BRENTWOOD — Una segunda autopsia independiente de Yolanda Ramírez, de 72 años, residente de Brentwood que quedó inconsciente en la parte trasera de una patrulla policial y murió días después en un hospital, dice que la causa de su muerte fue homicidio “como resultado de la restricción policial”.
Realizada a petición de la familia de Ramírez, la autopsia reveló que sufrió un traumatismo contundente en la cabeza y el torso.
“Con base en la historia clínica y los resultados de la segunda autopsia, la causa de la muerte de esta mujer hispana, Yolanda Bustos Ramírez, fue traumatismo múltiple por fuerza contundente y asfixia con complicaciones, todo debido y como consecuencia de la restricción policial”, afirma el informe de la autopsia. “La forma de muerte es el homicidio”.
Melissa Nold, abogada de la familia de Ramírez, dijo que el informe independiente fue enviado a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Contra Costa.
Según Nold, la oficina forense del condado aún no ha publicado su informe inicial de la autopsia, pero la familia Ramírez debería recibirlo en unas semanas.
La familia dijo que esperan que los hallazgos de la autopsia independiente “aceleren” los cargos penales contra los agentes involucrados, dijo Nold.
“También esperan que esta nueva evidencia resulte en una investigación forense para garantizar total transparencia, especialmente porque la Oficina Forense de Contra Costa tiene un largo historial de encubrimiento de homicidios bajo custodia que involucran a las autoridades locales”, dijo Nold a esta organización de noticias.
Una investigación, realizada sobre una muerte relacionada con las fuerzas del orden en el condado de Contra Costa, implica una audiencia pública en la que se pide a los jurados que determinen las circunstancias de la muerte, ya sea por causa natural, suicidio, accidente o a manos de otra persona que no sea por accidente.
Los hallazgos no determinan responsabilidad civil o penal.
En enero de 2025, la Asociación de Jefes de Policía de Contra Costa actualizó sus procedimientos de investigación bajo el Protocolo de Incidentes Fatales de Aplicación de la Ley, eliminando la investigación del forense.
La enmienda de dos páginas al protocolo establece que las investigaciones forenses, que se han llevado a cabo durante décadas, se llevarán a cabo “únicamente a discreción del forense” o a petición de otros funcionarios como el fiscal general, el fiscal de distrito, el sheriff, el fiscal de la ciudad, el fiscal de la ciudad o un jefe de policía.
Ramírez fue arrestada el 26 de septiembre de 2025, bajo sospecha de un delito menor por supuestamente gritar afuera de la casa de la infancia de su familia en Broderick Drive, donde vive su hermana, Sylvia Bustos.
Según una denuncia presentada el 1 de enero por su familia, Ramírez fue a recoger a su hermano para una cita médica cuando se produjo una discusión entre las hermanas, lo que llevó a Bustos a llamar a la policía.
La demanda alega que varios testigos vieron a una oficial no identificada hablando con Ramírez afuera de la casa durante unos minutos, durante los cuales Ramírez pareció “dócil” y expresó su preocupación por el bienestar de su hermano.
Mientras Ramírez esperaba, ella se sentó en el asiento del pasajero delantero de su auto, luego caminó lentamente hacia el lado opuesto del vehículo unos minutos más tarde, pero de repente, según la demanda, el oficial de policía gritó que Ramírez estaba huyendo “a pesar de que ella no dio órdenes ni instrucciones”. Según los informes, Ramírez no hizo ningún intento de escapar.
Además de la ciudad, la demanda también nombra al oficial de policía de Brentwood, Aaron Peachman.
EL La demanda alega que Ramírez sufrió “traumatismo craneoencefálico y hemorragia cerebral debido a malos tratos por parte del acusado Peachman y la policía acusada”, requiriendo cirugía de emergencia.
Ramírez permaneció con soporte vital hasta su muerte el 3 de octubre de 2025.
En diciembre de 2025, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Contra Costa confirmó que se estaba llevando a cabo una investigación independiente sobre si se estaba llevando a cabo un acto criminal que involucrara a un miembro del Departamento de Policía de Brentwood.
A principios de este mes, el Concejo Municipal de Brentwood ordenó al personal que entregara a su familia las imágenes del arresto de Ramírez antes del 28 de febrero.
El jefe interino de la policía de Brentwood, Walter O’Grodnick, le dijo al Concejo Municipal en ese momento que notificó a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Contra Costa el 2 de octubre de 2025 e invocó formalmente el protocolo del condado sobre incidentes fatales que involucran a las fuerzas del orden.
Según este protocolo, la Oficina del Fiscal del Condado de Contra Costa lleva a cabo una investigación independiente para determinar la responsabilidad penal en un incidente en el que un oficial o un civil recibe un disparo o muere durante un encuentro con las autoridades del condado.
O’Grodnick dijo que también ordenó a la unidad de estándares profesionales de su departamento que iniciara una investigación administrativa separada centrada en el cumplimiento de políticas y la revisión de procedimientos.
Nold dijo que fue “increíblemente difícil” para la familia Ramírez enterarse de las lesiones sufridas, luego de los resultados de la autopsia independiente.
“Los agentes de policía de Brentwood la maltrataron brutalmente, pero están muy agradecidos de que se haya realizado una autopsia independiente para revelar lo que la ciudad de Brentwood ha estado ocultando durante cuatro meses”, dijo Nold.
O’Grodnick dijo que no podía comentar sobre el caso debido al juicio en curso.
“Seguimos cooperando plenamente con la investigación del protocolo independiente en curso y la investigación administrativa independiente”, dijo O’Grodnick.



