La madre asesinada, Muriel McKay, puede estar enterrada detrás de una tienda de apuestas en el este de Londres, admitió la policía.
McKay fue secuestrada en diciembre de 1969 por Arthur y Nizamodeen Hosein, quienes la confundieron con la esposa del magnate de los medios Rupert Murdoch.
Como parte del fallido complot de rescate, los hermanos Hosein exigieron £1 millón, pero a pesar de dos intentos por parte de la familia de la Sra. McKay de pagar el dinero, ella fue asesinada.
En 2022 y 2024, las búsquedas policiales en la granja de Hertfordshire donde la Sra. McKay fue detenida y luego asesinada no lograron descubrir ningún rastro de sus restos.
Esta semana, un juez del Tribunal Superior declaró oficialmente muerta a la Sra. McKay, allanando el camino para que sus familiares obtuvieran apoyo legal para llevar a cabo la búsqueda de sus restos.
La familia de la Sra. McKay buscaba una confesión de un sastre del East End de que su cuerpo había sido trasladado en secreto de lo que entonces se llamaba Rooks Farm pocos días después de que la mataran y luego la volvieran a enterrar en el jardín de su tienda en Bethnal Green.
La familia quiere utilizar un radar de penetración terrestre para escanear el jardín detrás de lo que ahora es una sucursal de la cadena de juegos Betfred, pero la policía se ha negado a emitir una orden que autorice la investigación.
En una carta enviada a Ian, el hijo de la Sra. McKay, el viernes pasado (7 de noviembre), un superintendente detective de la Policía Metropolitana dijo que “no era apropiado” solicitar una orden de registro o “comprometer recursos policiales para una búsqueda”.
Pero aceptaron que Arthur Hosein “tenía una conexión con estos locales y probablemente había tenido acceso a ellos durante el período pertinente”.
El oficial continúa diciendo que es “posible” que la Sra. McKay estuviera enterrada allí y confirma: “La información de que había un olor podría indicar la presencia de restos humanos”.
La madre asesinada, Muriel McKay, puede estar enterrada detrás de una tienda de apuestas en el este de Londres, admitió la policía. McKay fue secuestrada en diciembre de 1969 por Arthur y Nizamodeen Hosein, quienes la confundieron con la esposa del magnate de los medios Rupert Murdoch.
El sastre del East End, Percy Chaplin, hizo jurar a sus hijos que no divulgarían la información hasta su muerte, por temor a las repercusiones.
Murió en 2022 a la edad de 98 años.
Arthur Hosein, también fallecido, trabajó para Chaplin en su taller de sastrería.
La mención policial de un olor se refiere a cómo los dos hijos de Chaplin dijeron que recordaban un mal olor que emanaba del patio después de que supuestamente mataran a McKay.
A principios de este año, la familia McKay ofreció una recompensa de 1 millón de libras (la misma suma que exigieron los hermanos Hosein hace 56 años) por información que condujera al descubrimiento de los restos de Muriel.
Pero el nieto de Muriel, Mark Dyer, señaló que sus hijos les habían alertado sobre las revelaciones de Chaplin antes de que se hiciera pública la recompensa.
Le dijo al Daily Mail esta semana: “Bethnal Green Road es definitivamente una pista tan interesante como Rooks Farm, y tenemos a alguien (la hija del señor Chaplin) que nos dio una declaración jurada diciendo ‘eso es lo que me dijo mi padre'”.
“Por cierto, ¿por qué saldrían ahora y se prejuzgarían antes de que se les ofreciera la recompensa, si no hay correlación con eso?”.
“Salieron porque su padre les dijo algo”.
Los hermanos Arthur (izquierda) y Nazamodeen Hosein fueron declarados culpables del secuestro y asesinato de la Sra. McKay tras un juicio en Old Bailey en Londres.
Nizamodeen, que fue deportado a su país de origen, Trinidad, después de cumplir su condena, conoció más tarde a la hija de la Sra. McKay, Dianne, y a su hijo, el Sr. Dyer.
La familia quiere utilizar un radar de penetración terrestre para escanear el jardín detrás de lo que ahora es una sucursal de la cadena de juegos Betfred, pero la policía se ha negado a emitir una orden que autorice la investigación.
Los hermanos Hosein fueron arrestados y sentenciados a cadena perpetua en 1970, pero se negaron a decir dónde estaba el cuerpo de la Sra. McKay.
Nizamodeen, que fue deportado a su país de origen, Trinidad, después de cumplir su condena, conoció más tarde a la hija de la Sra. McKay, Dianne, y a su hijo, el Sr. Dyer.
Los dirigió hacia donde creía que la Sra. McKay había sido enterrada en lo que ahora es Stocking Farm en Stocking Pelham, cerca de Stanstead.
Pero todas las búsquedas policiales recientes, así como una realizada en 1970, no han encontrado nada.
La familia de la Sra. McKay llevó las revelaciones sobre el jardín de Bethnal Green Road a Nizamodeen, pero él negó tener conocimiento de su nuevo entierro.
El hijo y la hija de Chaplin denunciaron las revelaciones de su padre a la policía en 2023, pero los agentes no se lo dijeron a la familia McKay en ese momento.
