Lanzar fuegos artificiales, saquear comercios y arrojar palomas vivas a las tiendas: así son los suburbios burgueses asediados por una banda de niños fugitivos.
Tiendas y restaurantes en Eltham, al sureste de Londres, dicen que las llamadas “palomas” han estado causando estragos durante varios meses, pero afirman que no pueden detenerlas.
Es un declive trágico para el antiguo suburbio de Kent donde, en los últimos años, los millennials inteligentes han acudido en masa a propiedades iniciales más baratas y con fácil acceso al centro de Londres.
Eltham ha intentado durante mucho tiempo cambiar su imagen, habiendo vivido a la sombra del asesinato racista de Stephen Lawrence en 1993, que sacudió a la comunidad y empañó su reputación durante muchos años.
Pero una afluencia de familias jóvenes y profesionales ha visto partes de Eltham experimentar gentrificación, donde han surgido productos básicos de clase media como Marks & Spencer, Pizza Express y cafés y tiendas de comestibles locales.
Sin embargo, en los últimos meses, los negocios de High Street y de una zona peatonal cercana, Passey Place, se han visto afectados por una ola de comportamiento antisocial que ha dejado a residentes y comerciantes al borde del colapso.
Sorprendentemente, se cree que los presuntos sospechosos tienen entre 10 y 12 años, según los lugareños.
Los compradores y dueños de negocios dicen que “la calle principal nunca ha sido así”, ya que están cada vez más preocupados por los niños y adolescentes enmascarados que corren de un lado a otro en scooters y bicicletas eléctricas.
También afirmaron que los bebedores callejeros ofrecen drogas a los niños pequeños a cambio de robar en las tiendas.
El metro de Eltham High Street se ve afectado por el comportamiento antisocial de niños jóvenes
Dos chicos que han causado problemas en los últimos meses son fotografiados en el metro en noviembre
Los residentes y dueños de negocios dicen que Eltham High Street (en la foto) se ha vuelto insoportable debido a los trabajadores jóvenes.
Es un declive trágico para el antiguo suburbio de Kent donde, en los últimos años, han acudido en masa los inteligentes millennials.
Un trabajador de la calle dijo: “¡Son unos cabrones!” Se les llama palomares porque arrojaban palomas vivas a los almacenes.
“Entran a las tiendas y hacen estallar globos dentro. Lanzan cerillas a la gente.
“¡Incluso lanzaron fuegos artificiales!” Se supone que están prohibidos en Eltham. Fue horrible.
“El equipo de policía del barrio más seguro ha sido bueno, pero tienen que atraparlos”.
El personal dice que las tiendas han recibido walkie-talkies como parte de un proyecto del consejo general y los están utilizando para advertir a otras empresas sobre cualquier problema en el área.
Otro comerciante que no quiso ser identificado dijo: “Todos éramos una plaga cuando éramos niños, pero aquí estamos en la Premier League”. Son terrores absolutos.
“Sólo buscan problemas. Se dirigen a personas solitarias o más débiles.
“Sólo hay dos. Esta es una creencia loca.
El propietario de una franquicia de Subway dijo que High Street “se volvía insoportable por las noches”.
“Grupos de niños siguen entrando a mi tienda, lanzando latas de bebidas, disparando petardos, robando artículos y gritando insultos, incluidos comentarios racistas”, afirmó en un grupo de Facebook de Eltham.
Al compartir una imagen de CCTV de dos niños en su metro, agregó: “Cada noche es más peligroso. Se vuelve imposible trabajar de manera segura y me afecta mental y emocionalmente.
“Si esto continúa, me temo que muchos de nosotros en High Street tendremos dificultades para mantener abiertos nuestros negocios”. Pagamos impuestos, trabajamos duro y, sin embargo, nos sentimos totalmente desprotegidos.
“Me dirijo a la comunidad y a las autoridades locales: necesitamos ayuda urgente y medidas reales antes de que suceda algo peor”.
Un quiosco que pidió permanecer en el anonimato dijo: “Se trata de hurtos y comportamiento antisocial.
“Son seis o siete. No podemos manejarlos. Todavía están tratando de dominarlo”.
“Nos secuestran cuando estamos de espaldas y se llevan cosas, normalmente cada dos o tres días a la semana.
“Tienen unos 10 años. Vienen todas las noches con dos niños. Creo que están drogados. Cuando llegan, el olor es muy fuerte.
