‘I ¡Estoy trazando un camino más aventurero fuera de esta sociedad y, al hacerlo, estoy siendo fiel a mí mismo! » huele Benedict Bridgerton (Luke Thompson), ensanchando sus coquetas fosas nasales mientras Lady Violet (Ruth Gemmell) mira consternada. “Pero todavía tienes dos hermanas que deben casarse y su destino depende de la reputación de la familia”, dice, crepitando con indignación maternal. “Esto requiere que seas un caballero y no… ¡un libertino!”
En este punto, cuando se enfrenta a un resentimiento tan específico de una época, es costumbre que el espectador casual inserte su monóculo y se refiera a su copia desgastada de The Crashingly Inevitable Downton Abbey Comparisons. Compañero. Y en muchos sentidos, Bridgerton, benditos sus ridículos calcetines, continúa invitando a tales comparaciones con los brazos abiertos. Hay disfraces. Hay una casa. Hay bollos (se pronuncian ‘scones’, por supuesto, no -Dios no lo quiera- ‘scones’) y tipos con la cara arrugada que se aclaran la garganta ante las noticias del condado. Hay doncellas de cocina que se ríen y charlan y lacayos con pantorrillas como bolas de bolos que conspiran para librar a los dignatarios de sus pantalones. Hay una partitura llena de hilos que emociona en momentos de tensión narrativa y activamente tumescente al ver una corbata mal anudada.
Pero entonces el espectador casual ve una escena en la que un misterioso recién llegado a la sociedad grita: “¡Es medianoche!”. enfrentarse a su encantado nuevo novio antes de huir de un baile de máscaras para regresar a su trabajo secreto como sirvienta de su malvada madrastra. Escarmentado, el espectador casual cerrará dicho Compañero, se quitará el monóculo y, como de costumbre, alcanzará el láudano. Es inconfundiblemente Bridgerton. Cualquier similitud con Downton Abbey –y, de hecho, con cualquier otra serie de televisión terrestre, viva o muerta– es puramente superficial. The Regency, basado en la serie de ocho novelas de la autora estadounidense Julia Quinn, está ambientado en un mundo propio. Se trata, como deja muy claro la cuarta temporada, de plátanos.
Aquí estamos de nuevo en Mayfair, ceñindo nuestro bullicio de dandis y debutantes de el tono correcto Prepárate para otra temporada de bailes, cortejo, chismes y vagabundos.
Francesca (Hannah Dodd) ha regresado de su casa en las Tierras Altas de Escocia con su musculoso marido Lord John (Victor Alli). Detrás de escena está la luchadora prima de John, Michaela (Masali Baduza), quien trae consigo la promesa de cejas arqueadas y salsa sáfica secreta.
Mientras tanto, después de destacar al final de la tercera temporada como la enigmática charlatana Lady Whistledown, la recién casada Penelope Bridgerton (Nicola Coughlan) ahora se encuentra como una de las favoritas de la reina Charlotte (Golda Rosheuvel, cuya actuación fue lanzada descaradamente a dos tercios de la altura de un frijol de poliestireno en el Nantwich Civic Hall). “Me estoy cansando de las debutantes”, le dice SAR a Penélope en el baile de máscaras inaugural de Lady Bridgerton. “¡En lugar de eso, este año dirijamos nuestra atención a la propuesta de un importante contendiente para desbancar a la competencia! »
Entre el segundo hijo, que es, como ya hemos dicho, un rastrillo y por lo tanto no es ser digno de confianza. “¡Benedicto Bridgerton!” » gritan todos a intervalos de 30 segundos, apretando los puños hacia el libertino que se aleja del lugar de su última conquista como un perro con una ristra de salchichas. ¿Podría su incipiente relación “a través de las divisiones de clases” con la valiente Sophie (Yerin Ha), parecida a Cenicienta, domesticarlo? ¿O la intrigante suegra Lady Araminta Gun (Katie Leung) aplicará una cuchara fría al incipiente ardor de los tortolitos?
Mientras reflexionamos sobre las posibilidades, hay diálogo (“¡Como los griegos, te han pasado el testigo!”) y exposición: grandes bloques de cosas que se encuentran en medio de las escenas y bloquean nuestra visión de la extraordinaria peluca de la reina Charlotte (el look de esta temporada: un terrier conmocionado).
Es completamente loco. Pero, sobre todo, es sincero y su compromiso es admirable. El vestuario y los decorados son exquisitos, el material de Cenicienta está sorprendentemente libre de cinismo y hay mucha ternura en el departamento romántico (no os preocupéis, fanáticos de los vagabundos: la paliza continúa a buen ritmo). Aunque antes me resistía a los encantos de Bridgerton, ahora me veo obligado a admitir que su mezcla de pudín de jabón ridículo y cumplimiento de deseos de cuento de hadas es… observable. De lo contrario, es bastante difícil resistirse. Maldiciones.
Ve a buscar otra jarra de láudano, madre. Nosotros deber ¡ve al baile!
Bridgerton ya está en Netflix
