Para que Ethan Hawke se transformara completamente en el compositor Lorenz Hart en “Blue Moon”, Richard Linklater tuvo que convertirse en un “director travieso”.
En una conversación en el Festival de Cine de Londres BFI el viernes, Linklater habló sobre la impresionante actuación de Hawke en la película, en la que aparece irreconocible con un combover, dentadura postiza y una cintura 10 pulgadas más corta.
“Fue todo un desafío. Era como si Ethan tuviera que transformarse”, dijo Linklater. “Mide cinco pies de altura, es calvo y todo en él necesitaba cambiar. Lo llamé una especie de borrado de Ethan”.
Debido a que “cada movimiento de Ethan” tenía que “desaparecer”, Linklater dijo que sentía que se estaba convirtiendo en un “director desagradable”, hasta el punto de que Hawke, su colaborador frecuente durante tres décadas y que ha protagonizado nueve de sus películas, se molestó.
“Quiero decir, dijo que si no me conociera tan bien y supiera que estaba ahí para él, me habría golpeado”, dijo Linklater riendo. “Simplemente le estaba quitando todos sus gestos ultramasculinos, su confianza, todo tenía que desaparecer. Pensé, ‘Sí, eso es demasiado confiado’. Fue reduccionista. Normalmente construyes algo. Comienzas con las ideas y quiénes son y las agregas de manera excelente. Fue quitarlo todo y creer en esta herida abierta de un chico.
El director nominado al Oscar presentó este año dos películas aclamadas por la crítica, “Blue Moon” y “New Wave”, su homenaje al movimiento francés New Wave, y ambas se proyectaron en el Festival de Cine de Londres.
Amado por su interpretación de temas como el paso del tiempo y los suburbios, Linklater es mejor conocido por dirigir la trilogía “Before” con Hawke y Julie Delpy, así como la película sobre la mayoría de edad “Dazed and Confused” y la comedia de Jack Black “School of Rock”. Su película de 2014, “Boyhood”, para la que filmó al mismo grupo de actores durante 11 años, recibió seis nominaciones al Premio de la Academia, incluidas mejor película y mejor director, y finalmente ganó el premio a actriz de reparto para Patricia Arquette. Otros créditos notables incluyen “Fast Food Nation” (2006), “Where’d You Go, Bernadette” (2019) con Cate Blanchett y “Hit Man” de 2023 con Glen Powell.
Linklater, un defensor del cine independiente, también habló sobre sus pruebas y tribulaciones en Hollywood durante la conferencia. De su película de 2011 “Bernie”, protagonizada por Jack Black como un enterrador involucrado en un asesinato, Linklater dijo: “Esa fue muy mal distribuida en todas partes”.
“Ese es el problema en el mundo independiente, simplemente no puedes ser responsable de la película o ser dueño de ella, sólo la economía del mundo puede cambiar”, dijo. “El mundo del cine puede ser muy volátil y comenzar cosas sin un camino seguro y esperando lo mejor. Pero todos nos olvidamos de esta película. Jack es increíble en esta película”.
Linklater hizo su debut en 1990 con la película “Slacker”, que sigue a un grupo de inadaptados de Austin a lo largo de un solo día, mostrando una parte de la vida de cada personaje. Cuando un miembro del público señaló que la película probablemente no podría rodarse hoy, el director ofreció una visión más optimista.
“Quiero decir, cualquiera podría hacer una película. Es incluso más barato que cuando yo la hacía por unos 23.000 dólares. Ahora es incluso más fácil”, dijo. “Es un gran momento para ser cineasta. Creo que puedes hacer cualquier cosa. Pero el mayor desafío es ver esa película al final del día. Creo que la cultura de exhibición ha cambiado. Es más difícil que tu película sea vista, pero no tienes prohibido hacerlo. Quiero decir, ahora se hacen más películas que nunca, así que realmente no hay excusa”.
Actualmente está abordando su proyecto más largo hasta la fecha con una adaptación cinematográfica del musical de Stephen Sondheim “Merrily We Roll Along”, protagonizada por Paul Mescal, Ben Platt y Beanie Feldstein, que se espera que dure al menos hasta 2040. Linklater dio a la audiencia de Londres una breve actualización sobre el progreso de la película, diciendo que tres de las nueve secciones de la película fueron cambiadas. “Estamos a un tercio del camino, pero no del todo en términos de tiempo”, dijo.
