La etapa de Trae Young con los Atlanta Hawks ha terminado.
Los Hawks traspasaron a Young a los Washington Wizards el miércoles, según Shams Charania de ESPN. A cambio, los Hawks recibirían a CJ McCollum y Corey Kispert, sin selecciones de draft de ninguna manera. Young está en su octava temporada y pasó toda su carrera con los Hawks antes de ser canjeado.
Anuncio
El trato se ejecutó durante un partido en casa de los Hawks, mientras Young estaba en el banco del equipo vestido de calle. Rápidamente abandonó el campo tras recibir en el último segundo los mejores deseos de sus compañeros.
La medida se produce dos días después de que el veterano reportero de la NBA Marc Stein informara que los Wizards estaban emergiendo como el destino preferido de Young. Young y sus agentes han estado trabajando con los Hawks en un posible intercambio.
Después de jugar los primeros cinco juegos de la temporada 2025-26 de la NBA, Young se perdió los siguientes 23 juegos por un esguince del ligamento colateral medial. Los Hawks tuvieron marca de 13-10 sin él, aunque regresó a mediados de diciembre. El jugador de 27 años perdió ocho puntos y dio 10 asistencias en su primer juego, pero se perdió varios juegos este mes por una contusión en el cuádriceps derecho.
Anuncio
El cambio de escenario para Young permite a los Hawks apoyarse en el núcleo de Jalen Johnson, Dyson Daniels, Onyeka Okongwu y Nickeil Alexander-Walker, todos los cuales están firmados al menos para la temporada 2027-28.
A Young no se le extendió esta temporada baja y está en su cuarto año de un contrato de cinco años y $215 millones con los Hawks. Era elegible para una extensión de cuatro años, pero Atlanta no le hizo una oferta a largo plazo. Está ganando $46 millones esta temporada con una opción de jugador de $49 millones la próxima temporada.
Los Hawks llegaron a los playoffs por última vez en 2023, cuando perdieron en la primera ronda ante los Boston Celtics.
Los Wizards tienen una nueva estrella en Trae Young. ¿Podrán tener éxito donde los Hawks fracasaron?
Sin contexto, es un asunto extraño. Young lideró la NBA en asistencias por partido la temporada pasada y esencialmente se sintió decepcionado por su salario. Los Hawks eligieron a dos jugadores cuyo principal atractivo era hacer que el intercambio funcionara. Un auténtico All-Star de la NBA de unos 20 años ha solicitado un traspaso a los Wizards.
Anuncio
Todo refleja cómo la era Young parecía estar siguiendo su curso en Atlanta. Sí, pocos jugadores en la NBA combinan anotaciones y facilitaciones como Young, pero sus limitaciones solo se han vuelto más evidentes con el tiempo, y su valor ofensivo nunca ha convertido a los Hawks en una verdadera amenaza de playoffs fuera de una final aleatoria de la Conferencia Este en 2021.
Esta temporada, Atlanta tiene marca de 2-8 en juegos con Young y 15-13 en juegos sin él, confiando en cambio en jugadores como Johnson y Daniels. Y con McCollum y Kristaps Porzingis, los Hawks tienen dos grandes contratos vencidos que les permitirán ser agresivos en la agencia libre.
Anuncio
Así que los Hawks optaron por continuar con lo que estaba funcionando y rescindir el contrato de Young. A los Wizards no les importaba el precio con descuento, pero lo que suceda después depende de Young. El base de 27 años tiene una opción de jugador de $49 millones para la próxima temporada y, en teoría, podría ingresar a la agencia libre este verano, pero el hecho de que los Wizards fueran su destino preferido hace probable un acuerdo a más largo plazo.
Con marca de 10-26, los Wizards tienen el segundo peor récord de la Conferencia Este. Tienen talento interesante para que Young trabaje en el corto plazo, así como una cantidad significativa de espacio salarial y capital de reclutamiento esta temporada baja. El equipo no ha tenido un All-Star desde Bradley Beal en 2021 y espera que Young pueda llenar ese vacío.
Es probable que esto suceda una vez que Young esté sano. La pregunta más importante es qué pueden hacer con él.
