Afirmar:
El prisionero israelí liberado Alexander Turbanov emitió una declaración alabando a sus captores en octubre de 2025, en la que decía en parte: “Su amabilidad quedará grabada para siempre en mi alma. Pasé 498 días entre ustedes. A pesar de la opresión y agresión que soportaron, aprendí de ustedes el verdadero significado de la virilidad, la valentía pura, la humanidad y el respeto por los valores.
Clasificación:
Clasificación: atribución incorrecta
Contexto:
Según medios internacionales, Turbanov era una persona real, aunque utilizaban el nombre de Alexander “Sasha” Trufanov. Sin embargo, la cita proviene de un influencer palestino de las redes sociales que la escribió desde la perspectiva de Trufanov. Además, fue liberado en febrero de 2025; por lo tanto, no estaba entre los prisioneros devueltos en octubre de 2025 como parte de un acuerdo de alto el fuego entre Israel y Hamás.
En octubre de 2025, Israel y Hamás acordó un alto el fuego que entró en vigor el 10 de octubre. El acuerdo permitió a Hamás liberar a los últimos rehenes israelíes supervivientes que había capturado el 7 de octubre de 2023, a cambio de la liberación de prisioneros palestinos por parte de Israel. El acuerdo también provocó una pausa en el conflicto de dos añoscual IZQUIERDA una gran parte de Gaza en ruinas.
Tras el intercambio, algunos usuarios de las redes sociales afirmaron que uno de los rehenes israelíes liberados había elogiado a sus captores por la forma en que lo habían tratado. Por ejemplo, un Instagram usuario (archivo) dijo que un rehén llamado Alexander Turbanov emitió un comunicado describiendo la “bondad”, la “humanidad” y el “respeto” que experimentó durante su encarcelamiento.
La cita también apareció. en (archivo) Y Facebook. Este último mensaje, así como otro Mensaje (archivo), añadió que Turbanov hizo esta declaración después de que el prisionero fuera liberado en octubre de 2025. La supuesta declaración completa decía:
Tu bondad quedará grabada para siempre en mi alma. Pasé 498 días entre vosotros. A pesar de la opresión y agresión que sufriste, aprendí de ti el verdadero significado de la hombría, la pura valentía, la humanidad y el respeto por los valores. Incluso en cautiverio eras libre, mientras que yo, siendo libre, era prisionero. Protegiste mi vida. Como un padre trata con amor a sus hijos, tú cuidaste de mi dignidad, de mi salud y de mi honor.
Aunque estaba en manos de personas que luchaban por sus tierras y su libertad robada, y mientras mi gobierno cometía el peor genocidio contra una nación sitiada, ustedes no me mataron de hambre ni me humillaron.
Vi el verdadero significado de la virilidad en tus ojos. Entendí el valor del sacrificio viviendo entre vosotros. Te vi sonreír incluso ante la muerte, ante un enemigo armado con armas de destrucción masiva, cuando sólo tenías tu propio cuerpo.
Por más que lo intenté, no pude encontrar las palabras para expresar verdaderamente tu valor y estatus, o para reflejar mi asombro y admiración por tu noble carácter.
¿Realmente tu fe te enseña a tratar a los prisioneros de esta manera? Cuán grande es esta creencia que lo eleva a tal nivel en el que todas las leyes humanas relacionadas con los derechos humanos colapsan y todos los protocolos de guerra palidecen en comparación con su ejemplo.
Incluso en los momentos más difíciles, vuestra justicia y misericordia se destacaron, no sólo en forma de lemas, sino también en vuestro comportamiento real. Nunca transigiste en tus principios, sin importar cuán oscuras fueran las circunstancias.
Créanme, si alguna vez regreso, viviré entre ustedes como un estudiante devoto, porque he aprendido la verdad de su pueblo. Me di cuenta que ustedes no sólo son dueños de la tierra, sino que también son dueños de los principios y de la justicia.
Turbanov, un prisionero ruso-israelí liberado – cuyo nombre se escribía Alexander “Sasha” Trufanov en los medios rusos e israelíes – era una persona real, según informes internacionales (no está claro por qué el nombre Turbanov circulaba en las redes sociales, aunque podría haber sido una traducción alternativa; Snopes continuará este artículo con el nombre Trufanov). Sin embargo, no estuvo entre los prisioneros liberados en octubre de 2025 y nunca hizo esta declaración. De hecho, Trufanov fue liberado varios meses antes, en febrero. Hemos calificado incorrectamente esta queja.