“La policía y el ayuntamiento han estado aquí varias veces. »
Un empresario dijo: “En octubre tiraban calabazas a los autobuses que circulaban por la calle principal. Es peligroso.
Iwona Golebiewska, de 45 años, dijo: “Tenemos que trazar una línea porque este comportamiento es inaceptable”.
Agentes de apoyo comunitario de la policía patrullan High Street para combatir el comportamiento antisocial
Los comerciantes dicen que los niños salvajes causan estragos, incluido el intento de robar cigarrillos electrónicos
Se ve un coche de policía estacionado frente a Boots en Eltham High Street, donde los residentes se han quejado de comportamiento antisocial.
“Causaron mucha agresión en Subway y todo eso.
“Hay otros chicos, son mucho mayores, y también salen con ellos. Todavía beben en la calle.
“La policía intentó moverlos y desaparecieron gradualmente.
“La situación en High Street ha empeorado. Hay muchos robos en las tiendas. Y hay adolescentes que circulan a toda velocidad por la calle en bicicletas y scooters eléctricos, con la cara cubierta con máscaras.
“Esta High Street nunca ha sido así”.
El tendero Jason White, de 25 años, dijo: “Es mucho peor en la calle principal. No vemos a la policía, es muy raro”.
Y añadió: “No nos molestan, pero sé que muchas otras tiendas y lugares han sufrido dolores de cabeza por culpa de ellos.
“Pero robar en tiendas es realmente malo, pero son los adultos quienes lo hacen.
“La situación en High Street ha empeorado. ¡Hace unos años, los niños se subían al tejado de las tiendas de enfrente y nos tiraban huevos!
“Aquí no se ve mucho a la policía caminando”.
Otro empresario, que pidió permanecer en el anonimato, dijo: “Entraron y reventaron globos en la tienda.
“Uno de ellos pidió una bebida gratis, de lo contrario robaría algo.
El tendero Jason White, de 25 años, dijo: “Es mucho peor en la calle principal. »
Pero últimamente las cosas se han calmado un poco.
“Los amenazamos con la policía”.
Un gerente de la tienda, que no quiso ser identificado, dijo que el mal comportamiento comenzó hace dos o tres meses.
Dijo que robaron patatas fritas y galletas de su tienda.
Dijo: “Creo que estaban drogados, esa es la razón. El otro día, cuando estaba abriendo la tienda, se acercó y me arrojó una lata de Red Bull.
Dijo: “Hay bebedores callejeros que atraen a los niños para que vayan a robarle a TK Maxx y a cambio obtienen drogas.
“Si se prohibieran los bebedores callejeros, estos muchachos no vendrían”.
Y agregó: “El primer día me quitaron las llaves cuando estaba abriendo, me robaron todo.
“En otra ocasión, en la puerta, alguien me arrojó un petardo a la cara, muy alto. Cerré la puerta a tiempo.
“Al día siguiente vino y se disculpó, porque creo que los servicios sociales intervinieron.
En la foto, el metro de Eltham High Street es uno de los objetivos de los niños pequeños.
Las tiendas y restaurantes de Eltham, al sureste de Londres, afirman que las llamadas “palomas” llevan varios meses causando estragos.
“Trabajamos duro y pagamos nuestros impuestos y esta gente está causando problemas. Se debe hacer algo.
“Hay agentes encargados de hacer cumplir la ley, pero no en esta zona. Deberían hacer más patrullas en esta zona”.
El cliente Deon Jenkins, de 35 años, dijo: “Siempre están dando vueltas, pero no les importa.
Otra clienta, Iwona Golebiewska, de 45 años y madre de dos hijos, dijo: “Es preocupante. Yo esperaría que estuvieran en la escuela.
“Hay que hacer algo, de lo contrario se crea una puerta abierta y los niños piensan: ‘podemos perder el tiempo'”.
“Cuando era niño, respetaba a los adultos. Eltham era un lugar tranquilo y respetable. Queremos que siga siendo así.
“Tenemos que trazar una línea porque este comportamiento es inaceptable”.
Michelle, de 63 años, dijo: “Aquí hay grandes empresas que intentan ganarse la vida y estos niños creen que pueden hacer lo que quieran.
“La policía no hace nada. Ya no pueden tocarlos. Deberían ir a un reformatorio durante un año.
“No es justo para nadie y no es justo para estas personas que intentan dirigir negocios”. A mis hijos ni se les ocurriría hacer eso.
Se ha contactado a la Policía Metropolitana para solicitar comentarios.
