Ochocientas personas se vieron obligadas a huir de sus hogares en mitad de la noche del jueves después de que una bomba nazi de 50 kg fuera descubierta en Plymouth y llevada al mar para ser destruida.
Los residentes, con los ojos llenos de lágrimas, fueron sacados de sus camas mientras el cordón alrededor de la ruta del convoy de bombas permaneció en su lugar desde las 11 de la noche hasta las 3 de la madrugada de esta mañana.
El miércoles se declaró un “incidente importante” después de que se descubrieran dos bombas sin explotar de la Segunda Guerra Mundial, una en un sitio de construcción en Plymouth y otra en un puerto deportivo en Exmouth, después de que un residente viera un dispositivo “muy grande” siendo dragado del agua.
Los escuadrones antiexplosivos trabajaron temprano el viernes por la mañana para detonar las dos bombas en el lecho marino de Devon mientras los residentes cercanos se mantenían a salvo.
El primero en explotar fue el SC50 alemán descubierto en Plymouth, que fue izado valientemente en un vehículo y conducido lentamente hacia los muelles de Millbay y King Point Marina.
Una vez que el bombardero de la Segunda Guerra Mundial llegó a la costa, fue colocado en una pequeña embarcación RIB con algunos expertos en desactivación de bombas antes de detonarlo en una explosión controlada, que el consejo confirmó que fue exitosa justo antes de las 3 de la madrugada.
El gobierno de Plymouth declaró a las 2:50 a.m.: “La operación militar ya ha terminado.
“La operación para retirar y eliminar de forma segura el aparato de guerra en Millbay se completó con éxito y la gente puede regresar a casa.
“En las últimas horas se ha pedido a unos 800 residentes que evacuen sus casas para que los especialistas puedan realizar los trabajos de retirada de forma segura.
Los funcionarios de la Royal Navy y EOD trabajaron juntos en la oscuridad de la noche del jueves para detonar una bomba de 50 kg de la Segunda Guerra Mundial descubierta el miércoles.
El SC50 alemán fue colocado en una pequeña embarcación semirrígida equipada con un flotador y izado en medio del mar.
Hasta 5.000 personas fueron desplazadas durante la operación de 48 horas, pero no es la primera vez que la gente en Devon ha tenido que huir de viejas bombas nazis.
“Una vez que se confirmó que el área estaba despejada, los expertos en remoción de minas de la Royal Navy aseguraron la aeronave y la transportaron en un convoy militar a King Point Marina. Desde allí fue trasladada al mar para una detonación segura y controlada.
“El cordón ahora se ha levantado y todos los que fueron evacuados pueden regresar a casa”, agregaron, agradeciendo a la gente por su paciencia y cooperación, así como al personal del consejo, la policía y la Royal Navy que ayudaron con la misión de 48 horas.
Luego, unas horas más tarde, a las 8.13 de la mañana del viernes, la otra bomba de la Segunda Guerra Mundial encontrada en Exmouth Marina explotó en el fondo del mar.
La subjefa de policía Nikki Leaper, de la policía de Devon y Cornwall, le dijo a la BBC: “Todos pasaron muchas horas para llevar este asunto a una conclusión segura en un mínimo de horas.
“No queríamos que durara días y días.
Ella dijo: “Afortunadamente, algunas personas solo salieron de casa por unas pocas noches, pero eso podría haber durado, pero gracias a los expertos en su campo pudimos resolver todo bastante rápido”.
El coronel del ejército Darren Fisher dijo que identificar el tipo de detonador utilizado en las bombas era clave para garantizar que no explotaran mientras se movían.
El coronel Fisher le dijo a la BBC: “Era esencial tomar radiografías y tratar de comprender qué tipos de fusibles había en estos dos dispositivos”.
La carretera Martin Street en Plymouth fue cerrada el miércoles cuando el equipo de desactivación de bombas de la Royal Navy acudió al lugar.
Las autoridades implementaron un plan para trasladar la bomba de manera segura a través de calles residenciales urbanizadas hasta su destino final: el mar.
Las escuelas cerraron y se pidió a 800 personas que abandonaran sus hogares el jueves por la noche cuando explotó la bomba nazi, pero algunos dijeron que la experiencia les mostró el “espíritu” de su país.
“En realidad, la complejidad de la tarea residía en el estado en el que se encontraron estos dispositivos y también en la posición en la que fueron encontrados por los operadores para identificar este fusible”.
Hasta 5.000 personas fueron evacuadas en dos días y una escuela secundaria se vio obligada a cerrar el jueves tras los hallazgos en Devon, y se advirtió a los residentes que viven a menos de 1.300 pies que se mantuvieran alejados.
Alrededor de 100 personas durmieron en alojamientos improvisados en el centro de ocio de Exmouth el miércoles por la noche y alrededor de 20 más el jueves por la noche mientras las bombas eran examinadas cuidadosamente y los funcionarios del gobierno pusieron en marcha planes para su retirada.
Pero muchos residentes de la costa sur inicialmente se mostraron desafiantes ante su desalojo forzoso, ya que los cafés se negaron a cerrar y los asistentes a los pubs no permitieron que la amenaza de una bomba nazi masiva obstaculizara sus planes.
Eleanor Bradburn, residente de Exmouth, dijo que vio llegar a un gran número de policías el miércoles por la noche antes de recibir un “llamado a la puerta” y una orden de evacuar. Ella dijo: “Agarré algunas cosas… y fui al pub”.
Cuando partes de Plymouth quedaron paralizadas, el desafiante dueño de un café insistió en que permanecieran abiertos.
Blooming Brew en Plymouth, que está justo fuera de la zona prohibida de la ciudad, dijo a los clientes: “Ninguna bomba de la Segunda Guerra Mundial nos impedirá cerrar. Todavía estamos abiertos hoy”.
La noticia del descubrimiento en Plymouth fue una especie de Día de la Marmota para los lugareños, con una publicación en
Otros disfrutaron bastante el drama, y una pareja que se alojó en el centro de ocio LED de Exmouth lo describió como “como unas vacaciones”.
Lawrence y su esposa Sue le dijeron a la BBC: “Las últimas 24 horas que pasamos en el centro de ocio, fue hermoso de arriba a abajo, todos sonreían, todos lo disfrutamos.
“Anoche compramos algunas botellas de vino, comimos pescado y patatas fritas, pensé que estábamos de vacaciones”.
Y añadió: “Si alguien me dijera que hemos perdido el espíritu en este país, diría que lo hemos recuperado”.
