Un demacrado Andrew Mountbatten-Windsor fue perseguido de una comisaría el jueves por la noche tras su arresto que conmocionó al mundo.
Aproximadamente 11 horas después de que agentes de policía llamaran a su puerta en la finca de Sandringham para arrestarlo bajo sospecha de mala conducta en un cargo público, Andrew, que parecía atónito, fue puesto en libertad bajo investigación.
Cuando su arresto desató posiblemente la mayor crisis de la monarquía en casi 400 años, su hermano el rey insistió en que Andrés debería estar sujeto a toda la fuerza de la justicia británica, declarando: “La ley debe seguir su curso”.
En una declaración personal histórica y sin precedentes, Charles, de 77 años, expresó su “profunda preocupación” por la noticia de que la policía había arrestado a Andrew, en su 66 cumpleaños, en escenas extraordinarias el jueves por la mañana.
El rey también prometió su “apoyo y cooperación sin reservas” a la investigación policial en curso.
Se trata de un delito poco común pero grave, punible con un juicio con jurado y que conlleva una pena máxima de cadena perpetua.
Aún no ha sido acusado.
El arresto de Andrew tuvo lugar de manera sensacional en la propiedad privada del monarca en Norfolk, donde el ex duque de York fue recientemente exiliado tras su desgracia pública.
Andrew parecía aterrorizado después de ser liberado de la custodia policial el jueves por la noche.
Las furgonetas se acercan al Royal Lodge, una propiedad en la finca que rodea el Castillo de Windsor y antigua residencia de Andrew Mountbatten Windsor, el jueves por la mañana.
Oficiales de policía en la entrada de Sandringham Estate Tree Farm
Windsor: agentes de policía vistos a las puertas de la antigua casa de Andrew en Berkshire, Royal Lodge
Después de días de planificación a puerta cerrada, agentes de la policía de Thames Valley salieron a las carreteras de Sandringham en seis vehículos policiales camuflados a las 8 de la mañana.
Durante la operación estrechamente coordinada, un automóvil avanzó hacia Wood Farm, la antigua casa del Príncipe Felipe que Andrew utiliza como refugio temporal, a través de su camino de entrada principal, mientras que los demás dieron marcha atrás, bloqueando la entrada trasera a la propiedad de cinco habitaciones.
Mientras Andrew era detenido en la modesta comisaría de policía de Aylsham, a aproximadamente una hora en coche, se lanzó una redada simultánea a 130 millas al oeste en Royal Lodge, su antigua casa en Windsor Great Park.
La reciente salida de Andrew de la mansión fue tan rápida que muchas de sus posesiones permanecen en la propiedad.
Ni el rey ni el Palacio de Buckingham fueron informados con antelación, una señal de la determinación de la policía de demostrar que nadie, ni siquiera un antiguo príncipe, está por encima de la ley.
Poco después de las 7 p.m., después de un día de interrogatorios, salió con los ojos y las mejillas enrojecidos, y la imagen de su liberación resume su desgracia mientras intentaba encogerse en el asiento trasero de un automóvil conducido por agentes de seguridad financiados con fondos privados.
El ex duque está acusado de pasar documentos potencialmente confidenciales y sensibles a su amigo, el pedófilo convicto Jeffrey Epstein, mientras trabajaba como enviado comercial del Reino Unido entre 2001 y 2011.
El clamor por una investigación policial ha alcanzado un crescendo en los últimos días tras las revelaciones contenidas en los tres millones de páginas de los archivos de Epstein publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos a finales del mes pasado.
La investigación y ahora el arresto de un miembro de alto rango de la familia real, el primero desde que Carlos I fue hecho prisionero por los parlamentarios en 1637, ha desencadenado una crisis sin precedentes para la monarquía.
Aunque el rey ha hecho todo lo posible para distanciarse de su hermano caído en desgracia, incluso despojándolo de los títulos que le quedaban y asegurando su salida de su mansión Royal Lodge en octubre pasado, la acusación todavía se centra en su tiempo como miembro de la realeza en activo.
Esto inevitablemente planteará preguntas sobre quién más sabía sobre su comportamiento durante la década en la que sirvió como “representante especial” del Reino Unido para el comercio y la industria, aparentemente haciendo nido tanto en su propio nido como en el de sus dudosos amigos.
Y podría ver a miembros de alto rango de la realeza, pasados y presentes, implicados en investigaciones policiales oficiales, así como a otros miembros de la familia real, incluida su ex esposa, Sarah Ferguson, y sus hijas, la princesa Beatriz y la princesa Eugenia, como posibles testigos.
Todos ellos fueron mencionados con frecuencia en la correspondencia recientemente revelada de Epstein, particularmente la ex duquesa.
En este día que inevitablemente arrojará una larga sombra sobre la monarquía para las generaciones venideras, también surgió que:
Andrew Mountbatten-Windsor y Jeffrey Epstein en diciembre de 2010
La noticia de que la policía estaba en la finca de Sandringham fue revelada por el Daily Mail poco después de que un convoy liderado por un coche de policía sin identificación, seguido por un Land Rover que llevaba el equipo de seguridad del ex príncipe, fuera visto salir de Sandringham.
