Un abuelo británico arrestado en Dubai fue bloqueado y sin hogar y se le negó el tratamiento del cáncer después de que se le impedía viajar.
John Murphy, de 59 años, que sirvió en el ejército británico antes de construir una vida en el agua, fue arrestado hace diez años después de un desacuerdo con un guardia de seguridad hotelero.
Durante su prisión, su dueño lo continuó por falta de pago de alquiler, confiscó su propiedad y se impuso una prohibición de viajar.
Durante casi 10 años, ha estado atrapado en Dubai, incapaz de trabajar y los abogados han dicho que ha estado atrapado en un “limbo legal inevitativo”.
En las últimas semanas, el británico se ha visto obligado a dormir en el transporte público y se estaba lavando en los baños del centro comercial.
Dijo que no había comido durante días y que había estado en la calle durante tres semanas.
“Trato de configurar el metro todo el día para descansar, pero la seguridad continúa conmigo”, dijo.
“Me lavo en los baños del centro comercial, he estado en la misma ropa durante semanas y mi salud falla.
John Murphy, de 59 años, permaneció atascado y sin hogar en Dubai debido a una prohibición de viajar
Murphy también dijo que necesitaba un tratamiento urgente para el cáncer y la atención dental.
Aunque las personas sin hogar son ilegales para el agua cuando Murphy intentó ir a la policía, se negaron a arrestarlo.
Hablando en la prueba del Sr. Murphy, el CEO de Dubai en Dubai Radha Stirling dijo: “ Es escandaloso … John fue encontrado inocente, pero diez años después, morirá de hambre en las calles, negó el tratamiento del cáncer, la comida o el refugio.
“Es el resultado directo de un sistema que criminaliza la deuda y las personas encarceladas en un ciclo de pobreza y desesperación.
“No lo dejarán ir, y ni siquiera lo detendrán.
“Está dejando morir a la vista.
“La administración Trump ha logrado haber repatriado a varios ciudadanos del agua estadounidense”, agregó Stirling.
“Es decepcionante que Gran Bretaña e Irlanda no intervinieran para salvar a John Murphy.
“Es un veterano, un abuelo, y ya ha sufrido lo suficiente.
“Los gobiernos irlandeses y británicos deben actuar ahora”.
Un amigo del Sr. Murphy lanzó una página de GoFundMe y pidió directamente a las embajadas británicas e irlandesas.
Hasta la fecha, ninguno ha obtenido su liberación.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha sido contactado para comentarios.
A principios de este mes, parecía que una mujer británica había sido encarcelada de por vida en Dubai después de ser atrapada durante una fiesta en octubre pasado con 50 gramos de cocaína.
Mia O’Brien, de 24 años, de Huyton, Merseyside, se declaró inocente de delitos de drogas, pero fue sentenciado por un juez después de un solo día antes del tribunal, donde también se le ordenó pagar una multa de £ 100,000 por delitos.
Mia había pasado meses en el Centro de Detención de la Policía de Al Barsha antes de recibir la orden de languidecer en la prisión central de Dubai, también conocida como Al Awir, que fue apodada “El Alcatraz de Medio Oriente”.
El oold de 24 años se unió a una lista de británicos de alto nivel para encarcelar en la prisión, en particular Karl Williams, quien fue encerrado en 2012 después de que la policía encontró drogas en su auto de alquiler.
Anuncio