Origen de la cita
Khaled Safi, un influyente palestino en las redes sociales, es la verdadera fuente de esta cita. Safí trabajo el pasaje árabe sobrearchivo) en febrero de 2025. Aunque no sea textual, la traducción automática de la red social corresponde más o menos a la cita atribuida a Trufanov en octubre.
En múltiple hacer un seguimiento mensajes (archivo, archivo, archivo), Safi aclaró que las palabras eran suyas y no de Trufanov, aunque afirmó que las había escrito desde el punto de vista de Trufanov.
Varios internacionales medios de noticias puntos de venta reportado que Trufanov estaba entre los prisioneros israelíes liberado en febrero de 2025. La página de Facebook del ejército israelí trabajo un vídeo que muestra a Trufanov reuniéndose con su familia ese mes. Por lo tanto, no era uno de los prisioneros israelíes liberados en octubre.
Trufanov habló públicamente al menos dos veces entre el momento en que fue liberado y la liberación de los rehenes restantes en octubre, según medios israelíes. En ambas ocasiones, una vez en Marzo y una vez dentro AbrilTrufanov abogó por la liberación de los rehenes restantes, diciendo que debería ser una prioridad nacional en lugar de la derrota total de Hamás. No fue posible encontrar ninguna evidencia de que se estuviera refiriendo a las condiciones que experimentó en cautiverio en ninguna de las ocasiones.
En abril de 2025, mientras se reunía con Trufanov y su familia, el presidente ruso Vladimir Putin resaltado el papel de su país en la liberación de Trufanov y dijo que creía que “deberíamos expresar nuestra gratitud a los dirigentes de Hamas y su ala política por acceder a nuestra petición y hacer este gesto”. El propio Trufanov no expresó los mismos sentimientos y una vez más se centró en abogar por la liberación de los rehenes restantes.
Para saber más, Snopes ha verificado muchos hechos. quejas sobre la guerra entre Israel y Hamás.
Fuentes:
Finalmente juntos. Después de 16 meses, Alexander (Sasha) Trufanov se reunió con su familia. fuerzas de defensa israelíes, https://www.facebook.com/reel/468160262894249.
Zorro, Nina. “Ex rehén en video de Rom Braslavski: “Sus ojos no son los mismos. » » Ynetglobal, 18 de abril de 2025, www.ynetnews.com/article/bkthyokjeg. Consultado el 17 de octubre de 2025.
“La guerra de Gaza en mapas e imágenes de satélite – BBC News”. Noticias, https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-217c6a28-4a90-4d47-a91c-13113a7dc7db. Consultado el 17 de octubre de 2025.
Graham-Harrison, Emma et al. “Una guía visual para la destrucción de Gaza”. The Guardian, 18 de enero de 2025. Noticias del mundo. el guardián, https://www.theguardian.com/world/2025/jan/18/a-visual-guide-to-the-destruction-of-gaza.
Kempinski, Yoni. “Sasha Trufanov habla por primera vez desde su liberación”. Noticias nacionales de Israel, https://www.israelnationalnews.com/news/404695. Consultado el 17 de octubre de 2025.
“Conociendo a la familia Trufanov”. Kremlin.ru, 16 de abril de 2025, en.kremlin.ru/events/president/news/76694. Consultado el 17 de octubre de 2025.
Moscú (AFP). “Putin se reúne con un rehén ruso-israelí liberado por Hamas”. Francia 24, 17 de abril de 2025, https://www.france24.com/fr/live-news/20250417-putin-meets-russian-israeli-hostage-released-by-hamas.
Edición. https://newsroom.ap.org/editorial-photos-videos/detail?itemid=7ee8f6ccb505470487607763561c6454&mediatype=video. Consultado el 17 de octubre de 2025.
El ciudadano ruso Alexander Trufanov es liberado del cautiverio de Hamás. https://www.aa.com.tr/en/europe/ciudadano-ruso-alexander-trufanov-liberado-del-cautiverio-de-hamas/3483228. Consultado el 17 de octubre de 2025.
Safí, Khaled. “Safi X Post sobre los orígenes de las citas”. X (anteriormente Twitter)15 de febrero de 2025, x.com/KhaledSafi/status/1890820463833612646. Consultado el 17 de octubre de 2025.
