A la dama de honor con más años de servicio de la princesa Diana se le ha prohibido conducir después de que la sorprendieran conduciendo a exceso de velocidad por cuarta vez.
Anne Beckwith-Smith, de 74 años, luchó por conservar su licencia, insistiendo en que la necesitaba para conducir desde su propiedad de £2,2 millones en Onslow Square, South Kensington, para visitar a su hermano enfermo en Wiltshire.
Sin embargo, el Tribunal de Magistrados de Lavender Hill determinó que la descalificación no le causaría “dificultades considerables” y fue sentenciada a una prohibición de seis meses.
También se le impuso una multa de 307 libras esterlinas, con unos costes de 130 libras esterlinas, y se le ordenó pagar un recargo a la víctima de 123 libras esterlinas.
Beckwith-Smith se declaró culpable de conducir su Audi Q2 azul en South Street, Wilton, Salisbury, Wiltshire a 36 mph en una zona de 30 mph el 7 de agosto del año pasado.
Anne Beckwith-Smith fue la dama de honor con más años de servicio de la princesa Diana, ocupando el cargo de 1981 a 1997 (en la foto juntas en 1991)
La princesa Diana en el salón de su Palacio de Kensington con Beckwith-Smith en 1986
Beckwith-Smith fue la dama de honor de la fallecida Princesa de Gales con más años de servicio, ocupando el cargo desde 1981 hasta la trágica muerte de Diana en 1997.
Como dama de honor, ayudó a Diana con sus deberes oficiales. En 1986 ocupó también el cargo de subsecretaria privada.
Fue nombrada teniente de la Real Orden Victoriana por su servicio.
Una dama de honor es la asistente personal de un miembro femenino de la familia real y actúa como compañera, secretaria y asistente de confianza.
En 2022, la reina consorte Camilla abolió el puesto de dama de honor en el Palacio de Buckingham, poniendo fin a una tradición centenaria.
Las damas de honor desempeñaron un papel clave en la vida real, acompañando a la difunta reina y a su hermana, la princesa Margarita, así como a Diana, en sus deberes oficiales y giras por el extranjero.
Pero en una muestra del enfoque modesto de Camilla, serán reemplazados por seis asistentes llamados “Compañeros de la Reina”.
Mientras Kate se prepara para convertirse en reina, debería seguir el ejemplo de Camilla utilizando un término moderno y menos formal.
