Yo estaba en una escuela privada para niños similar a Dulwich College, al mismo tiempo que Nigel Farage. También estuve en la Fuerza Combinada de Cadetes. Los tipos de comportamiento racista descritos en su artículo eran normales (“Profundamente impactante”: Nigel Farage enfrenta nuevas acusaciones de racismo y antisemitismo en la escuela, 18 de noviembre).
Como hijo de un refugiado del nazismo, elegí no sólo ignorar, sino incluso unirme a parte del antisemitismo, para mi gran vergüenza estos días. Es sorprendente que, con la excepción de Chloe Deakin, los profesores de la época parecieran haber percibido el comportamiento de Farage más como de “buen humor” o “travesura”. Sorprendentemente, aunque no sorprendente, las escuelas privadas construidas para formar a jóvenes ingleses para la construcción de imperios eran profundamente racistas, incluso en los años ochenta. El mío tenía una cuota para el número máximo de estudiantes judíos. Mi profesor de alemán humillaba pública y regularmente al único chico musulmán de mi clase.
Digo esto no para defender a Farage, sino para señalar que él –y muchos otros con antecedentes similares– fueron educados en un entorno que toleraba, incluso fomentaba, el racismo descarado, al tiempo que dotaba a los estudiantes del descaro, el encanto y el refinamiento necesarios para hacer que los demás se sintieran inferiores y los admiraran. Verlo aislado es pasar por alto la naturaleza de las instituciones que lo educaron y el daño que causan. Estoy seguro de que las escuelas dirán que han cambiado, y espero que así sea, pero mientras sigan educando a sus estudiantes para que crean que son mejores que los demás, habrá mucho más en el lugar de origen de Farage.
Nombre y dirección proporcionada
Las acusaciones de racismo contra Nigel Farage cuando era adolescente deberían sorprender a pocas personas que asistieron a escuelas públicas en la década de 1970. En ese momento, asistía a una de las mejores escuelas públicas del país y era testigo constantemente del racismo. Si eras de ascendencia judía, india/paquistaní o africana, estabas sujeto a un aluvión diario de abusos. La gente gritaba la palabra Y a los estudiantes judíos y usaba la palabra N para cualquiera con piel más oscura. Siendo estadounidense, simplemente me consideraban estúpido.
Tuvimos una elección escolar simulada en 1979, cuando Margaret Thatcher se convirtió en Primera Ministra y ganó el Frente Nacional. Patrick Moore y Enoch Powell estuvieron entre los oradores que fueron recibidos en la escuela y recibieron muchos aplausos por su bilis.
Richard Gordon Hartley
El Salvador, Brasil
