Su artículo sobre la anticoncepción en Afganistán (Prohibición talibán del control de la natalidad: Mujeres ‘rotas’ por embarazos mortales y abortos espontáneos no tratados, 29 de enero), aunque trágicamente exacto, omite algunos hechos condenatorios. En primer lugar, debido a la creciente pobreza, las niñas se casan cada vez más a los 12 años o antes, por la sencilla razón de que su padre recibe una dote como parte de una transacción financiera: cuanto más joven es la niña, mayor es la cantidad que recibe su padre.
En segundo lugar, y lo que es más importante, los talibanes han prohibido cualquier forma de estudio o trabajo para niñas y mujeres más allá de una miserable educación primaria en el mejor de los casos. Esto significa que las universidades y facultades de medicina sólo forman a hombres. Así, tras la desaparición de la actual generación de doctoras, parteras, cirujanas y enfermeras a las que todavía se les permite trabajar, las mujeres no recibirán ninguna ayuda médica, sobre todo porque no se les permitirá consultar a médicos varones.
Incluso más que el apartheid de género, estamos presenciando el surgimiento de una política verdaderamente genocida contra las mujeres, única en su tipo. Pero el mundo permanece en silencio.
Dra. Carol Mann
Presidente, Femaid, París



