Agradecí que Emily Retter se centrara en los sentimientos y experiencias de las mujeres afectadas por el contenido voyeurista de la vida nocturna (“They Compared Me to Bonnie Blue”: The Disturbing Rise of Nightlife Content, 18 de marzo). Ser “mirada” en público es quizás una experiencia exclusivamente femenina. Desafortunadamente, muchas mujeres pueden sentirse observadas desde las ventanillas del automóvil o abucheadas desde los andamios, siendo el contenido de video la última y deprimente escalada de este tipo de comportamiento.
Lo nuevo, sin embargo, es la escala de audiencia del contenido que documenta tales comportamientos. Me sorprende la falta de repercusiones para los espectadores y comentaristas (presumiblemente exclusivamente masculinos) de estos vídeos.
Si bien es admirable, penalizar la creación y distribución de dicho contenido no aborda el problema cultural más amplio del apetito del público por videos tan deshumanizantes. Después de todo, no habría nada que desmonetizar si estos videos no generaran miles de visitas y cientos de comentarios (posiblemente repugnantes).
Me parece que el meollo del problema no reside tanto en los camarógrafos oportunistas (aunque viles) ni en las ambivalentes grandes empresas tecnológicas que distribuyen el contenido, sino en los consumidores de vídeo cotidianos que viven entre nosotros.
Hannah Clark
St. Albans, Hertfordshire
