Un año antes de su papel como símbolo sexual internacional en Y Dios creó a la mujer (1956), Brigitte Bardot hizo un raro viaje a Gran Bretaña para protagonizar junto a Dirk Bogarde la segunda de la serie de películas de comedia “Doctor”, Doctor at Sea. Interpretó a una artista de cabaret varada en un barco de carga que Bogarde, como el Dr. Simon Sparrow, descubre por primera vez mientras se ducha.
Como conté en mi libro de 1987, The Golden Gong, el rodaje, con la típica modestia británica, tendría lugar al otro lado de la cortina de la ducha, con el cuerpo de Bardot cubierto. Sin embargo, como productor Caja Betty Como me explicó, la cámara pudo distinguir el contorno de la ropa que, francamente, parecía tonta.
Bardot vino al rescate. Se desnudó frente a un equipo entusiasta. Se corrió la voz por Pinewood Studios y, a menudo, el escenario de sonido estaba lleno.
Box recordaría más tarde en sus propias memorias que era “un placer trabajar con Bardot” y que su “inglés fracturado encantaba a todos”.
