tEl llamado “Juicio del Chico Azul” en 1965 fue un momento histórico para la visibilidad trans en Japón. Hoy en día, se ha convertido en una película histórica, dirigida por Kasho Iizuka, un hombre transgénero y uno de los pocos cineastas queer que trabajan en la industria cinematográfica comercial de Japón.
El caso legal inicial se refería a un médico procesado por realizar una cirugía de reasignación de sexo a mujeres transgénero, en medio de la frustración de las autoridades por el hecho de que las trabajadoras sexuales transgénero que se presentaban como mujeres no podían ser procesadas en función de su profesión porque eran legalmente hombres. El médico fue declarado culpable de violar las leyes de eugenesia de Japón, que prohibían los procedimientos quirúrgicos que condujeran a la esterilización si se consideraban no esenciales. “Blue Boy” era un término de jerga para las personas transgénero a las que se les había asignado varón al nacer, y el veredicto prohibió efectivamente la cirugía de reasignación de sexo en Japón hasta 1998. A pesar de esto, el caso elevó el perfil nacional de las personas transgénero.
“El juicio estuvo envuelto en la oscuridad en Japón, pero lo supe desde que descubrí mi identidad”, explica Iizuka. “Hoy en día en Japón, se puede escuchar el término LGBTQ en las conversaciones cotidianas. En los años 60, cuando tales términos no se usaban, todavía había personas que vivían valiente y abiertamente (queer). Pensé que los japoneses de hoy deberían saber que estas personas existían”.
Iizuka hizo su debut cinematográfico en 2011, pero sus historias transgénero no tuvieron éxito al principio. Más adelante en la década, las películas sobre personas transgénero se convirtieron en una tendencia, con películas como Close-Knit de Naoko Ogigami y Midnight Swan de Eiji Uchida destacando los problemas que enfrentan las personas trans. “Había un problema con esta tendencia”, dice Iizuka. “La tragedia transgénero se utilizó como entretenimiento y se representó su existencia de forma unidimensional y diferente. » Sin embargo, el éxito de estas películas permitió que se diera luz verde a Blue Boy Trial. Distribuida por el importante estudio Nikkatsu, es una película japonesa emblemática.
A diferencia de sus antepasados nacionales, que presentaban a hombres cisgénero en roles transfemeninos arquetípicos, Blue Boy Trial presenta actores trans (muchos de ellos no profesionales) en roles trans y busca representar un amplio espectro de experiencias. “Los personajes están inspirados tanto en las mujeres transgénero de hoy como en las de los años 60”, explica Iizuka. Había pocos materiales de archivo para consultar, e Iizuka recurría a semanarios y periódicos para comprender toda la gama de personajes. “Durante mi investigación, descubrí que las mujeres transgénero en la década de 1960 tenían actitudes igualmente variadas hacia sus propias identidades. Algunas eran abiertas; otras trataban sus identidades trans como un secreto”.
Iizuka dice que había diferencias significativas en cómo trataban a la sociedad. “En el Japón de los años 60, las mujeres transgénero tendían a sobreexpresar su feminidad para ser aceptadas como mujeres”, dice. “Pero era importante para nosotros resaltar los puntos en común entre esa época y la actualidad”.
Iizuka y sus coautores estaban igualmente interesados en los oponentes de las personas trans, y su investigación posterior destacó la experiencia de guerra de Japón como una posible razón para la reacción. “Los hombres deben ser hombres y fuertes; han internalizado estos valores”, dice Iizuka. “No creo que la culpa sea del individuo, creo que es un tema más amplio”.
Iizuka espera que su película inspire más cambios, y es alentador ver que Blue Boy Trial puede no ser un caso aislado en Japón. una película biográfica de Ai Haruna, personalidad televisiva transgéneroSoy yo, actualmente se transmite en Netflix. Su director, Yusaku Matsumoto, no es transgénero, pero consultó voces queer para garantizar sensibilidad y precisión. “Creo que es una ola”, dice Iizuka. “He recibido ofertas para nuevos proyectos con actores transgénero. Hay impulso”.
Este impulso cultural se ve facilitado en gran medida por el progreso nacional en materia de derechos trans. En 2023, la Corte Suprema de Japón declaró inconstitucional la esterilización obligatoria para las personas identificadas como trans. “Las decisiones de 2023 fueron un hito para la comunidad transgénero, pero enfrentamos una reacción violenta”, dice Iizuka. “Ha habido temores sobre cómo mantenemos seguros los espacios de las mujeres y hay dificultades para cambiar los marcadores de género en los registros familiares. Estamos en una fase de transición. Blue Boy Trial es mi gesto como artista transgénero. Espero que esta película ayude a la sociedad a cambiar en una dirección positiva”.
