Una pareja en su luna de miel en Dubai dice que está “petrificada” después de que Irán atacara objetivos en los Emiratos Árabes Unidos.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha desaconsejado todos los viajes, excepto los esenciales, a Bahréin, Kuwait, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos después de que Irán respondiera a los ataques de Estados Unidos e Israel.
Dane Chalmers de Harrogate está de luna de miel con su esposa y su pequeña hija. Dijo que estaban a salvo pero “muy conmocionados”.
“Anoche salimos a comer, pedimos nuestras bebidas y dije ‘¿viste eso ahí arriba’? Había lo que parecía una estrella fugaz yendo en la dirección opuesta, y luego explosiones.
“Cuatro grandes nubes de humo, luego, en 30 segundos, nos escoltaron a un refugio, lo cual fue bastante doloroso.
“Era petrificante, ningún padre, ningún padre quiere ver a su hija en ese ambiente. No se puede expresar con palabras lo que es”, dijo.
Chalmers, de 35 años, dijo que pasó la noche en el sótano del hotel con su esposa y su hija de un año.
“El personal del hotel puso una barrera en cada habitación para decirnos que buscáramos refugio. Tuvimos que ir al vestíbulo y al sótano. Debía haber 300 personas en un vestíbulo”, dijo.
Un hotel en la zona de Palm Jumeirah de Dubái resultó dañado por ataques con misiles el sábado (Reuters/Handout)
El gobierno del Reino Unido ha aconsejado a los ciudadanos del Reino Unido que “se refugien en el lugar y registren su presencia”.
Todos los vuelos que salen desde Dubai International y Dubai Al Maktoum quedan suspendidos hasta nuevo aviso.
Emirates suspendió el lunes las operaciones hacia y desde Dubai hasta las 3:00 p.m. hora local (13.00 GMT) debido al cierre del espacio aéreo en la región, mientras que Etihad suspendió los vuelos desde Abu Dabi hasta las 2.00 hora local.
Una persona murió y otras 11 resultaron heridas en los aeropuertos de Dubai y Abu Dhabi. Cuatro de estas lesiones formaron parte del staff de Dubai International.
También se informó de huelgas en Qatar, Bahréin y Kuwait.
El agente de viajes Kieran Marshall estaba visitando hoteles en Dubai cuando el Ministerio de Asuntos Exteriores publicó nuevas directrices de viaje para Oriente Medio (BBC)
Kieran Marshall, de 23 años, de Bradford, es agente de viajes en Dubai y estaba visitando hoteles cuando comenzaron los ataques.
Dijo que se sentía “seguro en este momento”, pero que era una “situación en constante cambio”.
“He estado en contacto con amigos, familiares y colegas en casa. Han estado trabajando toda la noche y hasta la mañana para ayudar a todos nuestros clientes que tuvieron que viajar”, dijo.
«Todos en el hotel están siempre de buen humor y el hotel y el operador turístico nos cuidan y mantienen informados».
Marshall dijo que trabaja con operadores turísticos de todo el país para organizar excursiones y recomendaciones de hoteles.
“Estábamos realizando una inspección del lugar y de repente recibimos una actualización del Ministerio de Asuntos Exteriores diciendo que habían actualizado las recomendaciones de viaje y fue entonces cuando nos enteramos”, dijo.
Aconsejó a cualquier otra persona atrapada en el país que discutiera su situación con su agente de viajes.
“Esté atento al sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores, ya que se actualizará constantemente con los consejos más recientes.
“Y luego estar atento a las páginas web de los aeropuertos y de las aerolíneas con las que necesitas viajar”, concluyó.
Escuche lo más destacado de Yorkshire del Norte en BBC Soundsmanténgase actualizado con lo último episodio de Mirar al norte.
