Una grabación pirata clásica de Fatboy Slim que muestra Satisfaction (I Can’t Get No) de los Rolling Stones finalmente está disponible, ya que la banda le da su bendición después de 25 años.
Satisfaction Skank era un tema familiar en las pistas de baile de principios de siglo, cuando Fatboy Slim mezcló su propio éxito de 1999, The Rockafeller Skank, con el clásico de 1965 de los Stones, proyectando el icónico riff de guitarra de Keith Richards en el sonido “big beat” de finales de los 90.
La pista se compartió ampliamente en Napster y otros servicios de intercambio de archivos, y los contrabandistas también la imprimieron en vinilo para usarla en clubes nocturnos. Pero la pista nunca fue lanzada oficialmente, después de que numerosos intentos de obtener autorización para la muestra fueran rechazados.
“Recibí una llamada de Mick Jagger y dijo que la escuchó y le gustó la mezcla”, dijo Fatboy Slim, también conocido como Norman Cook. le dijo a la BBC. “Pero su dirección dijo: ‘No, ni siquiera es negociable’. Tuvimos un ‘no’ bastante categórico durante 20 años. Creo que lo preguntamos cuatro veces y no me hubiera atrevido a preguntarles otra vez”.
Pero los Stones finalmente cedieron, permitiéndole a Cook reconstruir la pista a partir de las piezas originales de Satisfaction: los vástagos de la pista le fueron entregados en una camioneta blindada. Se lanzará junto con un video musical dirigido por Tom Furse de la banda gótica The Horrors, quien usó inteligencia artificial para mejorar fotografías de archivo de los Stones.
La decisión de los Stones de respaldar la muestra se hace eco de cómo, en 2019, la banda renunció a sus derechos sobre el éxito Bitter Sweet Symphony de Verve.
La canción utilizó cuatro segundos de una versión orquestal de la canción de los Stones The Last Time para su motivo de cuerda central, cuyo uso la editorial de los Stones disputó, y después de un acuerdo extrajudicial, las regalías de la canción fueron transferidas a Mick Jagger y Keith Richards bajo un crédito de escritura compartido.
Pero después de lo que Ashcroft llamó “un gesto amable y magnánimo de Mick y Keith”, obtuvo todas las regalías futuras de la canción.
Los Rolling Stones han mantenido un perfil relativamente bajo tras el lanzamiento de su álbum de regreso Hackney Diamonds en 2023 y una gira en 2024, aunque el guitarrista Ronnie Wood dijo en mayo que la banda todavía estaba planeando otro álbum.
Cook, de 62 años, sigue siendo muy activo, ya que acaba de celebrar su festival de fin de semana All Back to Minehead con presentaciones de artistas como el actor Simon Pegg, y está planeando tres grandes conciertos al aire libre en la playa de Brighton en julio de 2026. También publicó recientemente un libro, It Ain’t Over ‘Til the Fatboy Sings.