En la carta de la semana pasada dirigida al hijo de McKay, Ian, que ahora tiene 83 años y vive en Australia, el oficial se disculpó por el descuido.
Ella dijo: “Lo siento si no lo sabía en ese momento. Nos dijeron que la familia había sido informada, aunque entiendo que es posible que esto no se lo haya comunicado a usted.
El secuestro fue un caso de error de identidad: los secuestradores pretendían secuestrar a Anna Murdoch, segunda esposa del magnate de los medios Rupert Murdoch.
La familia McKay estaba furiosa por este descuido.
El señor Dyer dijo: “Realmente no fueron más lejos. No nos dijeron. Así que nos dejaron en la oscuridad. Y es por eso que estamos aquí hoy”.
La carta policial continúa: “La información no ha cambiado desde que nos la enviaron en 2023.
“Fue examinado y evaluado en ese momento por el equipo de investigación.
“Es claro que el imputado tenía relación con estos locales y es probable que haya tenido acceso a ellos durante el período pertinente.
“El informe de que había un olor podría indicar la presencia de restos humanos, sin embargo nuestro informante declaró que no notó ningún terreno removido o excavación, aunque por supuesto es imposible continuar con este relato ya que el informante ha fallecido”.
“Aunque reconocemos que es posible que Muriel McKay esté en este lugar, la información disponible no alcanza el umbral legal de “motivos razonables para creer” requerido para una orden de registro.
“Desafortunadamente, llegamos a la conclusión de que la información relativa (a la dirección) tampoco se pudo desarrollar más”.
La policía llevó a cabo una tercera búsqueda del cuerpo de la Sra. McKay en julio de 2024, pero sin éxito, aunque uno de sus asesinos aportó información sobre dónde podría estar.
El oficial agregó: “Nuestra opinión sigue siendo que es muy probable que las pruebas de suelo en un área como el patio trasero revelen múltiples alteraciones en el suelo, lo que requeriría una excavación.
“Desafortunadamente, dada la evaluación de esta información, que no puede desarrollarse ni corroborarse más, no es apropiado solicitar una orden de registro o comprometer recursos adicionales para una búsqueda”.
Sin embargo, la policía dijo que si se realizaba una búsqueda y “cualquiera de las partes descubría restos humanos”, la policía debería ser “informada inmediatamente”.
La dirección de Bethnal Green está frente a una cabina telefónica que los hermanos pidieron a la familia que usara cuando exigían un rescate.
Además del punto de venta BetFred, hay dos pequeñas casas. Toda persona tiene derecho de acceso al tribunal.
La familia McKay se puso en contacto con los propietarios del apartamento, aunque Dyer dice que solo se comunicó directamente con uno de los propietarios.
Se negaron a permitir el acceso para permitir la investigación no invasiva utilizando radares de penetración terrestre.
Los detectives lanzaron una búsqueda de asesinato en 1969 y registraron Stocking Farm en Stocking Pelham, Hertfordshire, en ese momento.
En septiembre, al propietario del piso se le ofrecieron 5.000 libras esterlinas a cambio de permitir el acceso. Dyer dice que la oferta fue rechazada.
Sin el permiso de los propietarios del apartamento, la familia presentó una demanda, pero descubrió que no podían obtener una orden judicial sin una declaración formal de fallecimiento.
Esto es lo que obtuvo el Tribunal Superior el lunes. La jueza Karen Shuman concedió a la familia McKay lo que se conoce como una concesión limitada de cartas de administración.
Ahora tienen la capacidad legal para emprender acciones legales que, de tener éxito, les permitirían acceder al sitio.
De acuerdo a los tiemposEl juez dijo: “Está muy claro, muy tristemente, que Muriel murió y murió en circunstancias espantosas.
“Dadas las circunstancias tan inusuales y tristes de este caso, creo que es apropiado otorgar una subvención limitada. Estoy listo para otorgar esta subvención y hacerlo ahora.
Hablando sobre la decisión del juez, Ian McKay dijo el martes al programa Today de BBC Radio 4: “Obviamente es un poco tarde. Quiero decir, ella habría tenido 110 años en este momento.
“Básicamente, la decisión del tribunal superior ahora nos permite seguir lo que pensamos, lo que yo creo, lo que generalmente pensamos, es la pista más candente que hemos tenido en toda la investigación, sin lugar a dudas”.
Ambos propietarios declinaron hacer comentarios.
Un portavoz del Met dijo: “Nuestros pensamientos permanecen con la familia de Muriel.
“Nuestra investigación sobre la muerte de Muriel McKay implicó investigaciones exhaustivas, incluidas búsquedas en 2022 y 2024”.
El marido de McKay, Alick, era editor de un periódico y trabajaba para Murdoch.
Los australianos vivían en Wimbledon, al sur de Londres. La Sra. McKay fue sacada de su casa.
Murdoch estaba entonces casado con su segunda esposa, Anna, una periodista y novelista australiana. Les había prestado su Rolls-Royce a los McKay mientras estaba fuera.
Los hermanos Hosein rápidamente se dieron cuenta de que habían secuestrado a la mujer equivocada, pero aun así decidieron pedir un rescate en lugar de liberar a la Sra. McKay.
