Borthwick afirma que Inglaterra no cumplió con los “estándares inquebrantables” después de despedir a jugadores | Equipo de rugby de Inglaterra

Steve Borthwick ha destacado el fracaso de sus jugadores a la hora de cumplir con sus estándares inquebrantables para justificar la reforma más radical de Inglaterra en la era profesional, después de destrozar a su equipo para el choque del Seis Naciones del sábado contra Italia.

Borthwick blandió el hacha para el partido del sábado en Roma, realizando nueve cambios de personal y tres cambios de posición, y envió un mensaje claro a sus jugadores fuera de forma de que las actuaciones no estaban a la altura. El entrenador en jefe también presentó una línea defensiva completamente nueva con Tommy Freeman, el único superviviente de la derrota por 42-21 ante Irlanda, pasando del ala al centro exterior.

George Ford, Freddie Steward, Henry Arundell y Fraser Dingwall quedan fuera del equipo de la jornada, mientras que Fin Smith entra como apertura y Seb Atkinson es seleccionado para una reverencia del Seis Naciones en el centro interior. Tom Roebuck regresa en el ala derecha con Cadan Murley seleccionado en la izquierda y Elliot Daly encargado de brindar experiencia como lateral.

En el grupo, Ollie Chessum, Luke Cowan-Dickie y Henry Pollock fueron dejados en el banco, con Alex Coles, Jamie George y Guy Pepper reemplazándolos respectivamente. Ben Spencer es seleccionado como medio scrum con Alex Mitchell obligado a salir por lesión, mientras que Ollie Lawrence tampoco está disponible. Si a eso le sumamos los cambios posicionales de Ben Earl y Tom Curry, solo tres jugadores (Maro Itoje, Ellis Genge y Joe Heyes) conservaron las mismas camisetas que usaron contra Irlanda.

Fue la mayor cantidad de cambios que Inglaterra ha hecho en el Seis Naciones (en 2007 hizo ocho antes de vencer a Francia) y aunque Borthwick se enorgullece de ser un entrenador leal en el pasado, el entrenador en jefe admitió que se vio forzado después de la actuación contra Irlanda.

Insinuando que tuvo palabras duras para sus jugadores luego de tristes derrotas consecutivas, Borthwick dijo: “Yo diría que ha habido muchas ocasiones en las que hemos ganado y ha habido mensajes fuertes. Cuando un equipo ha ganado muchos juegos, como lo ha hecho este equipo ahora, tienden a ir a un extremo. Le digo al equipo que tenemos ciertos estándares, y voy a hacer que se cumplan. Hay ciertas cosas que, para mí, son inquebrantables. Cosas en las que no voy a seguir adelante. Desgraciadamente, en los dos últimos partidos, en ciertas cosas, no respetamos estos estándares.

“Obviamente en el último par de semanas hubo algunos aspectos clave que no fueron lo suficientemente buenos. Esos se han abordado. La forma en que los abordo, cambia. Cómo y cuándo los abordo, de qué manera los abordo, puede variar. Porque en última instancia queremos un mejor desempeño y resultado este fin de semana”.

Después de invitar a los ganadores de la Copa del Mundo de 2003 al campamento la semana pasada, Borthwick recibió al entrenador en jefe de fútbol de Inglaterra, Thomas Tuchel, y a su equipo detrás del escenario para dirigirse a su equipo bajo fuego el martes. Borthwick quedó particularmente impresionado con la forma en que el alemán está preparando a sus jugadores para el paso del club al escenario internacional, citando la incapacidad de su propio equipo para adaptarse a las diferentes interpretaciones arbitrales como evidencia de que hay margen de mejora.

“Esa es una de las conversaciones que hemos tenido, el desafío de cómo se prepara un equipo de una competencia nacional a una competencia internacional y cuáles son las diferencias entre las dos”, dijo Borthwick.

“Los oficiales de Prem Rugby ciertamente ponen más énfasis en el ataque que en el rugby internacional, es una de las cosas que tienes que superar cuando entras al rugby de prueba. Obviamente es algo que no hemos hecho lo suficientemente bien en las últimas semanas y la oposición ha tomado la ventaja. Sabemos que será una gran prueba esta semana, así que esa es una de las áreas en las que nos hemos estado enfocando”.