Para el discurso sobre el Estado de la Unión de este año, como de costumbre, el presidente fue el centro de atención. Ahí es precisamente donde vive Donald Trump, por lo que no sorprende que haya batido su récord de duración de discurso televisado a nivel nacional. Fue la estrella de su propio reality show de televisión, frente a decenas de millones de espectadores. Ante él, idólatras legisladores republicanos aparecían arriba y abajo aplaudiendo como payasos en cajas de música con manivela.
De hecho, un presidente llega al Capitolio como invitado a la sede del Congreso, allí sólo por invitación del Presidente de la Cámara. Es un guiño histórico a la separación de poderes tan esencial para el sistema de gobierno estadounidense.
Pero, por supuesto, Trump actúa como si fuera el dueño del lugar. ¿Y por qué no? Las mayorías republicanas en la Cámara y el Senado esencialmente le dieron las llaves y el título, junto con gran parte de su poder constitucional sobre el gasto, los nombramientos federales, los poderes de guerra y mucho más.
“Qué diferencia hace un presidente”, se maravilló imperiosamente un Trump triunfante el martes por la noche, después de exagerar o afirmar falsamente sus logros del año pasado.
Comprendido ? Incluso con un Congreso controlado por su partido, cuyas mayorías están amenazadas en este año electoral de mitad de período debido a su impopularidad, Trump no ha encontrado en su yo narcisista la capacidad de compartir este crédito engañoso. Por otra parte, actúa solo la mayor parte del tiempo, y las encuestas muestran que 6 de cada 10 estadounidenses le atribuyen la culpa, no el mérito.
Reclamar autoridad
Por el bien de la nación, el Congreso debe recuperar sus poderes de manos de Trump y, con ellos, ganar más atención de los estadounidenses. Nada menos que el juez de la Corte Suprema Neil M. Gorsuch, designado por Trump, presentó el caso pocos días antes del discurso sobre el Estado de la Unión.
Gorsuch, de acuerdo con el fallo de la Corte por 6 a 3 la semana pasada, que anuló la pieza central de la agenda de Trump (los aranceles unilaterales) como una usurpación del poder constitucional de imposición del Congreso, Gorsuch prácticamente imploró a los legisladores que restablecieran el papel pretendido del Congreso como una rama del gobierno en igualdad de condiciones (y al presidente que lo respetara como tal). (Spoiler: no lo hará).
La opinión de Gorsuch fue una lección magistral de por qué los Fundadores crearon el Congreso en el primer artículo de la Constitución, reservando la presidencia y el poder judicial para los artículos segundo y tercero. No estoy de acuerdo con Gorsuch en muchas cosas, pero su acuerdo debería ser una lectura obligatoria para Trump y para los miembros del Congreso que claramente necesitan lecciones correctivas en educación cívica. Vale la pena citar esto detalladamente; las cursivas son mías.
“Nuestros fundadores entendieron que los hombres no son ángeles, e ignoramos esta idea bajo nuestro propio riesgo cuando permitimos que unos pocos (o sólo uno) aumenten su poder sobre la base de una autoridad vaga o incierta”, escribió Gorsuch.
“Sí, legislar puede ser difícil y llevar mucho tiempo”, concluyó. “Y sí, puede ser tentador pasar por alto al Congreso cuando surge un problema urgente. Pero la naturaleza deliberativa del proceso legislativo fue el propósito mismo de su diseño. A través de este proceso, la Nación puede aprovechar la sabiduría combinada de los representantes electos del pueblo, no sólo la de una facción o un hombre. Allí, la deliberación modera los impulsos y el compromiso convierte los desacuerdos en soluciones viables. Y debido a que las leyes deben ganar un apoyo tan amplio para sobrevivir al proceso legislativo, tienden a perdurar, permitiendo a la gente común planificar sus vidas de la manera que más les convenga. no podemos cuando las reglas cambian día a día. En general, el proceso legislativo ayuda a garantizar que cada uno de nosotros tenga un interés en las leyes que nos gobiernan y en el futuro de la nación.
lo que no durará
¿Sabes lo que no durará? La formulación de políticas de Trump por “impulso” y por decreto, por cientos de decretos. De hecho, le convendría trabajar con el Congreso en leyes que le sobrevivirían y constituirían su legado. Sin embargo, quiere ser un rey, obteniendo resultados rápidos por capricho, hojeando un tweet o una firma en papel. Legislar requiere tiempo, compromisos y, en última instancia, compartir el crédito.
Quizás por eso Trump está tan decidido a erigir edificios tangibles de mármol y oro en Washington y más allá: estos perdurarán mientras que sus políticas no. Y este es el legado con el que sueña: megasalones, arcos, estatuas, bustos y edificios a su nombre e imagen.
Gorsuch no estuvo presente en la Cámara para escuchar el discurso de Trump y sus críticas a la decisión arancelaria del tribunal. Sólo cuatro de los nueve jueces lo fueron, incluido el presidente del Tribunal Supremo John G. Roberts Jr., quien redactó la opinión principal, y otros dos jueces que se unieron a su oposición a la adopción de aranceles por parte de Trump. El presidente insistió en que procedería con aranceles unilaterales bajo leyes separadas, y agregó que “no sería necesaria la acción del Congreso”. Los legisladores republicanos aplaudieron.
Los Fundadores, en la Constitución, exigían que los presidentes informaran anualmente sobre el estado de la unión y “recomendaran” al Congreso “las medidas que considerara necesarias y convenientes”. Luego le corresponde al presidente “garantizar que las leyes se ejecuten fielmente”. Sin embargo, como es habitual, Trump apenas ha presentado un programa legislativo.
Al presidente le gusta enfatizar, como lo hizo en su discurso, que este año presidirá las celebraciones del 250 aniversario de la nación. Pero debe saber que la nación no nació en un día, el 4 de julio de 1776. Los fundadores discutieron durante otros 11 años sobre la Constitución, y a los estados les tomó otros dos años ratificarla.
Sí, la democracia ha sido difícil desde el principio. Por eso el atractivo de Trump para algunos estadounidenses es su figura ficticia: olvídense de las normas, las leyes y la Constitución.
Pero tal vez si las cifras de las encuestas de Trump siguen débiles, incluso los republicanos del Congreso tendrán el coraje de proteger los poderes de la institución. Y si no lo hacen, esa es una razón más para que los votantes entreguen las llaves a los demócratas en noviembre.
Jackie Calmes es columnista de opinión de Los Angeles Times en Washington, DC ©2026 Los Angeles Times. Distribuido por la agencia Tribune Content.



