OAKLAND – El acusado en un caso de asesinato de años de antigüedad fue sentenciado a 13 años de prisión, más del doble de la sentencia que los fiscales inicialmente intentaron imponer en un acuerdo de culpabilidad que un juez rechazó.
Bryon Revels, de 32 años, fue sentenciado formalmente en Nochebuena y trasladado a la prisión estatal de North Kern el 7 de enero, según registros judiciales. No refutó el homicidio voluntario en el asesinato de Donald Smith Jr., de 22 años, en 2018, y los fiscales retiraron los cargos de asesinato a cambio. Revels había planeado originalmente ser sentenciado a seis años de prisión que ya había cumplido, pero en abril de 2025 un juez rechazó ese acuerdo, citando preocupaciones sobre la “seguridad pública”.
Los fiscales alegan que Revels mató a tiros a Smith en la víspera de Año Nuevo de 2018, en la cuadra 8800 de International Boulevard en Oakland. Fue arrestado cuatro meses después después de ser identificado por testigos y vigilancia electrónica, según registros judiciales.
El acuerdo inicial de seis años enfureció a la familia de Smith, que tenía la intención de hablar públicamente antes de que la jueza del condado de Alameda, Kimberly Colwell, lo rechazara de plano. Eso envió al abogado de Revels y a los fiscales de regreso a la mesa de negociaciones, donde alcanzaron un acuerdo de 13 años en noviembre pasado, según registros judiciales.
En la audiencia de cambio de declaración de culpabilidad de Revels el 20 de noviembre, la fiscal adjunta Marisa Tagliareni dijo que la familia de Smith también estaba en contra del nuevo acuerdo.
“No están contentos”, dijo.
