleaders no sólo hicieron reír a la gente: se convirtieron en un fenómeno inspirador SNL después de algunas temporadas aburridas.
Pell recuerda que las cosas fueron bastante “difamadas” cuando ella, Oteri y Ferrell se unieron por primera vez al elenco y a la sala de escritores. “Cuando me contrataron, (creador) Lorne (Michaels) dijo: “La serie debe haber sido un Fénix varias veces, donde cae y luego vuelve a levantarse. Y esta es una de esas veces. Por eso nos deshicimos de tanta gente y ahora estamos empezando de cero.
Oteri añade: “Todos estábamos muy emocionados, nerviosos y agradecidos. Éramos como niños. Todos éramos como niños emocionados, y para que pudiéramos ir a cualquier parte, todo lo que tenían que hacer era alimentarnos. Porque todos estábamos saliendo, no pobres, pero luchando”.
Pell admite que aunque los novatos inicialmente “no tenían idea de lo que estábamos haciendo”, profundizaron en la escritura de los personajes y se inspiraron en sus propias vidas, lo que rápidamente dio sus frutos.
Cuando Oteri y Ferrell aparecieron en la portada de Rolling Stone en 1997 junto a Molly Shannon como Mary Katherine Gallagher y Chris Kattan como uno de Noche en los Roxbury Hermanos Butabi, estaba claro que su espíritu contagioso se había extendido más allá del Studio 8H.
“Fue como, ‘Guau, SNL está de vuelta. ¡Lo traeremos de vuelta!’ “, exclama Pell.
Oteri, por su parte, se dio cuenta del éxito mucho después: “Recuerdo haber ido a una fiesta de natación para niños. Estaban haciendo todo el ‘Taco, burrito, ¿qué sale de tu Speedo?’ ¡alegría!” ella dijo.
También hubo una experiencia extracorporal en Bed Bath & Beyond.
“Estaba en Los Ángeles y estaba haciendo fila, y tenían estas pequeñas pantallas redondas con imanes. Y miré y ¡había un imán mío y de Will como porristas! Tenía tantas ganas de decirle a la gente en la fila, como, ‘Escúchenme: ¡soy yo! ¡Soy yo!'”
El legado de los espartanos continúa hoy. A más tardar en 2022, SNL anfitrión Millas Teller compartió un vídeo de la infancia de él y su hermana jugando Spartan Cheerleaders.
“Todos esos Halloween en los que la gente se disfrazaba como nosotros”, comenta Oteri, “este es realmente el tributo más dulce que puedo imaginar”.
Una nueva perspectiva
El trío recibió “muchos comentarios” de su trabajo, dice Oteri. “Siempre me gustó jugar contra gente que no sabe lo enferma que está”.
Mientras Oteri se ha ido oficialmente SNL En 2000, la comediante confesó que le hubiera “encantado quedarse más tiempo” y seguir creando personajes.
“Era el trabajo de mis sueños y siempre sentí que era el adecuado para mí y que tenía más para dar”, nos dice. Agrega que, mirando hacia atrás, desearía haber sabido que no regresaría en otra temporada para poder despedirse como es debido.
“Es muy importante decir adiós y me sorprendió mucho tomar esa decisión (de dejar el programa), y realmente desearía haber podido decirle adiós”, dijo. Nosotros. “Porque hay una diferencia entre irse y huir. Y creo que decir adiós es irse. Eso es lo que lamento”.
En cuanto a por qué se fue, Oteri dice que es una pregunta “difícil” de responder: “Puede ser un lugar difícil. No es un secreto. Y sentí que tenía que cuidarme a mí misma. Simplemente sentí que tenía que hacerlo”, añade.
Saturday Night Live ha impulsado las carreras de muchos de los comediantes más populares de la actualidad, incluidos Will Ferrell, Eddie Murphy, Tina Fey y Adam Sandler. Murphy, por su parte, apareció como miembro del reparto de 1980 a 1984. Se convirtió en una lucrativa estrella de cine, pero las tensiones entre él y la serie surgieron después (…)
Pell siguió siendo escritor SNL hasta 2013. Y aunque ella, Oteri y Ferrell asistieron al especial del 50 aniversario a principios de este año, los vítores espartanos no se vieron ni se escucharon por ninguna parte. Pell dice que fue una decisión “difícil” determinar qué bocetos pasados serían honrados, ya que quién estuvo presente quedó en el aire hasta el final.
“Yo participé en (SNL 50), porque estaba escribiendo cosas, pero en realidad no estaba en sus reuniones para discutir (qué hacer)”, dice. “No sabían (quién vendría) por un tiempo, así que todo era incierto. … Hubiera sido divertido si lo hiciéramos.
¿Dónde están ahora?
Desde su SNL Hoy en día, Ferrell se ha convertido en una de las mayores estrellas de la comedia de Hollywood, apareciendo en éxitos taquilleros como Presentador, Elfo y el de enero Estas cordialmente invitado. Oteri apareció en Y así de simple y tiene película de terror 6 y un lugar invitado en la temporada 2 de NBC El lugar de la felicidad próximo. Pell creó y protagonizó chicas5eva Y Los asesinatos de Mapleworthy debería ser objeto de una nueva versión en 2026. los suburbios con Keke Palmer. “Interpreto a una lesbiana militar que ayuda a resolver asesinatos (en la ciudad)”, bromea. Considerar Nosotros ¡escuchar!
