Felicitaciones a Stuart Jeffries por su obituario de Jürgen Habermas (15 de marzo). Jeffries hace un magnífico trabajo al describir las dimensiones personal e intelectual de Habermas, su vida, su pensamiento y su compromiso con la acción.
Para este profano, que entraba y salía de Habermas, lo más influyente fue su concepto de lugares públicos intermedios y delimitados que engendraban pensamiento y acción significativos. Nunca consideré de la misma manera el papel del café en el siglo XIX.
Irónicamente, el obituario me recordó que Habermas había desempeñado recientemente un papel importante para mí al afrontar otra muerte, la de mi amada difunta esposa, de quien se sabía que prefería la privacidad del hogar a los lugares públicos. Pero resultó que éste no era exactamente el caso en el sentido de Habermas.
Como lo demuestran claramente las historias de quienes vinieron a presentar sus últimos respetos, mi esposa había llevado una vida activa y expansiva en el espacio público delimitado por la calle principal de nuestra ciudad. Persona tras persona, a algunas de las cuales apenas conocía, me contaron detalles sobre ella e incluso sobre nuestra vida en común, lo que me sorprendió por completo.
Caminaba un kilómetro de calle y se encontraba con peatones y comerciantes de maneras imprevistas pero recurrentes, entablando con ellos conversaciones a menudo largas. Entonces me di cuenta de que ella había creado su propia versión de Habermas Coffee.
Había creado un espacio público que trascendía lo privado y proporcionaba un lugar sólido para la conversación e incluso la acción. No me imaginaba que a mi momento eureka sobre Habermas en el contexto de la muerte de mi esposa se sumaría tan rápidamente el de la propia muerte de Habermas.
Neil Wilkoff
Ra’anana, Israel



