IAl final es un sentimiento ¿no? Puedes contar las risas, calcular la proporción de líneas buenas y malas, los bocetos que vuelan, los bocetos que se hunden directamente en el barro, pero al final, una comedia te deja con una sensación que te dice si funcionó o no.
Creo que la sensación general será que el episodio inaugural de Saturday Night Live UK, la versión de Sky del famoso original estadounidense de 51 años fundado y aún supervisado por el infame Lorne Michaels, funcionó.
Algunos pueden sentir que (11 actores y un equipo de 20 escritores de más de 1200 solicitantes) apenas lograron pasar, pero otros sentirán que lo hicieron un poco mejor que eso.
Comenzó, ya sea muy valiente o muy estúpidamente, con una personificación de Keir Starmer, un hombre que incluso en forma de parodia (por George Fouracres, el impresionista del grupo) puede quitarle la vida a una habitación, tratando de superar sus sentimientos por Trump (“¡Puedo cambiarlo!”) y luego salimos de la tradicional apertura fría y entramos en el monólogo del presentador invitado.
Tina Fey, ex escritora principal de SNL antes de expandirse al cine y crear 30 Rock, un programa sobre una serie muy similar a SNL, hizo los honores. Como muchos de los bocetos que están por venir, y como el episodio en su conjunto, comenzó forzado (un cameo de un juego de Nicola Coughlan que no funcionó) pero se calentó lo suficiente como para terminar, gracias a una prueba sorpresa de Graham Norton sobre britishismos (“¿Reparación de taller de automóviles…?” “¡Reemplazo de taller de automóviles!”), en relativo triunfo.
Luego vino uno de los bocetos más fuertes, sobre una línea de cuidado de la piel tan efectiva que “¡todos pensarán que tu marido es simplemente un casual!” » Es Undérage, de Pédolay. “Perdió su contrato discográfico”, dice una mujer, “y algunos de sus fans, pero no todos”. No es el único que se prolongó demasiado, pero es una tradición de SNL casi tan antigua como el open frío.
Un boceto increíblemente abultado sobre la Última Cena de David Attenborough con íconos reanimados al menos nos dio una Diana (Jack Shep) inquietantemente buena, y fue seguido por dos piezas que dieron en el blanco mucho mejor.
En el primero, Hammed Animashaun, un crítico de cine honesto y cruel, entrevistaba a dos estrellas de Hollywood y era incapaz de entender por qué “fue realmente malo. Hasta el final”. En el segundo, formó parte de un equipo dedicado a hacer que Internet sea “lo más malo posible”. Estos fueron seguidos, tal vez inevitablemente, por el primer verdadero fracaso de la noche, el de una mujer que daba a luz a un buscador de atención desesperadamente trabajado en todos los sentidos de la palabra.
Sin embargo, el equipo dio marcha atrás con una sólida actualización de fin de semana presentada por Ania Magliano y Paddy Young, quienes manejaron lo que, en estos tiempos asustados y cobardes, parecían verdaderos chistes de adultos (accesorios especiales para la línea “Boris Pistorius/Saddam Walliams”, el chiste de Beckham y el de It’s a Sin convirtiéndose en un musical “como si un programa de televisión sobre la crisis del SIDA pudiera hacer a alguien más gay”).
Un boceto de Shakespeare (que trata sobre el único área en el que siempre superaremos a los Estados Unidos: las malas palabras) obtuvo mejores resultados, por mi dinero, que el de Paddington, pero seguramente fue igualmente inevitable. Luego, una absoluta tontería sobre una mujer que se pone un sostén y está loca pero preparándose “45 Seconds with Fouracres” en la que repasa variaciones perfectas de “¿Qué clase de irlandés es tu abuelo?” y estábamos afuera.
Ah, y hubo dos actuaciones terribles de Wet Leg, pero no nos detengamos en eso.
Podría haber sido mucho peor. Y podría haber sido mucho mejor. Pero es probable que así sea a medida que el equipo y la audiencia se adapten en las próximas semanas y es posible que veamos personajes recurrentes y comencemos a construir un ritmo y una relación con la serie.
Y, sinceramente, fue reconfortante ver que se intentara una ambición/locura como la de renovar una marca estadounidense heredada para esta isla séptica. No falló. Y es de esperar que en las próximas semanas esto pueda conducir a un verdadero éxito.
