SAN JOSÉ – Un hombre que fue atacado violentamente en una estación de tren ligero del norte de San José a fines del mes pasado murió a causa de sus heridas, dijeron las autoridades, y el sospechoso arrestado en el ataque pronto podría enfrentar un cargo de asesinato.
El asalto se informó poco antes de la medianoche del 29 de septiembre en la estación Gish en East Gish Road y North First Street, y los agentes de la Oficina del Sheriff del condado de Santa Clara, que supervisa las líneas de tránsito de la Autoridad de Transporte del Valle, encontraron a un hombre de 42 años que sufría graves lesiones en la cabeza.
La investigación reveló que lo habían golpeado brutalmente y lo llevaron al hospital. La oficina del sheriff dijo que murió alrededor de las 11 p.m. Miércoles, 10 días después de su lesión. Su nombre no ha sido revelado por el médico forense ni por la oficina forense del condado.
Horas después del ataque, los agentes arrestaron a Brandon Fryshaw, de 23 años, y desde entonces permanece detenido en la cárcel principal del condado de San José. Los registros de la cárcel muestran que se encuentra detenido sin derecho a fianza después de haber sido acusado de intento de asesinato, que se espera que se convierta en asesinato a la luz de la muerte de la víctima.
La oficina del sheriff dijo que los detectives estaban investigando si estaba relacionado con un asalto separado, también a fines de septiembre, contra otra persona no alojada en la estación de tren ligero St. James en el centro de San José.
Cualquier persona que tenga información sobre el asalto del 29 de septiembre u otros incidentes relacionados con Fryshaw puede comunicarse con la Oficina del Sheriff al 408-808-4500 o por correo electrónico a shf.sotips@shf.sccgov.org, o a través de su línea de información anónima al 408-808-4431.
