En su artículo de apoyo sobre por qué la BBC es importante para la cultura británica (La BBC cuenta la historia de Gran Bretaña de una manera que Netflix simplemente no puede. En el próximo año, recuerden eso, el 29 de diciembre), Tony Hall se refiere a la importancia de Radio Cumbria para el pueblo de Cumbria e intenta sugerir que lo mismo se aplica a Radio Escocia y Radio Gales “al servicio de las naciones”.
En realidad, y a diferencia de Inglaterra, BBC Radio ya no presta servicios a las comunidades locales de Escocia y Gales. Por ejemplo, el programa de noticias matutino de Radio Escocia tiende a repetir las mismas noticias que se pueden escuchar en el programa Today de Radio 4, excepto cuando hay noticias ocasionales que afectan a toda Escocia.
Radio Cumbria (al igual que otras estaciones de radio locales de la BBC en inglés) incluirá historias de Carlisle, Kendal, Barrow y muchas otras áreas del condado y también informará sobre las decisiones y debates del consejo local. Radio Scotland, con sede en Glasgow, no ofrece cobertura comunitaria local en Escocia. Como resultado, los residentes de Dundee, Aberdeen, Inverness, Fort William, etc. tienen una mayor afinidad con sus estaciones de radio comerciales/independientes locales más comunitarias que con la BBC. Probablemente lo mismo ocurra en Gales.
Si hay algo que la BBC podría hacer para mejorar la representación comunitaria en Escocia y Gales, debería desmantelar estas estaciones de radio “nacionales” y emular lo que está haciendo en Inglaterra: una red de estaciones de radio comunitarias verdaderamente locales. Con el continuo declive de los periódicos regionales, esta necesidad es fundamental para dar a las comunidades locales la voz fuerte que merecen, pero que actualmente no tienen.
Stuart Walker
Inverkeilor, Angus