Su detención extraordinaria fue confirmada poco después de las 10 horas.
Varios agentes de policía uniformados montaron guardia a las puertas del Royal Lodge mientras los detectives inspeccionaban cuidadosamente la extensa propiedad de 30 habitaciones durante varias horas.
Se vio un flujo constante de coches y furgonetas de policía sin distintivos, así como SUV oscurecidos, entrando en el idílico terreno donde la búsqueda pareció continuar hasta alrededor de las 4 p.m.
La policía de Thames Valley ha confirmado que “un hombre de unos 60 años” ha sido arrestado en Norfolk bajo sospecha de mala conducta en un cargo público.
El subjefe de policía Oliver Wright dijo: “Tras una evaluación exhaustiva, hemos abierto una investigación sobre esta acusación de mala conducta en un cargo público.
“Es importante que protejamos la integridad y la objetividad de nuestra investigación mientras trabajamos con nuestros socios para investigar este presunto delito”.
La policía de Norfolk dijo que estaba “apoyando una investigación de la policía de Thames Valley sobre mala conducta en un cargo público”.
Una fotografía de Andrew tirado en el suelo con una mujer joven fue publicada como parte de la publicación del documento de Epstein por parte del Departamento de Justicia el mes pasado.
Al mediodía, Charles emitió su histórica declaración, en la que se refirió escuetamente e impersonalmente a su hermano sólo como “Andrew Mountbatten-Windsor”.
Dijo: “He conocido con profunda preocupación las noticias sobre Andrew Mountbatten-Windsor y las sospechas de mala conducta en cargos públicos. Lo que ahora sigue es el proceso completo, justo y adecuado mediante el cual este asunto es investigado de la manera apropiada y por las autoridades apropiadas. En esto, como ya he dicho, se benefician de nuestro apoyo y cooperación sin reservas”.
“Permítanme decir esto claramente: la ley debe seguir su curso. A medida que este proceso continúa, no sería apropiado que yo haga más comentarios sobre este asunto. Mientras tanto, mi familia y yo continuaremos con nuestro deber y servicio a todos ustedes.
Significativamente, estaba firmado “Charles R.”, lo que significa que era una declaración personal poco común.
Los conocedores de la realeza reconocieron que la investigación probablemente abriría una “caja de Pandora” para la familia real, golpeando el corazón de su papel único en la vida pública: una investigación criminal sobre la conducta de un miembro de alto rango de la familia real en el curso de sus deberes públicos.
Los expertos dicen que la policía de Thames Valley está apenas al comienzo de sus investigaciones, que probablemente llevarán meses. La decisión sobre si se emprenderán acciones legales se decidirá en colaboración con la Fiscalía de la Corona.
La policía de Thames Valley confirmó poco después de las 19.30 horas del jueves que Andrew había sido liberado.
En un comunicado dijeron: “También podemos confirmar que nuestra búsqueda en Norfolk ya está completa”.
Se entiende que la búsqueda en Royal Lodge continúa y se reanudará el viernes.
Se cree que sus investigaciones se refieren a una serie de correos electrónicos publicados como parte de las investigaciones estadounidenses sobre el prolífico delincuente sexual Epstein, en los que Andrew parece haber transmitido documentos confidenciales sobre una variedad de asuntos comerciales antes y después de la liberación del multimillonario de prisión por delitos sexuales contra niños.
El jueves por la noche, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que estaba “muy triste” al enterarse de la noticia de su arresto.
En declaraciones a los periodistas en el Air Force One, Trump dijo: “Creo que es una pena. Creo que es muy triste. Creo que es realmente malo para la familia real. Es muy, muy triste. Para mí, esto es algo muy triste”.
El presidente elogió al rey como una persona fantástica, que tiene previsto visitar Estados Unidos este año.
Pequeño pueblo de Norfolk donde interrogaron a Andrew bajo custodia
Aylsham es una histórica ciudad comercial con una población de 10.000 habitantes.
Es una de las tres ciudades ‘Cittaslow’ del Reino Unido, cuyo objetivo es ralentizar el ritmo de vida y al mismo tiempo mejorar la calidad de vida.
Fue fundada alrededor del año 500 d.C. y Enrique VIII le concedió el derecho de abrir un mercado en el siglo XVI.
Pero a pesar de su atmósfera pintoresca y soñolienta, Aylsham también alberga una gran y moderna comisaría de policía, donde Andrew fue interrogado ayer.
La instalación fue construida en 2011 para reemplazar la antigua y obsoleta comisaría de policía por un sitio más funcional y de alta capacidad que contiene salas de entrevistas especializadas y un conjunto de celdas de custodia.
Comisaría de policía de Aylsham donde Andrew fue interrogado ayer
La instalación fue construida en 2011 para reemplazar la antigua y obsoleta estación. Cuenta con salas de entrevistas especializadas y un conjunto de celdas de custodia.
