Netflix ha revelado una lista ampliada de originales en chino para 2026, anunciando siete nuevas series que reúnen a talentos de primer nivel de toda la Gran China, incluidos Wallace Huo, Ethan Ruan y Gigi Leung.
Los proyectos recientemente anunciados abarcan múltiples géneros, desde thrillers psicológicos hasta dramas médicos, basándose en la creciente inversión del transmisor en contenido en idioma chino tras el éxito de títulos como “The Resurrected” y “I Am Married…But!” que encabezó las listas locales y mantuvo un sólido desempeño en el Top 10 en Asia en 2025.
Encabezando la nueva lista está “Miracles of the ER”, un drama médico ambientado en el Hospital Universitario Central y protagonizado por Wallace Huo como director asociado de medicina de emergencia, Zhou Cheng-jun. La serie, dirigida por Li Zhi-qiang y Huang Jing-tzu, sigue a un nuevo residente poco convencional (Kent Tsai) que se une al departamento de emergencias junto con sus compañeros de élite. Cheryl Yang desempeña el papel del médico tratante principal, el Dr. He Yu-hua. La serie explora la compleja dinámica entre médicos y pacientes mientras el equipo de la sala de emergencias enfrenta crisis médicas implacables, dilemas éticos y luchas de poder internas. Jade Lee produce.
“Confessions” marca el debut en la serie del cineasta de Hong Kong Wong Ching-po como escritor y director, reuniendo al creador y al elenco principal de la premiada y taquillera película “The Pig, the Snake and the Pigeon”. El thriller psicológico está protagonizado por Ethan Ruan, Gingle Wang, Alyssa Chia y Vivian Sung en la historia de un secuestro con bomba en Taipei en 2004 que destroza a tres familias aparentemente no relacionadas. La serie rastrea cómo el odio se propaga a lo largo de 20 años y dos generaciones, explorando agravios enterrados y ajustes de cuentas morales. El reparto también incluye a Hsueh Shih-ling, Chang Hsiao-chuan, Chen Yi-wen y Ben Yuen.
“Bloody Smart” trae a Gigi Leung al elenco de una serie ambientada en una ciudad escolar estrictamente regulada donde un misterioso árbol frutal echa raíces. Dirigida por Hsieh Chun-yi a partir de un guión de Hsieh, Sakana y Yalan Cheng, la serie sigue a un niño vestido de negro que entrega frutas moradas a quienes las “necesitan”, despertando deseos largamente reprimidos y emociones selladas. Buffy Chen, Jerry Yu y Rin coprotagonizan. Hsu Guo-lun produce.
Del director de “96 Minutes”, “The Fixers” es una comedia de acción protagonizada por Christopher Lee como Chiang Fu-sheng, un gángster endeudado que se ve envuelto en una misteriosa organización que opera desde el centenario Templo Qinghe. Los agentes del templo se ocupan discretamente de los problemas de las élites políticas y empresariales. El director Hung Tzu-hsuan dirige la serie, con Cora Yim y Benjamin Lin como productores ejecutivos. Shou Lou interpreta a Hsueh Chiu-nan, un arrogante vástago político asociado con Chiang, mientras que Regina Lei interpreta a Shen Mei-na, una misteriosa Fixer que los desafía.
“Dogman” proviene del director Yen Yi-wen y sigue el ascenso y la caída de Chou Ko-chieh, el líder de la banda de rock Mazhi Go que catapultó su apariencia y talento al estrellato instantáneo. Chang Hsiao-chuan interpreta al músico delirante y acabado de hoy, mientras que Berant Zhu interpreta a su yo de 25 años que tenía el mundo a sus pies. Tarcy Su interpreta el papel de su esposa Chen Li-hsuan. Olive Ting produce, con Yen, Ting y Sasha Huang escribiendo.
Dos series actualmente en producción complementan los títulos recién anunciados. “Cómo sobrevivir a la facultad de medicina” sigue a estudiantes de medicina de primer año que hacen malabarismos con las presiones académicas, el amor joven y las expectativas familiares. Escrita y dirigida por el aclamado creador Giddens Ko, la serie está codirigida por Kai Ko y la actriz convertida en directora Tsai Chia-yin. Lu Wei-chun y Molly Fang son productores ejecutivos. El casting se anunciará más adelante.
