Parastesh Dahaghin era un joven farmacéutico que murió en una explosión mientras trabajaba.
Berivan Molani estaba en cama cuando los escombros de un ataque aéreo en Teherán golpearon su cabeza.
Durante más de tres semanas, Teherán y otras ciudades han sido atacadas por ataques aéreos estadounidenses e israelíes; miles de objetivos han sido alcanzados en todo el país.
Y los informes sobre las víctimas civiles de estos ataques no se limitan a los adultos. Según los informes, Eilmah Bilki, de tres años, murió un día después de haber sido herida en Sardasht, en el oeste del país.
El número de muertos entre civiles está aumentando rápidamente. La mayoría de sus historias nunca serán contadas.
Pero a través del espeso y negro humo de la guerra y el cierre de Internet, pequeños fragmentos de información están saliendo de Irán. Y los nombres de una pequeña fracción de las víctimas civiles de la guerra entre Estados Unidos e Israel contra el país están comenzando a surgir.
Parastesh Dahagain estaba en su farmacia en el barrio de Apadana de Teherán cuando el edificio cercano de una empresa de TI que se cree que jugó un papel en el cierre de Internet en Irán fue atacado, según el Centro de Documentación de Derechos Humanos de Irán.
Un video publicado en línea muestra una ceremonia de luto por Parastesh: fotografías enmarcadas de ella entre velas y flores.
Su hermano Poorya escribió en Instagram que su hermana simplemente estaba haciendo su trabajo cuando la mataron.
Dijo que su familia le dijo que Teherán no era seguro, pero ella respondió: “La gente me necesita, la gente ha resultado herida”.
Ella le dijo: “Vienen a la farmacia y los ancianos necesitan sus medicinas, yo debo quedarme aquí y ayudar a mi gente.
“Fuiste tan noble”, añadió a modo de homenaje.
Se sabe menos sobre Eilmah Bilki, de 3 años, cuya fotografía fue proporcionada a la BBC por el grupo kurdo de derechos humanos Hengaw. El grupo dijo que ella resultó gravemente herida en ataques aéreos estadounidenses-israelíes a principios de marzo y murió un día después.
Eilmah Bilki murió después de los ataques aéreos estadounidenses-israelíes a principios de este mes (Hengaw)
Berivan Molani – una bloguera de estilo de vida de 26 años que dirigía una tienda de ropa en línea – era hija única y había regresado a Teherán desde la seguridad del norte de Irán justo el día antes de morir, porque extrañaba su país.
Su familia dice que no sabían que el ministro de Inteligencia iraní, Esmail Khatib, vivía frente a ellos, en la calle Makouyipour, en el rico barrio de Zafaraniyeh de Teherán, según Razieh Janbaz, un amigo, en una publicación en Instagram.
Imágenes nocturnas publicadas por la Media Luna Roja Iraní muestran a los rescatistas retirando mampostería caída para intentar llegar a la madre atrapada de Berivan mientras ella pregunta: “¿Está viva mi hija?”.
Berivan ya había sido sacada de los escombros, pero sus heridas por aplastamiento resultaron fatales.
“Murió en su cama, justo antes de quedarse dormida, durante el ataque con misiles del 17 de marzo”, escribió Janbaz.
Varios vecinos de Berivan murieron en el ataque aéreo israelí que atacó a Khatib la semana pasada, dijo Janbaz, un ex miembro del equipo iraní de balonmano que fue al lugar después del ataque y descubrió que lo único que quedaba de la vida de su amigo eran un par de zapatillas tiradas en la calle.
“Esta es una familia que hizo todo lo que estuvo a su alcance para proteger a su hija, pero al final, sin siquiera saber quién vive en la casa frente a ellos, la perdieron”, dijo.
La Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA), con sede en Estados Unidos, ha registrado hasta ahora más de 1.400 muertes de civiles, el 15% de ellos niños.
Uno de los incidentes más mortíferos fue un ataque con misiles. en una escuela primaria en la ciudad sureña de Minab al comienzo de la guerra.
