Quentin Tarantino respondió a las críticas de Rosanna Arquette por su prolífico uso de la palabra N en sus películas, incluida Pulp Fiction, diciendo que Arquette “muestra una clara falta de clase”.
En un comunicado enviado a numerosas publicaciones, incluida DeadlineTarantino dijo: “Espero que la publicidad que recibes de 132 medios de comunicación diferentes escribiendo tu nombre e imprimiendo tu foto valga la pena por la falta de respeto hacia mí y ¿una película que recuerdo muy bien y de la que estabas emocionado de ser parte?… Después de darte un trabajo y tomar el dinero, destruirlo por lo que sospecho que fueron razones muy cínicas muestra una clara falta de clase, no menos honor”.
Tarantino añadió: “Se supone que debe haber un espíritu de equipo entre colegas artísticos. Pero parece que el objetivo se ha logrado”.
Tarantino respondió al disgusto de Arquette por su uso de la palabra N en Pulp Fiction, diciendo en una entrevista con el Sunday Times: “No soporto que (Tarantino) obtenga un pase. No es arte, es simplemente racista y aterrador”.
El director ha recibido muchas críticas a lo largo de los años sobre el tema, incluidas cuestiones similares en las películas posteriores Jackie Brown y Django Unchained. Esto proviene especialmente del colega director Spike Lee, quien dijo en una entrevista de 1997 con Variety que (Tarantino) estaba “encaprichado con esa palabra”, y agregó: “¿Qué quiere hacer: un hombre negro honorario?” Tarantino fue defendido por la estrella de Pulp Fiction y Jackie Brown, Samuel L Jackson, quien dijo en una conferencia de prensa en el festival de cine de Berlín: “No es ofensivo en el contexto de esta película”.
En enero de este año, Tarantino criticó al actor Paul Dano, cuya actuación junto a Daniel Day Lewis en There Will Be Blood Tarantino calificó de “salsa débil” y “la polla más suave del mundo”. Muchos de los compañeros de Dano en Hollywood objetaron los comentarios de Tarantino, incluida Toni Collette, quien dijo: “¡Que se joda ese tipo! Debe haber estado drogado… fue simplemente confuso. ¿Quién hace eso?”.