“Pacify” (título provisional) es un thriller de acción y ciencia ficción sobrenatural sobre una trabajadora cínica a tiempo parcial que se ve arrojada a lo sobrenatural después de que su hermana es poseída. Se une al grupo secreto de exorcismo Yuzhen Bathhouse y forma equipo con Chen Chiang-liu, cuya sinestesia cuántica le permite sentir fuerzas ocultas. Los directores de Hong Kong Derek Kwok (“Galants”, “Journey to the West: Conquering Demons”), Anthony Yan (“Eso no es lo que esperaba”) y Henri Wong están dirigiendo la serie. Chang Ya-ting produce con Kevin Tse, productor ejecutivo. Ambas series han completado la fotografía principal y se anunciarán las fechas de estreno.
Los títulos recién anunciados se suman a proyectos previamente revelados que inician el año. El 30 de enero, la película ganadora del Festival de Cine de Cannes “Left-Handed Girl”, del director, coguionista y productor Shih-Ching Tsou, cuenta la historia de una madre soltera y sus dos hijas que regresan a Taipei para abrir un mercado nocturno. Cuando su abuelo tradicional le prohíbe a su nieta zurda más joven usar su “mano del diablo”, generaciones de secretos familiares comienzan a desmoronarse. Sean Baker es editor, coguionista y productor. El elenco incluye a Shih-Yuan Ma, Janel Tsai, Nina Ye y Teng-Hui Huang.
El 12 de febrero se estrenará “Million-Follower Detective”, protagonizada por el ícono de acción de Hong Kong Ekin Cheng en su primera serie de Netflix. Dirigida por el equipo creativo detrás del exitoso drama criminal “Light the Night”, la serie sigue a un detective experimentado que investiga a un misterioso profeta en línea que predice con precisión los asesinatos de personalidades de las redes sociales. El director y guionista Shaun Su lidera el proyecto, con Chang Ya-ting como productor y Seven Chen y Wu Meng-chian como productores ejecutivos. El elenco incluye a Shou Lou, Patty Lee, Wang Po-chieh y Buffy Chen.
“Agent from Above”, cuyo lanzamiento está previsto para el segundo trimestre de 2026, es una fantasía de acción a gran escala adaptada del primer libro de la popular serie de novelas de la autora taiwanesa Teensy, “The Oracle Comes”. Inspirada en la mitología taoísta, la serie sigue a un médium espiritual (Kai Ko) que debe resolver perturbaciones sobrenaturales para restablecer el equilibrio entre los reinos humano y demoníaco. Animada por los principales equipos de efectos visuales de Taiwán, la serie está dirigida por Kuan Wei-chieh y Lai Chun-yu. Melvin Ang y Rita Chuang son productores ejecutivos. Wang Po-chieh, Hsueh Shih-ling, Buffy Chen, Johnny Yang y Chen Yi-wen coprotagonizan.
“La narración en chino es singular por su dinamismo, profundidad emocional y voluntad de explorar verdades humanas complejas y más oscuras”, dijo Maya Huang, directora de contenido en chino de Netflix. “Estamos particularmente entusiasmados con las historias que asumen riesgos creativos y sumergen al público en mundos y experiencias extraordinarios. Nuestro objetivo es elevar la narración local mientras nos asociamos con la comunidad creativa de Taiwán para ampliar el acceso al apoyo, la capacitación y los recursos”.
Esta lista ampliada refleja la inversión continua de Netflix en la región desde que estableció sus operaciones en APAC hace diez años en enero. En 2025, “Born for the Spotlight” ganó los máximos honores en los premios Taiwan Golden Bell y fue seleccionada para el Festival Internacional de Cine de Busan.
Netflix también ha invertido en el desarrollo del ecosistema creativo de Taiwán a través de iniciativas como un taller de escritores de un mes de duración con la Agencia de Contenidos Creativos de Taiwán, un programa inaugural de capacitación en producción con la Asociación de Productores de Taiwán y un reciente premio de 500.000 NT$ (16.000 dólares) por narraciones diversas e inclusivas con la promoción del Golden Horse Film Project.