Los informes apuntan a la responsabilidad de Estados Unidos porque tenía como objetivo una base militar cercana. El ejército estadounidense no ha admitido públicamente haber atacado la escuela, pero dice que está investigando.
El grupo kurdo de derechos humanos Hengaw identificó a 48 niños y 10 adultos asesinados en la escuela.
Hengaw expresó su “grave preocupación” por el aumento de las víctimas civiles.
Irán no informa de sus propias pérdidas militares y las cifras varían según las fuerzas de seguridad. HRANA informa que al menos 1.167 militares han muerto desde el inicio de la guerra y Hengaw cifra la cifra en más de 5.000.
Durante la guerra, muchos iraníes fue arrestado por usar Internet.
Pero incluso para los grupos de derechos humanos con estrechos contactos sobre el terreno, recopilar información sobre las víctimas es extremadamente difícil.
Hengaw afirma que a los guardias fronterizos iraníes se les ha ordenado disparar contra personas que intenten utilizar las redes telefónicas e Internet iraquíes –a las que a veces se puede acceder cerca de la frontera entre los dos países– mientras el régimen intenta controlar tanto a la población como la narrativa de guerra.
“Es una situación realmente desgarradora para la gente”, dijo Awyar Shekhi de Hengaw.
La gente está “aterrorizada”, le dijo a la BBC.
“A principios de este año estaban asesinado en la calle por el gobierno iraní y ahora corren el riesgo de morir en un bombardeo. »
Hay edificios gubernamentales en zonas residenciales, explicó, añadiendo que incluso una gran ciudad como Teherán no tiene refugios antiaéreos civiles.
“Es desastroso”.
Los civiles pagan un precio “alarmante” por la guerra
El Comité Internacional de la Cruz Roja dice que los civiles están pagando un precio “alarmante” por la guerra.
Un empleado de la Media Luna Roja, Hamidreza Jahanbakhsh, se encontraba entre las víctimas y varias de sus instalaciones resultaron dañadas.
“El derecho internacional humanitario es claro: los civiles y la infraestructura civil deben ser protegidos de los ataques. El personal médico y los socorristas, así como el transporte y las instalaciones médicas, y el personal humanitario deben ser respetados y protegidos”, afirmó Vincent Cassard, jefe de la delegación del CICR.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha verificado más de 20 ataques a instalaciones sanitarias y ha informado de muchos más. Dice que al menos nueve trabajadores sanitarios murieron.
Califica cualquier daño colateral como un ataque.
“No nos corresponde a nosotros determinar si un ataque tuvo como objetivo directo esta instalación o una instalación vecina”, dice Ian Clarke, que dirige la respuesta de la OMS a la guerra de Oriente Medio.
“Este es un ataque a la salud, y es responsabilidad de quienes libran el conflicto proteger activamente a los civiles y tomar las medidas necesarias para garantizar que las instalaciones de salud no sufran daños”.
“Cualquier ataque a la asistencia sanitaria constituye una violación del derecho internacional”, añade.
Estados Unidos ha dicho anteriormente que no ataca a civiles y que toma en serio sus obligaciones.
La BBC verificó imágenes de varios hospitales dañados, incluido el Hospital Gandhi privado de 17 pisos en Teherán, cerca de la sede del canal de televisión estatal que fue el objetivo, un hospital de la Media Luna Roja en la ciudad occidental iraní de Mahabad, y un hospital en el puerto sureño de Bushehr, desde donde se vio cómo evacuaban a bebés en incubadoras el 3 de marzo.
Apenas unas semanas después de intentar salvar las vidas de los manifestantes heridos, los médicos que trabajan en hospitales públicos están sobrecargados de trabajo y “extremadamente agotados”, según el cirujano iraní Dr. Hashim Moazenzadeh.
Ahora reside en Francia, pero se ha mantenido en contacto con antiguos colegas en Teherán.
“Las bombas utilizadas son extremadamente grandes y tenemos un número muy elevado de víctimas civiles”, afirmó.
Haciendo un llamamiento urgente, añadió: “Si bombardean cerca de lugares como hospitales, deben priorizar su seguridad y protección”.
